1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
అర్జెంటీనా

2
00:01:10,754 --> 00:01:13,064
స్వాగతం
ఇబెరోఅమెరికన్ సింపోజియంకు

3
00:01:13,223 --> 00:01:14,827
కార్డియోవాస్కులర్ సర్జరీపై.

4
00:01:15,091 --> 00:01:17,196
ఈ ఏడాది సగర్వంగా జరుపుకుంటున్నాం
కొత్త ఎడిషన్,

5
00:01:17,293 --> 00:01:19,000
మనలో గర్వాన్ని నింపుతుంది.

6
00:01:19,329 --> 00:01:22,936
అధికారికంగా తెరవడానికి ముందు
ఈ శాస్త్రీయ సింపోజియం,

7
00:01:23,199 --> 00:01:26,339
మేము నివాళులర్పించాలని కోరుకుంటున్నాము
రెండు ముఖ్యమైన వ్యక్తులకు

8
00:01:26,803 --> 00:01:28,612
ఎవరు ఘనత వహించారు
మా కార్యాచరణకు

9
00:01:28,705 --> 00:01:30,150
పదేళ్లకు పైగా,

10
00:01:30,240 --> 00:01:33,278
అలసిపోని పనితో
మరియు విరామం లేని ఆత్మ

11
00:01:33,476 --> 00:01:36,980
ఎల్లప్పుడూ సాంకేతికత కోసం వెతుకుతుంది
మరియు శాస్త్రీయ పురోగతులు.

12
00:01:37,280 --> 00:01:40,625
 గౌరవ అతిథులను అడుగుతారు
దయచేసి వేదికపైకి రండి.

13
00:01:40,717 --> 00:01:44,164
వాటిని అందుకుందాం
ఉరుములతో కూడిన చప్పట్లతో.

14
00:01:57,634 --> 00:02:00,706
ఇది చెప్పడానికి ఎన్నడూ తగినది కాదు
అందరికీ హృదయపూర్వక ధన్యవాదాలు.

15
00:02:00,804 --> 00:02:02,477
ధన్యవాదాలు
మీ మాటలు మరియు చప్పట్లకు,

16
00:02:02,572 --> 00:02:04,848
అర్హతగా భావించని.

17
00:02:06,309 --> 00:02:08,721
నా వెనుక, నా క్లినిక్‌లో,
ప్రజల సమూహం ఉంది

18
00:02:08,812 --> 00:02:14,387
రోజువారీ ప్రశ్న ఎవరు,
ఆలోచనలను సూచించండి మరియు పని చేయండి.

19
00:02:14,484 --> 00:02:16,691
నేను కనిపించే ముఖం మాత్రమే.

20
00:02:17,921 --> 00:02:19,764
నేను ప్రతి ఒక్కరినీ ప్రస్తావించాలనుకుంటున్నాను.
ధన్యవాదాలు.

21
00:02:19,856 --> 00:02:21,665
లియోపోల్డో, హలో,
మీరు ఎలా ఉన్నారు?

22
00:02:22,258 --> 00:02:23,635
వచ్చినందుకు ధన్యవాదాలు.

23
00:02:24,093 --> 00:02:26,903
చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను
నాయకుడిగా ఉండాలి

24
00:02:28,231 --> 00:02:30,677
అత్యుత్తమ నిపుణులు
ఈ దేశం యొక్క.

25
00:02:31,901 --> 00:02:35,644
మెరుగ్గా చేసినందుకు ధన్యవాదాలు
ప్రతి రోజు నా వృత్తి,

26
00:02:36,272 --> 00:02:38,183
మరియు ముఖ్యంగా, మంచి వ్యక్తి.

27
00:02:39,742 --> 00:02:40,812
చాలా ధన్యవాదాలు.

28
00:02:40,910 --> 00:02:42,218
చాలా ధన్యవాదాలు,
డాక్టర్ ఎస్నైఫర్.

29
00:02:42,312 --> 00:02:45,452
ఈ విధంగా మేము అధికారికంగా తెరుస్తాము
శాస్త్రీయ సింపోజియం.

30
00:02:45,548 --> 00:02:48,529
రౌండ్ టేబుల్స్ షెడ్యూల్ చేయబడ్డాయి
రేపు ఉదయం 9 గంటలకు.

31
00:02:49,052 --> 00:02:50,395
లేదు. ఏమిటి?

32
00:02:50,486 --> 00:02:52,193
 సీన్ పెన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

33
00:02:52,689 --> 00:02:54,066
- అవును!
- సీన్ పెన్ ఎవరు?

34
00:02:54,157 --> 00:02:56,797
అతను స్వలింగ సంపర్కులు, జంకీలు,
ఇడియట్స్, పెరాన్.

35
00:02:56,893 --> 00:02:58,702
అతనిలో ప్రతిదీ నమ్మండి!

36
00:02:58,795 --> 00:03:01,571
అతను హైతీ రాయబారి,
 అనుకుంటాను. అతని ఇష్టం.

37
00:03:01,664 --> 00:03:03,371
ఆ వామపక్షాలను భరించలేను
లక్షాధికారులు,

38
00:03:03,466 --> 00:03:05,468
బోనో లాగా,
నాకు విరామం ఇవ్వండి!

39
00:03:05,568 --> 00:03:07,673
చాలా దారుణంగా ఉన్నాయి
కుడి-పక్ష పేదలు.

40
00:03:07,770 --> 00:03:08,976
బోనో ఎవరు?

41
00:03:09,539 --> 00:03:11,314
- నన్ను ఫూల్ గా తీసుకోవద్దు.
- మీరు తమాషా చేస్తున్నారా?

42
00:03:11,407 --> 00:03:12,385
అతనికి సంగీతం అంటే ఇష్టం లేదు...

43
00:03:12,475 --> 00:03:14,580
తెలుసు!
కళ్లద్దాలు పెట్టుకున్న వ్యక్తి!

44
00:03:14,677 --> 00:03:16,816
అతనికి చదవడం ఇష్టం లేదు.
అతను కాదు!

45
00:03:17,113 --> 00:03:19,286
- మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?
- నీకు ఇష్టం లేదు... బాగా చేసావు.

46
00:03:19,382 --> 00:03:21,123
చదువుతున్నారా? ఇది నేను చేసినది
నా జీవితమంతా.

47
00:03:21,217 --> 00:03:24,096
అవును, ప్రవర్తన గురించి
పీనియల్ గ్రంధి యొక్క.

48
00:03:24,187 --> 00:03:25,825
లేదు, చాలా విషయాలు చదవండి.
 నవలలు చదవండి...

49
00:03:25,922 --> 00:03:27,629
బృహద్ధమని రహస్యం.

50
00:03:28,558 --> 00:03:30,003
- నువ్వు నీచంగా ఉన్నావు!
- చాలా ఫన్నీ.

51
00:03:30,093 --> 00:03:31,401
నా స్నేహితుల ముందు.

52
00:03:31,494 --> 00:03:33,201
అవార్డు ఎప్పుడు ఇచ్చారు.

53
00:03:33,529 --> 00:03:35,065
వారు చెప్పింది మీరు విన్నారా
మీ భర్త గురించి?

54
00:03:35,164 --> 00:03:36,768
- టోస్ట్ తయారు చేద్దాం.
- గౌరవంగా ఉండండి.

55
00:03:36,866 --> 00:03:39,369
అవును నిజమే.
అభినందనలు, వైద్యులు.

56
00:03:39,769 --> 00:03:41,942
అభినందనలు.
పార్టీ పెడతారా?

57
00:03:42,038 --> 00:03:45,281
- ఒక సూపర్ పార్టీ. పదేళ్లయింది.
- ఏ పార్టీ?

58
00:03:45,375 --> 00:03:47,878
నమస్కారం. మేము బెటినా మరియు రిచర్డ్,
మీ స్నేహితులు,

59
00:03:48,144 --> 00:03:50,055
మరియు మేము జరుపుకుంటాము
డిసెంబర్‌లో మా 10వ వార్షికోత్సవం.

60
00:03:50,146 --> 00:03:52,490
నిజాయితీగా, పందెం వేయలేదు
మీ సంబంధంపై.

61
00:03:52,582 --> 00:03:54,152
మీరు విడిపోతారని అనుకున్నాను
ఒక సంవత్సరం తర్వాత.

62
00:03:54,250 --> 00:03:55,752
- మీరు ఎలా చెప్పగలరు?
- ఇది అనుభూతి.

63
00:03:55,852 --> 00:03:56,990
అయితే ఎంత బాగుందో చూడండి
విషయాలు మారాయి.

64
00:03:57,220 --> 00:04:00,133
మీరు ఎంతకాలం కలిసి ఉన్నారు?
పదిహేడు, పద్దెనిమిదేళ్లు?

65
00:04:00,223 --> 00:04:02,635
- పదిహేను.
- సంఖ్య పదహారు.

66
00:04:02,892 --> 00:04:04,769
- పదహారు?
- పదహారు?

67
00:04:04,861 --> 00:04:06,340
మనం ఖచ్చితంగా ఉండాలి
ఇప్పుడు టోస్ట్ చేయండి.

68
00:04:06,429 --> 00:04:08,340
నాకు, నా సహనానికి.

69
00:04:09,632 --> 00:04:11,612
చాలా బాగుంది.
మీరు గర్వపడాలి.

70
00:04:11,901 --> 00:04:15,474
మరియు అమ్మాయిలు!
వాటిని చూడు!

71
00:04:16,773 --> 00:04:18,480
లవ్ యు, బెటినా లాఫర్కేడ్.

72
00:04:18,908 --> 00:04:21,411
మిమ్మల్ని కూడా ప్రేమిస్తున్నాను, డాక్టర్ ట్రిపిచియో.

73
00:04:37,860 --> 00:04:39,203
మనం వారికి చెప్పాలా?

74
00:04:40,229 --> 00:04:41,299
- లేదు, లేదు.
- రా!

75
00:04:41,397 --> 00:04:42,967
- లేదు, లేదు, హనీ.
- రా!

76
00:04:43,299 --> 00:04:45,745
- ఇది ఏమిటి? ఏం జరిగింది?
- సరే, టోస్ట్ చేద్దాం.

77
00:04:45,835 --> 00:04:47,178
మరో టోస్ట్.

78
00:04:47,537 --> 00:04:48,811
- మరొకటి?
- అవును.

79
00:04:48,905 --> 00:04:49,940
- దేనికి?
- దేనికి?

80
00:04:50,039 --> 00:04:52,019
ఇన్ని సంవత్సరాల స్నేహానికి

81
00:04:52,308 --> 00:04:54,345
మరియు రహస్యాలు ఉంచవద్దు
మన మధ్య.

82
00:04:54,444 --> 00:04:55,582
దయచేసి! మేము చేయకూడదని మీకు చెప్పాను!

83
00:04:55,678 --> 00:04:59,285
- మన మధ్య రహస్యాలు ఉన్నాయా?
- అవును, మాకు ఒక చిన్న రహస్యం ఉంది.

84
00:04:59,615 --> 00:05:01,322
- ఏ చిన్న రహస్యం?
- చాలా బాగుంది.

85
00:05:01,417 --> 00:05:04,023
దయచేసి, బేటీ.
దాన్ని కొట్టివేయండి.

86
00:05:04,120 --> 00:05:05,121
రండి.

87
00:05:05,221 --> 00:05:07,098
మీరు మాకు ఆసక్తిని కలిగిస్తున్నారు.
ఇది ఏ రహస్యం?

88
00:05:07,190 --> 00:05:08,669
మీరు గర్భవతిగా ఉన్నారా?

89
00:05:09,926 --> 00:05:12,736
వద్దు, దయచేసి. నేను కాదు.
ఇంకేదో.

90
00:05:12,829 --> 00:05:14,308
- మీరు త్రాగి ఉన్నారు.
- నేను తాగను!

91
00:05:14,397 --> 00:05:17,003
- అవును, నువ్వే.
- లేదు, నేను తాగను.

92
00:05:17,400 --> 00:05:19,437
ఎమీ, నాతో రండి
టాయిలెట్ కు.

93
00:05:19,669 --> 00:05:20,909
తప్పకుండా.

94
00:05:23,272 --> 00:05:25,445
- మీ బట్ చూడగలరు!
- నోరుమూసుకో, మూర్ఖుడా!

95
00:05:25,708 --> 00:05:27,984
రండి. ఆపు!

96
00:05:29,012 --> 00:05:30,992
మీరు చెప్పేది జాగ్రత్తగా ఉండండి, బేటీ.

97
00:05:31,414 --> 00:05:33,018
వేదికపైకి వెళ్లినప్పుడు,

98
00:05:34,117 --> 00:05:35,152
అన్నీ గుర్తుకొచ్చాయి
మేము సాధించాము

99
00:05:35,251 --> 00:05:36,992
గత పది సంవత్సరాలుగా.

100
00:05:38,021 --> 00:05:39,466
దాదాపు కన్నీళ్లు వచ్చాయి.
 ఏడవడానికి ఇది దగ్గరగా ఉంది.

101
00:05:39,555 --> 00:05:41,660
నీ మైండ్ బ్లాంక్ అయింది
మరియు మీరు నన్ను ప్రస్తావించడం మర్చిపోయారు. సరియైనదా?

102
00:05:41,958 --> 00:05:43,733
- ఏమిటి?
- మీరు నా గురించి ప్రస్తావించలేదు.

103
00:05:44,127 --> 00:05:46,334
- ఇదంతా నేను, నేను, నేను.
- నేను నిజంగా క్షమించండి.

104
00:05:46,462 --> 00:05:48,999
నేను మీ ప్రజలలో భాగమే,
మీ బృందం యొక్క?

105
00:05:49,332 --> 00:05:50,538
నాకు ఏమైందో తెలుసా?

106
00:05:50,733 --> 00:05:53,373
వేదికపైకి వెళ్లి,
ప్రేక్షకుల వైపు చూశారు

107
00:05:54,237 --> 00:05:55,944
-మరియు వచ్చింది ?ఉపయోగించబడింది.
- మరియు ఇది మొదటిసారి కాదు.

108
00:05:56,039 --> 00:05:57,177
ఏమిటి?

109
00:05:57,273 --> 00:05:59,446
- మేము ఇప్పటికే చర్చించాము.
- మేము ఎప్పుడు చర్చించాము?

110
00:05:59,542 --> 00:06:01,886
మేము ఇంటర్వ్యూ చేసిన ప్రతిసారీ
లేదా అవార్డు ఇవ్వబడింది,

111
00:06:01,978 --> 00:06:05,448
విదేశాల నుండి ప్రజలు వచ్చినప్పుడు:
నా క్లినిక్, నా ప్రజలు.

112
00:06:05,748 --> 00:06:07,284
నేను మీ సహాయకుడిని
లేదా మీ భాగస్వామి?

113
00:06:07,383 --> 00:06:09,693
నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను. నువ్వు నా స్నేహితుడివి.
నన్ను క్షమించండి.

114
00:06:14,590 --> 00:06:17,161
నేను మీకు చెప్తున్నాను.
అది నా జీవితాన్ని మార్చేసింది.

115
00:06:17,660 --> 00:06:19,571
మేము ఆనందించాము ...

116
00:06:22,131 --> 00:06:24,975
ఇది భిన్నమైన జీవనశైలి.
చేపల మరొక కేటిల్.

117
00:06:25,568 --> 00:06:26,740
మొదటి సార్లు, ఇది కష్టం.

118
00:06:26,836 --> 00:06:28,873
మీరు చేయలేరని మీరు అనుకుంటున్నారు
దానిని నిర్వహించడానికి.

119
00:06:28,971 --> 00:06:32,180
అప్పుడు మీరు ఆపలేరు. మీకు అనిపిస్తుంది
ఇది భూమిపై అత్యంత సహజమైన విషయం.

120
00:06:32,275 --> 00:06:34,516
వారికి వారెంట్ కావాలి
మిమ్మల్ని బయటకు తీసుకురావడానికి.

121
00:06:35,044 --> 00:06:36,318
మరియు ఎంతకాలం
ఇది జరుగుతోందా?

122
00:06:36,779 --> 00:06:38,190
మూడు సంవత్సరాలు.

123
00:06:39,949 --> 00:06:41,519
ఇది మరొక చేప కేటిల్

124
00:06:44,020 --> 00:06:45,294
మూడేళ్లు?

125
00:06:46,322 --> 00:06:49,098
కాబట్టి ఇది గడిచిపోయే విషయం కాదు.

126
00:06:49,926 --> 00:06:51,098
ఏదో...

127
00:06:52,462 --> 00:06:53,736
డియెగోకు చెప్పండి.

128
00:06:54,230 --> 00:06:55,300
ఇది సరదాగా ఉంటుంది.

129
00:06:58,968 --> 00:07:00,572
ఇక్కడికి రండి, నన్ను కౌగిలించుకోండి.

130
00:07:02,505 --> 00:07:03,483
- బై.
- బై.

131
00:07:03,639 --> 00:07:04,617
బై.

132
00:07:04,707 --> 00:07:05,685
నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

133
00:07:15,918 --> 00:07:16,451
కుడి వైపున ఉండండి.

134
00:07:16,452 --> 00:07:18,056
కుడి వైపున ఉండండి.

135
00:07:22,725 --> 00:07:25,797
వేగాన్ని తగ్గించండి. రాడార్ ప్రాంతం.

136
00:07:25,895 --> 00:07:26,965
తప్పు ఏమిటి?

137
00:07:27,063 --> 00:07:28,940
- మళ్లీ లెక్కిస్తోంది...
- ఏమీ లేదు.

138
00:07:29,198 --> 00:07:32,338
ఏమీ లేదు? మీరు నిశ్శబ్దంగా ఉన్నారు.
మీరు బాగున్నారా? మీరు బాగానే ఉన్నారా?

139
00:07:32,435 --> 00:07:34,676
- కుడివైపు.
- అవును. నేను ఓడిపోయాను.

140
00:07:35,204 --> 00:07:37,184
నేను ఎక్కడ ఉన్నానో తెలియదు.

141
00:07:37,607 --> 00:07:39,678
కుడి వైపున ఉండండి.

142
00:07:41,077 --> 00:07:43,023
- లేదు, దయచేసి!
- లేదు, విశ్రాంతి తీసుకోండి.

143
00:07:43,679 --> 00:07:45,522
రిలాక్స్ అవ్వండి. ఊపిరి పీల్చుకోండి.
నా మాట వినండి.

144
00:07:47,183 --> 00:07:48,218
ఇలా. మూడు సార్లు.

145
00:07:48,317 --> 00:07:50,729
ఊపిరి పీల్చుకోండి.
మీరు ఉద్విగ్నంగా ఉన్నట్లు చూపించవద్దు.

146
00:07:50,820 --> 00:07:52,800
- మీరు విన్నారా?
- నమ్మలేకపోతున్నాను.

147
00:07:53,189 --> 00:07:55,863
మూడుసార్లు ఊపిరి పీల్చుకోండి.
వెర్రి ముఖాన్ని లాగండి.

148
00:07:56,759 --> 00:07:58,761
ఇతర కిటికీ నుండి క్రిందికి పడిపోయింది!

149
00:08:01,697 --> 00:08:03,040
- హలో.
- శుభ సాయంత్రం.

150
00:08:03,733 --> 00:08:06,270
మేము నిగ్రహ పరీక్ష చేస్తున్నాము.
ఇది ఎక్కువ కాలం ఉండదు.

151
00:08:06,435 --> 00:08:07,470
మీరు ఏమైనా తాగారా?

152
00:08:07,570 --> 00:08:09,516
కొంచెం. మేము జరుపుకుంటున్నాము
కొంతమంది స్నేహితులతో.

153
00:08:09,605 --> 00:08:11,312
వృత్తిపరమైన వేడుక.

154
00:08:12,074 --> 00:08:13,246
మీరు టీవీలో ఉన్నారా?

155
00:08:14,477 --> 00:08:16,479
- అవును.
- ఇక్కడికి రండి, లిలియానా!

156
00:08:17,380 --> 00:08:18,552
దయచేసి దీన్ని తీసుకోండి.

157
00:08:19,282 --> 00:08:20,352
ఇక్కడికి రండి.

158
00:08:20,983 --> 00:08:22,621
దాన్ని తెరవండి.
ఆమె ఎవరు?

159
00:08:24,987 --> 00:08:25,965
తెలియదు.

160
00:08:26,055 --> 00:08:27,500
- ఇక్కడ?
- అక్కడ, అవును.

161
00:08:27,924 --> 00:08:30,131
మీకు తెలియకపోతే ఎలా?
టీవీ నుండి.

162
00:08:30,359 --> 00:08:31,497
దాని సల్మా హాయక్!

163
00:08:32,828 --> 00:08:34,466
- లేదు, లిలియానా!
- సల్మా హాయక్!

164
00:08:34,697 --> 00:08:36,267
లేదు, ఆమె వాతావరణ అమ్మాయి.

165
00:08:36,365 --> 00:08:38,311
దయచేసి మీ నోటిలో పెట్టుకోండి.
మరియు చెప్పినప్పుడు దెబ్బ.

166
00:08:38,668 --> 00:08:40,773
వాతావరణ అమ్మాయి! అవును!

167
00:08:41,671 --> 00:08:43,412
అంతే.
ఫలితం ఇప్పుడు చెబుతాను.

168
00:08:43,940 --> 00:08:44,975
నన్ను క్షమించు.

169
00:08:45,942 --> 00:08:49,685
నన్ను తప్పుగా భావించకు,
 మీరు చాలా బాగున్నారు,

170
00:08:50,379 --> 00:08:52,381
కానీ మీరు చెప్పే ప్రతిసారీ
ఎండగా ఉంటుంది,

171
00:08:52,481 --> 00:08:54,222
గొడుగు తీసుకో,
కేవలం సందర్భంలో.

172
00:08:54,617 --> 00:08:59,259
ఆశ్చర్యం, మీరు వాతావరణ శాస్త్రం చదివారా?

173
00:08:59,722 --> 00:09:01,133
- అవును.
- నిజంగా? చూడండి.

174
00:09:01,924 --> 00:09:02,902
చెడ్డ వార్తలు.

175
00:09:02,992 --> 00:09:05,165
పరిమితి 0.5
మరియు మీకు 1.3 ఉంది.

176
00:09:05,261 --> 00:09:06,501
అది కుదరదు.
ఆమె పెద్దగా తాగలేదు.

177
00:09:06,596 --> 00:09:09,440
దురదృష్టవశాత్తు, మీరు నిష్క్రమించవలసి ఉంటుంది
వాహనం ఇక్కడ మరియు కాలినడకన ఇంటికి వెళ్ళండి.

178
00:09:09,532 --> 00:09:11,637
- నేను సర్జన్‌ని.
- దయచేసి.

179
00:09:11,734 --> 00:09:12,804
మేము వస్తున్నాము
ఒక వేడుక నుండి.

180
00:09:12,902 --> 00:09:15,781
దురదృష్టవశాత్తు, ఇది చట్టం.
నాతో రాజీ పడకు.

181
00:09:15,871 --> 00:09:20,217
నా పైన కెమెరా ఉంది డాక్టర్.
దయచేసి. దానిని దూరంగా ఉంచండి.

182
00:09:20,543 --> 00:09:21,817
నేను డ్రైవ్ చేస్తాను.

183
00:09:21,911 --> 00:09:23,857
పరీక్ష మరియు, కోర్సు చేయండి

184
00:09:23,946 --> 00:09:26,449
అది ప్రతికూలంగా తిరిగి వస్తే,
మీరు డ్రైవ్ చేయవచ్చు.

185
00:09:26,549 --> 00:09:27,653
సమస్య కాదు. చింతించకు.

186
00:09:27,750 --> 00:09:28,922
- ఇక్కడ ఉంచండి.
- అవును.

187
00:09:29,018 --> 00:09:29,996
అక్కడ ఉంది.

188
00:09:30,086 --> 00:09:32,623
నన్ను క్షమించు.
ఇప్పుడు ఊదండి.

189
00:09:32,722 --> 00:09:34,167
- ఇప్పుడు చేయగలరా?
- అవును. బ్లో.

190
00:09:35,891 --> 00:09:37,199
అంతే.
నన్ను క్షమించు.

191
00:09:39,428 --> 00:09:41,499
లేదు, నన్ను క్షమించండి, డాక్టర్.
ఇది 2.3.

192
00:09:41,864 --> 00:09:44,401
అసాధ్యం.
అది బాగా పని చేయడం లేదు.

193
00:09:44,500 --> 00:09:46,002
తగినంత, డియెగో.
ఇంటికి వెళ్దాం.

194
00:09:46,102 --> 00:09:48,104
- ఇది బాగా పని చేయడం లేదు.
- ఇంటికి వెళ్దాం. అంతే.

195
00:09:49,572 --> 00:09:53,384
మీరు నన్ను 6:45కి నిద్రలేపగలరా?
లేదు, 7:45కి నన్ను లేపండి.

196
00:10:04,820 --> 00:10:05,924
ఇక్కడికి రండి.

197
00:10:06,455 --> 00:10:08,093
మీరు ఎమిలియాకు ఏమి చెప్పారు?

198
00:10:08,291 --> 00:10:09,793
మీరు ఆమె ముఖం చూశారా?

199
00:10:09,892 --> 00:10:11,200
ఆమె పాలిపోయింది, కాదా?

200
00:10:11,294 --> 00:10:13,069
అది కాదని మీకు చెప్పాను
సరైన క్షణం.

201
00:10:14,063 --> 00:10:15,337
నన్ను ఎందుకు ఆపలేదు?

202
00:10:15,431 --> 00:10:16,808
మీరు నన్ను తమాషా చేస్తున్నారా?

203
00:10:17,433 --> 00:10:20,004
కానీ మేము వారికి చెప్పడానికి అంగీకరించాము.
ఏం జరిగింది?

204
00:10:20,202 --> 00:10:21,203
మనసు మార్చుకున్నారా?

205
00:10:21,304 --> 00:10:23,250
లేదు, కానీ అవి బాగా కనిపించడం లేదు.

206
00:10:24,173 --> 00:10:26,449
మీరు బాగుపడుతున్నారు
రోజు ద్వారా.

207
00:10:28,878 --> 00:10:31,552
వినండి. మేము జరుపుకుంటున్నాము కాబట్టి
మా వార్షికోత్సవం,

208
00:10:31,647 --> 00:10:33,320
మనం ఎందుకు పెళ్లి చేసుకోకూడదు?

209
00:10:34,583 --> 00:10:37,291
మీ రెండు-ప్రైస్ ఆఫ్ వన్ ఆఫర్
నన్ను ఎక్కువగా టెంప్ట్ చేయదు,

210
00:10:37,386 --> 00:10:39,764
డాక్టర్ గుండె.

211
00:10:40,056 --> 00:10:42,536
బెటినా, నువ్వు నన్ను పెళ్లి చేసుకుంటావా,

212
00:10:43,392 --> 00:10:44,564
మరియు పిల్లలు ఉన్నారు,

213
00:10:45,127 --> 00:10:46,231
పటగోనియాలో నివసిస్తున్నారు,

214
00:10:46,329 --> 00:10:47,706
మొక్క స్ట్రాబెర్రీ?

215
00:10:50,900 --> 00:10:52,243
స్ట్రాబెర్రీలు, అవును.

216
00:10:53,703 --> 00:10:59,312
పటగోనియా మరియు వివాహాన్ని అంగీకరించండి.
కానీ మిగిలినవి కాదు.

217
00:11:02,478 --> 00:11:04,389
కష్టం, బాస్టర్డ్!

218
00:11:05,281 --> 00:11:07,727
అవును! అవును!
అవును, రిచర్డ్!

219
00:11:08,784 --> 00:11:09,888
ఇది తీసుకో!

220
00:11:10,219 --> 00:11:11,197
రిచర్డ్!

221
00:11:36,979 --> 00:11:38,083
తేనె.

222
00:11:41,183 --> 00:11:42,685
తేనె. తేనె.

223
00:11:44,453 --> 00:11:45,796
- డియెగో.
- ఏమిటి?

224
00:11:47,323 --> 00:11:48,825
డియెగో, మీరు నిద్రపోతున్నారా?

225
00:11:49,158 --> 00:11:50,694
- ఏమిటి?
- మీరు నిద్రపోతున్నారా?

226
00:11:52,194 --> 00:11:53,332
అవును, ఇప్పటి వరకు నిద్రపోతున్నాను.

227
00:11:53,429 --> 00:11:55,375
- ఎందుకు?
- నిద్ర పట్టదు.

228
00:11:57,366 --> 00:11:59,368
ఇది ఏమిటి?
మీరు అనారోగ్యంతో బాధపడుతున్నారా?

229
00:11:59,869 --> 00:12:03,373
కాదు.. ఆలోచించకుండా ఉండలేను
ఆమె నాకు చెప్పిన దాని గురించి.

230
00:12:05,207 --> 00:12:06,880
ఏమిటి? WHO?
ఏం జరిగింది?

231
00:12:06,976 --> 00:12:07,977
బెటినా.

232
00:12:11,180 --> 00:12:12,420
బెటినా మీకు ఏమి చెప్పింది?

233
00:12:13,048 --> 00:12:14,994
ఆమె రిచర్డ్‌తో కలిసి చేస్తుంది.

234
00:12:16,318 --> 00:12:18,491
చమత్కారంగా ఉండకండి.
వారు ఏమి చేస్తారు?

235
00:12:24,760 --> 00:12:26,000
వారు స్వింగర్లు.

236
00:12:31,033 --> 00:12:32,011
ఏమిటి?

237
00:12:33,035 --> 00:12:35,515
- మీరు తాగి ఉన్నారు, ఎమిలియా.
- లేదు.

238
00:12:35,604 --> 00:12:36,582
వారు స్వింగర్లు ఎలా వచ్చారు!

239
00:12:36,672 --> 00:12:39,619
కాదు కాదు బెటినా నాకు చెప్పింది
టాయిలెట్లో చాలా విషయాలు.

240
00:12:43,012 --> 00:12:44,491
ఆమె మీకు ఏమి చెప్పింది?

241
00:12:45,281 --> 00:12:46,521
వారు చేసే పనులు.

242
00:12:47,483 --> 00:12:51,863
వారు ప్రదేశాలకు, పార్టీలకు వెళతారు,
మరియు ఇతర వ్యక్తులతో చేయండి.

243
00:12:53,622 --> 00:12:57,695
వారు పక్కపక్కనే పడుకుంటారు
మరియు ఒకరినొకరు చేయడం చూడండి.

244
00:12:59,395 --> 00:13:02,205
వారు ఒకరినొకరు ముట్టుకుని చూసుకుంటారు.
వారు ఒకరినొకరు పీల్చుకుంటారు.

245
00:13:02,665 --> 00:13:03,769
బెటినా అలా చేయదు.

246
00:13:03,866 --> 00:13:06,107
ఆమె కొంచెం తాగింది
మరియు చెత్త మాట్లాడాడు.

247
00:13:06,702 --> 00:13:07,806
హనీ, ఆమె తమాషా చేసింది.

248
00:13:07,903 --> 00:13:10,543
వారు చేస్తారని ఆమె చెప్పింది
చల్లని మరియు మంచి వ్యక్తులతో.

249
00:13:10,940 --> 00:13:13,352
మనం వెళ్ళాలి అని చెప్పింది.
మనం జీవితాన్ని బాగా ఆనందిస్తాం.

250
00:13:13,709 --> 00:13:16,053
దయచేసి, ఎమీలియా.
రిచర్డ్ నాకు 15 సంవత్సరాలుగా తెలుసు.

251
00:13:16,145 --> 00:13:17,715
వారు స్వింగర్స్ అని తెలుసుకోవాలి.

252
00:13:18,113 --> 00:13:21,219
పొద్దున్నే లేవాలి.
నన్ను నిద్రపోనివ్వు, ప్రియతమా.

253
00:13:21,417 --> 00:13:22,452
నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

254
00:13:24,153 --> 00:13:25,325
శుభరాత్రి.

255
00:13:37,266 --> 00:13:39,075
- అది ఏమిటి?
- నిన్న ఒక అవార్డు ఇవ్వబడింది.

256
00:13:39,268 --> 00:13:40,838
మీరు మీ గదిలో దీన్ని కోరుకుంటున్నారా?

257
00:13:40,936 --> 00:13:42,244
ఆ చెత్త ఎందుకు కావాలి
నా గదిలో?

258
00:13:42,338 --> 00:13:44,318
నాకెందుకు ఇస్తున్నారు
ఆ వైఖరి? సరే.

259
00:13:44,640 --> 00:13:46,017
మీరు ఏదైనా చెప్పగలరా
నీ కొడుక్కి?

260
00:13:46,108 --> 00:13:47,985
అతను లేచినట్లు తెలుస్తోంది
చెడు మానసిక స్థితిలో.

261
00:13:48,077 --> 00:13:51,422
లూకాస్, మీరు వెళ్లాలి.
ఇప్పుడు ప్రయాణం ఎక్కువైంది.

262
00:13:51,514 --> 00:13:53,858
మీరు రాత్రంతా తాగి ఉన్నారు
మరియు ఉదయం 7 గంటలకు బయలుదేరాలి.

263
00:13:53,949 --> 00:13:55,394
మేము తాగలేదు.

264
00:13:55,484 --> 00:13:58,294
వారు గత రాత్రి మా కారును ఉంచారు
నిగ్రహ పరీక్ష సమస్య కారణంగా.

265
00:13:58,387 --> 00:13:59,661
ఏమీ వివరించవద్దు.
నువ్వు వెళ్ళాలి.

266
00:13:59,755 --> 00:14:01,029
నువ్వు స్నానం చేయలేదు.
నాకు చూపించు.

267
00:14:01,123 --> 00:14:02,329
ఏమిటి?

268
00:14:02,658 --> 00:14:04,001
- లుకి.
- అవును, చేసాడు.

269
00:14:04,093 --> 00:14:06,095
లేదు, నువ్వే నవ్వుకున్నావు.
 నీకు తెలుసు.

270
00:14:06,562 --> 00:14:08,542
- రండి, లూకాస్.
- స్నానం చేయమని చెప్పండి.

271
00:14:08,631 --> 00:14:10,941
- స్నానం చేయండి.
- అతను నా మాట వినడు.

272
00:14:11,033 --> 00:14:13,138
నవ్వకండి, దయచేసి.

273
00:14:14,203 --> 00:14:15,341
నాకు ఒక ముద్దు ఇవ్వండి!

274
00:14:15,671 --> 00:14:18,743
అతని తప్పు ఏమిటో తెలియదు.
 అతన్ని మచ్చిక చేసుకోలేను!

275
00:14:19,508 --> 00:14:21,215
భయంకరమైన తలనొప్పి ఉంది.

276
00:14:21,577 --> 00:14:23,079
ఆలోచించకుండా ఉండలేను
గత రాత్రి గురించి.

277
00:14:23,178 --> 00:14:24,213
నేనూ కాదు!
ఇది నాన్సెన్స్.

278
00:14:24,313 --> 00:14:27,157
అంగీకరిస్తున్నాను, మీరు డ్రైవ్ చేయకూడదు
ప్రభావంతో,

279
00:14:27,249 --> 00:14:28,922
కానీ నువ్వు ఈ కొంచెం తాగు
మరియు వారు వాహనాన్ని ఉంచారా?

280
00:14:29,351 --> 00:14:30,659
నాకు విరామం ఇవ్వండి!

281
00:14:30,753 --> 00:14:32,699
నేను బెటినా గురించి మాట్లాడుతున్నాను
టాయిలెట్లో ఒప్పుకోలు,

282
00:14:32,788 --> 00:14:34,392
రిచర్డ్ మరియు బెటినా గురించి.

283
00:14:35,624 --> 00:14:37,763
దయచేసి. బెటినా అబద్ధం చెప్పింది.
మీరు ఆమెను నమ్ముతారా?

284
00:14:37,860 --> 00:14:38,930
ఆమె చెత్తగా మాట్లాడింది.

285
00:14:39,161 --> 00:14:40,799
లేదు, ఆమె తీవ్రంగా ఉంది.

286
00:14:41,463 --> 00:14:44,307
ఆమెకు ఏం చెప్పాలో తోచలేదు.
 చలించిపోయాడు.

287
00:14:45,000 --> 00:14:46,308
మరియు వారు గొప్పగా కనిపిస్తారు.

288
00:14:46,669 --> 00:14:49,115
వారిని ప్రేమలో చూడండి, కనెక్ట్ చేయబడింది.

289
00:14:49,204 --> 00:14:51,946
నీ అమాయకత్వం చూసి నేను ఆశ్చర్యపోయాను.
వారు కనెక్ట్ అయ్యారని మీరు అనుకుంటున్నారా?

290
00:14:52,041 --> 00:14:54,214
బేటీనా నీకు తెలియదా?
ముఖ్యంగా, రిచర్డ్?

291
00:14:54,310 --> 00:14:55,914
వారు ప్రదర్శించడానికి ఇష్టపడతారు.

292
00:14:56,011 --> 00:14:57,752
రిచర్డ్ మరియు బెటినా
కలిసి ఉండలేదా? దయచేసి.

293
00:14:57,846 --> 00:15:00,122
లేదు, అలా అనలేదు.
 వారు బాగానే ఉన్నారని అర్థం.

294
00:15:00,215 --> 00:15:03,287
మనలాగే, సాధారణంగా ప్రజలలాగే.
చాలా మంది ప్రదర్శించడానికి ఇష్టపడతారు

295
00:15:03,385 --> 00:15:05,331
తద్వారా ఇతరులు వ్యాఖ్యానిస్తారు
వారు ఎంత బాగా కలిసిపోతారనే దానిపై.

296
00:15:05,421 --> 00:15:07,423
కనీసం, వారు కలిసి ప్రణాళికలు కలిగి ఉన్నారు.

297
00:15:07,523 --> 00:15:09,503
- మేము కూడా కలిసి పనులు చేస్తాము.
- ఉదాహరణకు?

298
00:15:09,592 --> 00:15:11,128
మీరు అడగాలి
మేము విడిగా ఏమి చేస్తాము?

299
00:15:11,226 --> 00:15:13,331
నేను సీరియస్ గా ఉన్నాను.
ఇది ఒక సాధారణ ప్రశ్న.

300
00:15:14,196 --> 00:15:15,834
- నాకు సమాధానం చెప్పు.
- ఏమిటి?

301
00:15:16,665 --> 00:15:19,578
మనం కలిసి ఏం చేస్తాం?
మీరు మరియు?

302
00:15:20,836 --> 00:15:22,577
ఏం సమాధానం చెప్పాలో తెలియడం లేదు.

303
00:15:22,871 --> 00:15:26,045
- ఇది విస్తృత ప్రశ్న.
- మేము ఎజెండాను అనుసరిస్తాము.

304
00:15:26,342 --> 00:15:29,050
బుధవారాలు లేదా గురువారాలు,
మేము సినిమాలకు వెళ్తాము.

305
00:15:29,144 --> 00:15:31,021
శుక్రవారాలు, మేము స్నేహితులతో బయటకు వెళ్తాము.

306
00:15:31,246 --> 00:15:32,884
శనివారాలు మరియు సెలవులు
మేము సెక్స్ కలిగి ఉన్నాము.

307
00:15:32,982 --> 00:15:34,484
ఆదివారాలలో
మేము కుటుంబంతో ఉంటాము.

308
00:15:34,583 --> 00:15:36,153
కాబట్టి మీరు విషయాన్ని మార్చుకోండి.

309
00:15:36,251 --> 00:15:38,390
మీరు దీన్ని ప్రారంభించారు
మాకు సెక్స్ లేదు అని చెప్పడానికి.

310
00:15:38,487 --> 00:15:39,557
- అంతేనా?
- లేదు.

311
00:15:39,655 --> 00:15:43,296
నేను సెక్స్ గురించి కూడా మాట్లాడుతున్నాను,
కానీ ఇంకేదో ఇష్టం.

312
00:15:43,392 --> 00:15:47,033
చాలా సెలవులు ఉన్నాయి కాబట్టి కృతజ్ఞతతో ఉండండి
ఎందుకంటే మేము చాలా తరచుగా చేస్తాము.

313
00:15:47,129 --> 00:15:49,109
- నేను తీవ్రంగా ఉన్నాను.
- నేను కూడా.

314
00:15:50,032 --> 00:15:52,376
ఇప్పుడు అది జరుగుతుంది
మాకు లైంగిక సమస్యలు ఉన్నాయి.

315
00:15:52,701 --> 00:15:53,702
- అంతేనా?
- అని చెప్పలేదు.

316
00:15:53,802 --> 00:15:56,476
ఇప్పుడు మాకు లైంగిక సమస్యలు ఉన్నాయి.
 అని తెలియదు.

317
00:15:56,639 --> 00:15:58,346
- మీకు ఎందుకు పిచ్చి వస్తుంది?
- చేయవద్దు.

318
00:15:58,440 --> 00:16:01,580
రోజును చక్కగా ప్రారంభించాలన్నారు.
ఈరోజు చాలా పని ఉంది.

319
00:16:01,677 --> 00:16:03,350
- నేను స్నానం చేస్తాను.
- సరే.

320
00:16:04,913 --> 00:16:06,688
నేను ఆలోచిస్తున్నాను
మీరు చెప్పిన దాని గురించి.

321
00:16:06,782 --> 00:16:09,626
వారు చేస్తారని ఆమె మీకు చెప్పింది
చల్లని మరియు మంచి వ్యక్తులతో,

322
00:16:09,752 --> 00:16:10,856
దాని అర్థం ఏమిటి?

323
00:16:10,953 --> 00:16:13,399
అంటే ఏమిటి?
చెప్పు. మనం ఏమిటి?

324
00:16:13,856 --> 00:16:15,961
పొలం నుండి వికారమైన కోడలు'?
మనం చల్లగా లేమా?

325
00:16:16,458 --> 00:16:18,233
చల్లగా ఉండటం అంటే ఏమిటి
ఈ దేశంలో?

326
00:16:18,327 --> 00:16:21,171
కూల్ అనే పదాన్ని నిర్వచించండి.
మీరు చల్లగా ఉన్నారా? ఎవరు చల్లగా ఉన్నారు?

327
00:16:21,330 --> 00:16:23,401
కూల్ అనే పదానికి అర్థం ఏమిటి?

328
00:16:23,866 --> 00:16:27,837
కూల్‌గా ఉండడం ఎలా?
నేను చల్లదనంతో విసిగిపోయాను.

329
00:16:27,936 --> 00:16:29,142
ఏది బాగుంది?
నాకు విరామం ఇవ్వండి!

330
00:16:29,238 --> 00:16:30,216
తిట్టు!

331
00:16:31,807 --> 00:16:33,650
వార్తలు మాత్రమే

332
00:16:33,742 --> 00:16:38,088
నమస్కారం. నేను ఎమిలియా సాంగునెట్టిని
వాతావరణ నివేదికతో.

333
00:16:38,180 --> 00:16:39,921
చెడ్డ వార్తలు.

334
00:16:40,015 --> 00:16:42,791
వాతావరణ హెచ్చరిక ఉంది
సగం దేశానికి.

335
00:16:42,885 --> 00:16:47,595
జాతీయ వాతావరణ సేవ
13 రాష్ట్రాలకు అంచనా వేసింది

336
00:16:47,690 --> 00:16:50,694
అవకాశం ఉంటుంది అని
వర్షాలు మరియు భారీ తుఫానులు

337
00:16:50,793 --> 00:16:55,105
అది వడగళ్ల వానకు కారణం కావచ్చు
మరియు గొప్ప విద్యుత్ కార్యకలాపాలు.

338
00:16:55,264 --> 00:16:58,336
జాగ్రత్తగా ఉందాం
మరియు కారును గ్యారేజీలో వదిలివేయండి

339
00:16:58,467 --> 00:16:59,605
లేదా వాహన బీమాను పునరుద్ధరించండి

340
00:16:59,702 --> 00:17:01,648
మరియు వేచి చూద్దాం
మంచి వాతావరణం.

341
00:17:03,605 --> 00:17:04,879
నాకు ఒక కంప్రెస్ ఇవ్వండి.

342
00:17:20,656 --> 00:17:22,101
- ఇది ఏమిటి?
- ఏమీ లేదు.

343
00:17:23,459 --> 00:17:26,531
సరే, ఏదో ఉంది.
మేము ఒకరికొకరు 15 సంవత్సరాలుగా తెలుసు.

344
00:17:26,628 --> 00:17:29,472
మరియు బెటినా అంటే అస్సలు ఇష్టం లేదు
గత రాత్రి చెప్పబడింది లేదా తయారు చేయబడింది.

345
00:17:29,565 --> 00:17:30,839
రుచి లేనిదిగా గుర్తించండి.

346
00:17:32,067 --> 00:17:34,377
- నిజాయితీగా, ఆ కథ ...
- ఏ కథ?

347
00:17:35,037 --> 00:17:37,483
- ఇది నిజమేనా?
- మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?

348
00:17:37,573 --> 00:17:39,450
మూర్ఖుడిని ఆడవద్దు.
బెటినా ఎమిలియాకి చెప్పింది నిజమేనా?

349
00:17:40,676 --> 00:17:42,553
మీరు స్వింగర్లు?
నిజమేనా?

350
00:17:43,045 --> 00:17:44,581
- ఇది నిజం, అవును.
- ఇది? మీరు మూర్ఖులా?

351
00:17:44,680 --> 00:17:47,320
ఎలా నేర్చుకున్నారు
ఎమిలియా ద్వారా దీని గురించి?

352
00:17:47,416 --> 00:17:48,759
- మీరు నాకు ఎందుకు చెప్పలేదు?
- బాగా...

353
00:17:48,851 --> 00:17:50,353
మరుసటి రోజు మీరు నాకు చెప్పారు
మేము స్నేహితులం

354
00:17:50,452 --> 00:17:51,522
మరియు రహస్యాలు ఉంచకూడదు ...

355
00:17:51,620 --> 00:17:53,600
నన్ను క్షమించండి.
 మీకు ముందే చెప్పగలను.

356
00:17:53,689 --> 00:17:55,760
క్షణం దొరకలేదు.
మీరు ఒక రకమైన సంప్రదాయవాది.

357
00:17:55,858 --> 00:17:58,668
ఇది ప్రైవేట్. నువ్వు చెప్పవా
మీరు ఎమిలియాతో ఏమి చేస్తారు?

358
00:17:58,761 --> 00:18:01,935
ఇది వేరే కథ.
మనం కూడా అందరిలాగే చేస్తాం.

359
00:18:02,030 --> 00:18:03,441
అయితే ఇది ఒకటేనా?

360
00:18:03,632 --> 00:18:05,771
అది మర్చిపో. అది మర్చిపో.
బెటినా సిల్లీగా ఉంది.

361
00:18:05,868 --> 00:18:08,212
మేము త్రాగి ఉన్నాము.
నేను తర్వాత ఎమిలియాకి ఫోన్ చేసి క్షమాపణ చెబుతాను.

362
00:18:08,303 --> 00:18:10,715
ఆమెను పిలవకండి.
మేము ఒక భయంకరమైన రాత్రి గడిపాము.

363
00:18:10,806 --> 00:18:12,717
ఎమీలియా పొంగిపోయింది
బెటినా ద్వారా.

364
00:18:12,808 --> 00:18:15,288
ఏదైనా సందర్భంలో, క్షమాపణ చెప్పవచ్చు
మీ తరపున.

365
00:18:18,680 --> 00:18:21,889
ఇప్పుడు మీరు నాకు చెప్పాలని నేను కోరుకుంటున్నాను
మీరు ఇంత గందరగోళంలోకి ఎలా వచ్చారు

366
00:18:21,984 --> 00:18:25,193
ఎందుకంటే మీరు పిచ్చిగా ఉండాలి
అలా చేయడానికి.

367
00:18:25,721 --> 00:18:28,702
లేదు, ఇది గందరగోళం కాదు.
 మీకు చెప్పగలను. ఇది గందరగోళం కాదు.

368
00:18:29,525 --> 00:18:31,937
దయచేసి నాకు చెప్పండి. మీరు ఎప్పుడు ప్రారంభించారు?
మీకు ఎవరు పరిచయం చేశారు?

369
00:18:32,027 --> 00:18:34,371
- మీరు దీన్ని ఎంతకాలంగా చేస్తున్నారు?
- మీకు నాకు తెలుసు.

370
00:18:34,997 --> 00:18:39,639
నేను లైంగిక విరామం లేని వ్యక్తిని.
నీకు తెలుసు.

371
00:18:40,102 --> 00:18:42,082
ఆపై ఈ మార్గం కనుగొన్నారు
దానిని ఛానెల్ చేయడం.

372
00:18:42,171 --> 00:18:46,085
ఇది అద్భుతమైనది, ఆరోగ్యకరమైనది, నిజాయితీగా ఉంది.
మోసం లేదా అబద్ధం లేదు.

373
00:18:46,575 --> 00:18:47,610
ఇది పగటిపూట.

374
00:18:47,709 --> 00:18:49,848
మీరు ఎవరినైనా ఇష్టపడితే,
మీరు దాన్ని పొందండి.

375
00:18:50,379 --> 00:18:52,017
మీరు మరొకరిని ఇష్టపడితే ...

376
00:18:54,249 --> 00:18:56,923
మరియు మీరు పొందుతారు
మీ భార్య పాల్గొన్నారు.

377
00:18:57,352 --> 00:18:59,958
ఇది ఒక పార్టీ. మీరు నమ్మరు.
అందంగా ఉంది.

378
00:19:00,155 --> 00:19:02,658
ఏకభార్యత్వంలో,
మీరు ఏదో ఒకవిధంగా సృజనాత్మకంగా ఉండాలి.

379
00:19:03,392 --> 00:19:04,894
మీరిద్దరూ ఎలా మేనేజ్ చేస్తున్నారు?

380
00:19:04,993 --> 00:19:06,131
దేని గురించి?

381
00:19:06,995 --> 00:19:09,271
లైంగిక కోరిక గురించి.
మీరు ఎలా నిర్వహిస్తారు?

382
00:19:10,799 --> 00:19:12,073
బాగా, మాకు ప్రేమ ఉంది.

383
00:19:16,104 --> 00:19:18,914
దాని గురించి తర్వాత మాట్లాడుకుందాం,
నేను దంతవైద్యుని వద్దకు వెళ్తున్నాను.

384
00:19:25,180 --> 00:19:27,182
మీరు ఇష్టపడతారని చెప్పినప్పుడు
నీతో చేయుటకు,

385
00:19:27,282 --> 00:19:29,626
మీ ఉద్దేశ్యం డియెగో.

386
00:19:30,586 --> 00:19:31,826
లేదు, మీరిద్దరూ.

387
00:19:32,888 --> 00:19:35,027
బాగా, కానీ ఈ సందర్భంలో,
డియెగో ఉంటుంది...

388
00:19:36,024 --> 00:19:39,938
మీ ఇద్దరితో.
మీతో, డియెగో మరియు రిచర్డ్.

389
00:19:42,965 --> 00:19:46,538
ఖచ్చితంగా, ఇది స్త్రీలను కూడా కలిగి ఉంటుంది.
వద్దు, నన్ను దాని మీద లెక్కపెట్టవద్దు.

390
00:19:46,969 --> 00:19:48,880
మీరు చాలా అందంగా ఉన్నారు, బేటీ,
నన్ను తప్పుగా భావించకు,

391
00:19:48,971 --> 00:19:50,678
కానీ అది నా కప్పు టీ కాదు.

392
00:19:51,139 --> 00:19:52,447
ఎమీ, ఎంతసేపు
మేము ఒకరికొకరు తెలుసా?

393
00:19:52,541 --> 00:19:53,519
కాలం పాటు.

394
00:19:53,609 --> 00:19:56,886
బాగా, పురుషుల వలె. చాలా.
మీరు చేసినట్లే.

395
00:19:57,446 --> 00:19:58,754
ఇది వేరే విషయం.

396
00:19:59,214 --> 00:20:01,125
ఇది ఏదో ఉంది
మరింత లోతైన,

397
00:20:01,650 --> 00:20:03,220
మరింత సన్నిహితంగా.

398
00:20:06,588 --> 00:20:08,158
ఇది ఏదో ఉంది
అందులో నలుగురు వ్యక్తులు ఉంటారు.

399
00:20:08,257 --> 00:20:09,463
బాగా, ఆరు, ఎనిమిది.

400
00:20:09,992 --> 00:20:11,596
సాధారణంగా, సరి సంఖ్యలు.

401
00:20:12,261 --> 00:20:14,639
మీరు మీ భాగస్వామిని పంచుకుంటారు
ఇతర వ్యక్తులతో.

402
00:20:14,730 --> 00:20:17,040
ఇది మీకు ఆనందాన్ని ఇస్తుంది, ప్రేమ.

403
00:20:17,466 --> 00:20:19,605
మీరు ఆనందించండి.
అంతే. ఇంకేమీ కాదు.

404
00:20:22,571 --> 00:20:24,642
మీరు దీన్ని ప్రయత్నించడానికి ఎలా ధైర్యం చేశారో చూడండి.

405
00:20:26,541 --> 00:20:28,418
మరియు ఇది మీ కోసం పని చేస్తుంది.
ఇది నిజంగా చేస్తుంది.

406
00:20:28,510 --> 00:20:30,217
ఎందుకంటే tn కి! అది, మీరు చెప్పినట్లు,

407
00:20:30,312 --> 00:20:32,588
మీరు కలిగి ఉండాలి
గట్టి సంబంధం,

408
00:20:32,681 --> 00:20:34,024
- లేదంటే...
- తప్పకుండా.

409
00:20:34,383 --> 00:20:36,829
అందుకే. రిలాక్స్ అవ్వండి.
దాని గురించి మరచిపోండి.

410
00:20:37,185 --> 00:20:38,357
అన్నీ మర్చిపో.

411
00:20:39,988 --> 00:20:41,228
మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?

412
00:20:44,026 --> 00:20:45,232
సరదాగా ఉంది.

413
00:20:58,206 --> 00:20:59,412
లూకాస్ ఎక్కడ ఉన్నారు?

414
00:20:59,508 --> 00:21:01,215
మతు వద్ద.
అతను నిద్రపోతున్నాడు.

415
00:21:02,678 --> 00:21:04,521
- మీరు ఎలా ఉన్నారు?
- బాగానే ఉంది.

416
00:21:04,613 --> 00:21:05,785
మీరు మద్యం వాసన చూస్తారు.

417
00:21:05,881 --> 00:21:09,055
కొన్ని డ్రింక్స్ కోసం వెళ్లారు
బెటినాతో.

418
00:21:09,151 --> 00:21:11,654
జాగ్రత్త. నేను చేయించుకున్నాను
రూట్ కెనాల్ విధానం.

419
00:21:11,753 --> 00:21:13,596
ఏమీ అనిపించదు.
వాచిపోయిందా?

420
00:21:16,625 --> 00:21:19,003
ఆపు. దయచేసి.

421
00:21:19,361 --> 00:21:20,465
నం.

422
00:21:21,797 --> 00:21:25,574
ఏమీ అనుభూతి చెందకండి.
నన్ను ఇబ్బంది పెట్టకు...

423
00:21:25,667 --> 00:21:26,805
దయచేసి.

424
00:21:27,336 --> 00:21:29,077
కుదరదు...

425
00:21:29,304 --> 00:21:30,908
ఎమీ... వద్దు.

426
00:21:31,006 --> 00:21:33,612
చింతించకండి, నేను ప్రతిదీ చేస్తాను.
మీరు విశ్రాంతి తీసుకోండి.

427
00:21:33,709 --> 00:21:34,687
నాతో ఇలా చేయకు.

428
00:21:34,776 --> 00:21:36,016
రిలాక్స్, తేనె.

429
00:21:36,111 --> 00:21:38,523
- అవును, తెలుసు.
- సర్జన్ ఎక్కడ?

430
00:21:45,954 --> 00:21:47,160
ప్రియతమా, నేను ఆలోచిస్తున్నాను.

431
00:21:47,255 --> 00:21:51,965
మీరు మరింత సమాచారాన్ని పొందాలి
మరియు అది ఎలా ఉందో రిచర్డ్‌ని అడగండి.

432
00:21:52,060 --> 00:21:53,767
నన్ను క్షమించండి.
మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?

433
00:21:53,862 --> 00:21:54,932
నేను బెటినాతో మాట్లాడుతున్నాను.

434
00:21:55,030 --> 00:21:56,634
ఆమె మాత్రమే ఘన జంటలు చెప్పారు
అది చేయాలి.

435
00:21:56,732 --> 00:21:57,767
కానీ ఆమె తప్పు అనుకోండి

436
00:21:57,866 --> 00:21:59,004
మీరు దీన్ని చేయాలి
సమస్యలు ఉన్నప్పుడు.

437
00:21:59,401 --> 00:22:01,005
మనం ప్రయత్నించాలి అని ఆమె చెప్పింది.

438
00:22:03,805 --> 00:22:08,550
అందుకోవద్దు. దేనిని ప్రయత్నించాలి?
నన్నెందుకు అలా చూస్తున్నావు?

439
00:22:08,643 --> 00:22:10,088
స్వింగర్లుగా ఉండటానికి ప్రయత్నించాలా?

440
00:22:11,046 --> 00:22:12,286
మీరు పిచ్చిగా ఉన్నారా?

441
00:22:12,481 --> 00:22:14,154
- మా సంబంధం అంత చెడ్డదా?
- ఇది మంచిదా?

442
00:22:14,249 --> 00:22:16,661
గత రాత్రి కొమ్ములు వచ్చాయి
మరియు మేము ఒంటరిగా ఉన్నాము.

443
00:22:16,752 --> 00:22:19,096
నిన్ను ముద్దాడాను, ముద్దాడాను,
 నిన్ను దెబ్బతీయడానికి ప్రయత్నించాడు...

444
00:22:19,187 --> 00:22:21,258
మత్తులో ఉంది, ఎమీలియా.

445
00:22:21,356 --> 00:22:22,994
సాధారణ అనస్థీషియా కింద?

446
00:22:23,091 --> 00:22:24,968
కానీ మీతో ఏమిటి?

447
00:22:25,060 --> 00:22:27,700
మీరు మారారు
అలెశాండ్రా రాంపోల్లా రాత్రిపూట,

448
00:22:27,796 --> 00:22:29,070
సెక్స్ రాణి?

449
00:22:29,631 --> 00:22:31,474
ఒప్పుకోలు కారణంగా
బెటినా చేత చేయబడింది

450
00:22:31,566 --> 00:22:32,840
సున్నితమైన స్థితిలో.

451
00:22:32,934 --> 00:22:35,380
స్పేడ్‌ని స్పేడ్ అని పిలుద్దాం.
బెటినా మద్యానికి బానిస.

452
00:22:35,470 --> 00:22:38,007
ఒక్కసారిగా,
మీరు చాలా ప్రశ్నలతో వస్తున్నారు,

453
00:22:38,106 --> 00:22:40,780
మీరు తప్పుగా జీవించినట్లు మీకు అనిపిస్తుంది
మీ మొత్తం జీవితం. పెద్దవాళ్లం అవుదాం.

454
00:22:40,876 --> 00:22:42,753
అవును, మీకు తెలుసా?
 నిద్రలో ఉందని గ్రహించాడు.

455
00:22:42,844 --> 00:22:45,017
మరియు మేల్కొలపాలనుకుంటున్నారు.
మేల్కొందాం.

456
00:22:48,383 --> 00:22:49,691
నువ్వు అంటున్నావా...

457
00:22:50,118 --> 00:22:51,358
ఆదా చేయడానికి
మా వివాహం

458
00:22:51,453 --> 00:22:53,433
మేము ఫక్ చేయాలి
మా మంచి స్నేహితులు?

459
00:22:55,023 --> 00:22:56,161
అంతేనా?

460
00:22:56,858 --> 00:22:59,031
మీరు ఎంత మొరటుగా ఉన్నారు!
అలా అన్నారా?

461
00:22:59,127 --> 00:23:03,200
- నన్ను వేధించడం ఆపు, ఎమీలియా.
- మీరు సమాచారం పొందాలని చెప్పారు.

462
00:23:03,298 --> 00:23:04,402
అంతే.

463
00:23:06,068 --> 00:23:07,979
- మీరు స్వింగ్ ఎలా ఉన్నారు?
- మేము స్వింగ్ చేయము.

464
00:23:08,070 --> 00:23:10,072
ఇది మార్పిడి
లైంగిక భాగస్వాములు.

465
00:23:10,172 --> 00:23:12,118
ఇది అదే విషయం.
చెప్పు. తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను.

466
00:23:12,207 --> 00:23:15,313
అది మర్చిపో.
ఇది మీ కోసం కాదు. నిజంగా.

467
00:23:15,410 --> 00:23:17,549
నేను నా తరపున మాట్లాడుతున్నాను,
ఎమీలియా కాదు. చెప్పు.

468
00:23:17,646 --> 00:23:19,990
నేను మీకు సంబంధం మాత్రమే చెబుతాను
బలంగా ఉండాలి.

469
00:23:20,082 --> 00:23:22,426
మేం గొప్పవాళ్లం.
దీనికి విరుద్ధంగా ఎవరు చెప్పారు?

470
00:23:22,651 --> 00:23:24,790
సరే. సరే.
అది మాత్రమే మీకు చెప్తాను.

471
00:23:24,886 --> 00:23:26,388
నీకు అబద్ధం చెప్పను.
ఇది మీ కోసం కాదు.

472
00:23:26,488 --> 00:23:28,764
- నేను ఇప్పుడే అడుగుతున్నాను.
- వైద్యులు, శస్త్రచికిత్స గది సిద్ధంగా ఉంది.

473
00:23:28,857 --> 00:23:29,892
ధన్యవాదాలు.

474
00:23:29,991 --> 00:23:32,562
మేము గొప్పగా చేస్తున్నాము.
మీరు ఏమనుకుంటున్నారో తెలియదు.

475
00:23:37,699 --> 00:23:38,871
చూషణ.

476
00:23:42,871 --> 00:23:43,941
కత్తెర.

477
00:23:50,378 --> 00:23:53,291
పర్యావరణం ఎలా ఉంది
అది ఎక్కడ జరుగుతుంది?

478
00:23:53,381 --> 00:23:55,258
ఎవరు ప్రారంభిస్తారు?
మీరు ఎలా మాట్లాడతారు?

479
00:23:55,784 --> 00:23:57,388
ఎలా ఉంటుంది?
చెప్పు.

480
00:23:57,486 --> 00:23:59,193
బెటినా మరియు నేను.
ఎమీలియా మరియు మీరు.

481
00:23:59,621 --> 00:24:00,861
రిచర్డ్, నన్ను చూడు.

482
00:24:02,157 --> 00:24:03,329
ఎలా ఉంటుంది?

483
00:24:04,326 --> 00:24:05,532
బెటినా మరియు నేను.

484
00:24:06,928 --> 00:24:08,407
మీరు మరియు ఎమీలియా.

485
00:24:09,064 --> 00:24:10,702
- అలాంటిదేనా?
- అవును.

486
00:24:12,234 --> 00:24:13,508
వేర్వేరు గదులలో.

487
00:24:15,303 --> 00:24:16,281
నం.

488
00:24:18,340 --> 00:24:20,946
- అదే స్థలంలో?
- అయితే.

489
00:24:21,309 --> 00:24:22,515
కత్తెర, దయచేసి.

490
00:24:27,782 --> 00:24:29,318
కాబట్టి మనం ఒకరినొకరు చూస్తామా?

491
00:24:31,786 --> 00:24:33,527
అది ట్రిక్ చేస్తుంది, అవును.

492
00:24:38,126 --> 00:24:39,662
మనం ముందుగా రిహార్సల్ చేయగలమా?

493
00:24:40,295 --> 00:24:41,501
మీరు రిహార్సల్ అంటే ఏమిటి?

494
00:24:41,596 --> 00:24:43,837
నేను సీరియస్ గా ఉన్నాను. ఒక రిహార్సల్.
మా బట్టలు.

495
00:24:44,299 --> 00:24:45,471
మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?

496
00:24:45,567 --> 00:24:47,171
నన్ను వేధించడం ఆపు, డియెగో.
నాకు విరామం ఇవ్వండి.

497
00:24:47,269 --> 00:24:48,714
అతను రిహార్సల్ చేయాలనుకుంటున్నాడు!

498
00:24:48,803 --> 00:24:51,249
ఒక రిహార్సల్, ఎందుకంటే పాఠశాలలో
తల్లిదండ్రులు మరియు పిల్లలు

499
00:24:51,339 --> 00:24:52,716
నాటకాన్ని ప్రదర్శిస్తారు.

500
00:24:52,807 --> 00:24:56,118
మరియు లూకాస్ మోరెనోను అర్థం చేసుకోవాలి.
మరియానో ​​మోరెనో.

501
00:24:56,645 --> 00:24:59,091
సరే, దాన్ని మూటగట్టుకుందాం.
అంతే. ఒక ECG చేయండి.

502
00:24:59,981 --> 00:25:00,982
ఈ విషయాన్ని మీకు స్పష్టంగా తెలియజేస్తాను.

503
00:25:01,082 --> 00:25:03,323
మీరు ఏమి చేస్తారు
సంతృప్తి చెందని వ్యక్తుల కోసం.

504
00:25:03,785 --> 00:25:06,129
అది కొనకండి
అది మిమ్మల్ని సమన్వయం చేస్తుంది.

505
00:25:06,221 --> 00:25:07,962
మీ అభిప్రాయం అడిగారా?

506
00:25:08,056 --> 00:25:09,501
- చేసారా?
- లేదు, నేను మీకు చెప్తున్నాను ఎందుకంటే ...

507
00:25:09,591 --> 00:25:11,628
మీరు చెప్పమని నన్ను అడిగారు,
మరియు చేసాడు.

508
00:25:11,726 --> 00:25:13,205
మరియు ఇప్పుడు మీరు నాకు ఇస్తున్నారు
జీవిత పాఠాలు?

509
00:25:13,295 --> 00:25:15,104
నేను నీకు ఇవ్వడం లేదు
జీవిత పాఠాలు!

510
00:25:15,197 --> 00:25:16,733
మీకు చెప్పాను.
ఇది అద్భుతమైన అభ్యాసం

511
00:25:16,831 --> 00:25:18,139
పాత కాలం నుండి.

512
00:25:18,233 --> 00:25:19,712
ఇది నిజాయితీ.

513
00:25:19,801 --> 00:25:22,782
మీరు మీ సెల్‌ఫోన్‌ను ఇంట్లో ఉంచవచ్చు
మరియు మీ భార్య దానిని తనిఖీ చేస్తుందా?

514
00:25:22,871 --> 00:25:24,680
- ఎవరు చేయగలరు?
- చెయ్యవచ్చు.

515
00:25:24,773 --> 00:25:26,377
- లేదు, మీరు చేయలేరు.
- అవును, చెయ్యవచ్చు.

516
00:25:26,474 --> 00:25:27,885
తప్పకుండా చేయవచ్చు.

517
00:25:27,976 --> 00:25:31,389
అది ఎలా ఉంటుందో వివరిస్తాను.
రెండు ప్రాథమిక నియమాలు ఉన్నాయి.

518
00:25:31,479 --> 00:25:33,720
మనమందరం ఉండాలి
అదే పైకప్పు కింద

519
00:25:33,815 --> 00:25:35,761
మరియు మేము నలుగురం
ఒప్పందంలో.

520
00:25:35,850 --> 00:25:37,295
లేకపోతే, అది అసాధ్యం.

521
00:25:38,186 --> 00:25:39,460
మీకు బెటినా అంటే ఇష్టమా?

522
00:25:41,656 --> 00:25:42,930
మీకు ఎమీలియా అంటే ఇష్టమా?

523
00:25:43,358 --> 00:25:44,666
అవును, ఆమెలాగే.

524
00:25:45,227 --> 00:25:46,467
అవును, ఆమెను ఊహించుకోండి.

525
00:25:47,195 --> 00:25:48,435
మీరు ఆమెను ఊహించారా?

526
00:25:48,530 --> 00:25:50,066
అవును. మీకు బెటినా అంటే ఇష్టమా?

527
00:25:53,835 --> 00:25:55,371
ఆమె చాలా మంచి మహిళ.

528
00:25:57,138 --> 00:25:59,550
మరియు మీరు ఫక్ చేస్తారా
చాలా మంచి స్త్రీ?

529
00:26:00,075 --> 00:26:01,986
- మీరు పిచ్చిగా ఉన్నారా?
- మీరు నా భార్యను చేస్తారా?

530
00:26:02,077 --> 00:26:03,454
- నోరు మూసుకో.
- నేను ఇప్పుడే అడుగుతున్నాను.

531
00:26:03,545 --> 00:26:05,650
మీరు ఒంటరిగా ఉన్నారని అనుకుందాం
మరియు బెటినాను కలవండి.

532
00:26:05,747 --> 00:26:06,782
మీరు ఆమెను ఇష్టపడుతున్నారా?

533
00:26:06,881 --> 00:26:08,155
మీరు ఆమెను ఫక్ చేస్తారా?

534
00:26:12,287 --> 00:26:13,459
- మీరు ఏమి నవ్వుతున్నారు?
- అవును.

535
00:26:13,555 --> 00:26:14,829
లేదు, లేదు.

536
00:26:15,123 --> 00:26:18,764
- ఆపు. మేము రిహార్సల్ చేయగలమా?
- రిహార్సల్‌తో ఆపు!

537
00:26:18,860 --> 00:26:20,669
ఎమీలియా నిరంతరం మాట్లాడుతోంది
దాని గురించి.

538
00:26:20,762 --> 00:26:23,470
ఆమె ఆసక్తిగా ఉంది.
ఆమె నన్ను ఎప్పటికప్పుడు అడుగుతోంది.

539
00:26:23,565 --> 00:26:25,101
నేను నిన్ను అడుగుతున్నాను, దయచేసి.

540
00:26:25,600 --> 00:26:28,479
ఇది నాకు ఒక మార్గం
ఈ పరిస్థితిని చేరుకోవడానికి

541
00:26:29,004 --> 00:26:30,381
నేను రాజీ పడకుండా
చాలా ఎక్కువ.

542
00:26:30,472 --> 00:26:31,644
ఇది సాధ్యమేనా?

543
00:26:32,641 --> 00:26:35,247
ఇక్కడ ఏమి ఉంది. మేము వెళ్తున్నాము
పాబ్లో మార్టెల్ పుట్టినరోజు.

544
00:26:35,343 --> 00:26:37,220
అతను ఎప్పుడూ చెప్పే స్నేహితుడు
అతను మిమ్మల్ని కలవాలనుకుంటున్నాడు.

545
00:26:37,312 --> 00:26:40,054
అతను పార్టీ పెడతాడు.
ఇందులో పాల్గొన్న వ్యక్తులు వెళ్తారు.

546
00:26:40,148 --> 00:26:42,992
మీరిద్దరూ వెళ్లగలరా అని ఆయనను అడగవచ్చు.
ఇది శుక్రవారం.

547
00:26:45,020 --> 00:26:46,158
- ఈ రాబోయే శుక్రవారం?
- అవును.

548
00:26:46,254 --> 00:26:47,665
కాదు కాదు అవసరం...

549
00:26:49,024 --> 00:26:50,901
అతన్ని కరోనరీ యూనిట్‌కి తీసుకెళ్లండి.
నేను అక్కడే ఉంటాను.

550
00:26:50,992 --> 00:26:55,532
వచ్చారు అనుకుందాం.
డ్రగ్స్ ఉన్నాయా?

551
00:26:55,630 --> 00:26:58,236
ఏమిటి? మీరు నన్ను తమాషా చేస్తున్నారా?

552
00:26:58,333 --> 00:27:01,837
లేదు, మూర్ఖుడు, అర్థం
ఎమీలియాతో వెళ్ళగలరా?

553
00:27:01,936 --> 00:27:04,007
మీరు ఎమీలియాతో వెళ్లాలి.
ఇది జంటల కోసం, డియెగో.

554
00:27:04,105 --> 00:27:05,482
జంటలు, వాస్తవానికి.

555
00:27:06,141 --> 00:27:08,451
వాళ్ళు మనలాంటి వాళ్ళు.
వారు నిశ్శబ్దంగా ఉన్నారు.

556
00:27:08,543 --> 00:27:09,578
వాళ్ళు మనలాంటి వారు కాదు.

557
00:27:09,678 --> 00:27:10,713
సరే, రండి, మీరు చూస్తారు.

558
00:27:10,812 --> 00:27:13,292
నిశ్శబ్ద మరియు గౌరవప్రదమైన వ్యక్తులు.
తమాషా వ్యక్తులు.

559
00:27:13,381 --> 00:27:15,327
ఇది ఒక్కటే స్థలం
ఎక్కడ లేదు అని చెబితే సరిపోతుంది.

560
00:27:15,417 --> 00:27:18,398
మీరు వద్దు అంటున్నారు, అంతే.
వద్దు అని ఎలా చెప్పాలో తెలుసా?

561
00:27:19,387 --> 00:27:20,957
- అవును.
- బాగా, మీరు బాగానే ఉంటారు.

562
00:27:21,656 --> 00:27:23,897
వాసెలిన్ బాటిల్ తీసుకోండి,
కేవలం సందర్భంలో.

563
00:27:40,475 --> 00:27:42,284
- శుభ సాయంత్రం.
- శుభ సాయంత్రం.

564
00:27:43,011 --> 00:27:44,319
ఎవరి సొత్తు నువ్వు పోతున్నావు?

565
00:27:44,412 --> 00:27:46,016
పాబ్లో మార్టెల్స్, లాట్ 332.

566
00:27:46,114 --> 00:27:48,060
కారు ఆగింది.

567
00:27:49,617 --> 00:27:50,755
మార్టెల్ యొక్క.

568
00:27:57,392 --> 00:28:00,373
విషయాలు విచిత్రంగా మారినట్లయితే మరియు మేము చూస్తాము
మనకు నచ్చనిది...

569
00:28:00,462 --> 00:28:03,500
- మీరు వింతగా అర్థం ఏమిటి?
- విచిత్రం. మనకు నచ్చని విషయాలు.

570
00:28:03,865 --> 00:28:04,900
బాగా, అది ఏమిటి?

571
00:28:04,999 --> 00:28:09,243
అనుమానం అనే పదాన్ని నేను మీకు చెప్తాను,
ఇలా, నేను నిన్ను తదేకంగా చూస్తాను.

572
00:28:09,771 --> 00:28:12,445
మీకు చెబితే, మధ్యలో
ఒక సంభాషణ,

573
00:28:13,274 --> 00:28:14,753
ఒక్కసారిగా అనుమానం,

574
00:28:14,843 --> 00:28:17,084
మీరు మీ పర్స్ పట్టుకుంటారు
మరియు మేము బయలుదేరుతాము.

575
00:28:17,946 --> 00:28:19,220
అది చూడు.

576
00:28:20,915 --> 00:28:22,519
- చూడు!
- ఇది ఇక్కడ ఉంది!

577
00:28:22,617 --> 00:28:24,824
అది రికార్డో స్నేహితుడు అయి ఉండాలి.

578
00:28:25,019 --> 00:28:26,623
చూడండి, ఇది పీటర్ గ్రిఫిన్!

579
00:28:27,622 --> 00:28:29,101
ఇక్కడ! చాలా బాగా.

580
00:28:29,290 --> 00:28:30,928
- మళ్లీ లెక్కిస్తోంది...
- స్వాగతం!

581
00:28:33,895 --> 00:28:35,841
- నా దేవా, అది చూడు ...
- హలో.

582
00:28:35,930 --> 00:28:37,568
- అతనిని చూడు.
- స్వాగతం. స్వాగతం.

583
00:28:37,665 --> 00:28:39,167
- హలో.
- నేను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను.

584
00:28:39,267 --> 00:28:40,507
కొత్త వ్యక్తులు!

585
00:28:40,902 --> 00:28:42,939
- హలో.
- మీరు ఎలా ఉన్నారు?

586
00:28:43,037 --> 00:28:44,778
మీరు ఎలా ఉన్నారు?
పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు.

587
00:28:45,039 --> 00:28:46,313
స్వాగతం. మీరు ఎలా ఉన్నారు?

588
00:28:46,408 --> 00:28:49,184
కొత్త మనుషులు! అది...
చాలా ధన్యవాదాలు.

589
00:28:49,277 --> 00:28:51,314
- పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు.
- చాలా ధన్యవాదాలు

590
00:28:51,413 --> 00:28:53,552
మీరు చాలా స్వాగతం.
మనం తొందరగా ఉన్నామా?

591
00:28:53,648 --> 00:28:55,457
వద్దు, దయచేసి అందరూ
కొలనులో ఉంది.

592
00:28:55,550 --> 00:28:58,030
మీరు తీసుకొచ్చారని అనుకోండి
మీ స్విమ్మింగ్ సూట్లు.

593
00:28:59,587 --> 00:29:02,329
- మాకు తెలియదు.
- మాకు తెలియదు, ఎలా అనుమానం!

594
00:29:02,424 --> 00:29:05,633
చింతించకు. మీకు ఏది అవసరమో.
 మీ కోసం స్పీడోలను కలిగి ఉండండి.

595
00:29:05,727 --> 00:29:08,901
- అసలు క్రోక్స్ కలిగి ఉండండి.
- అందమైన. గొప్ప.

596
00:29:08,997 --> 00:29:10,567
కానీ మేము ఈత కొట్టడం లేదు.

597
00:29:10,665 --> 00:29:13,646
- ఆనందించండి. సరేనా? లోపలికి రండి.
- ఎమిలియా, ఇక్కడకు రండి.

598
00:29:13,735 --> 00:29:16,181
చాలా ధన్యవాదాలు
వచ్చినందుకు.

599
00:29:16,271 --> 00:29:19,980
మీరు చాలా శ్రద్ధగా ఉన్నారు
నా పుట్టినరోజున రావాలని.

600
00:29:20,074 --> 00:29:22,554
ఇది నిజంగా చాలా ప్రత్యేకమైనది.

601
00:29:22,644 --> 00:29:25,989
అవకాశం కూడా ఉంది
మిమ్మల్ని పరిచయం చేయడానికి

602
00:29:26,080 --> 00:29:27,320
ఈ అద్భుతమైన స్నేహితులకు.

603
00:29:27,415 --> 00:29:28,985
- మోనికా మరియు సీజర్.
- హలో.

604
00:29:29,083 --> 00:29:31,586
- నా స్నేహితురాలు, ఫ్రాన్సిస్.
- హలో. మీరు ఎలా ఉన్నారు?

605
00:29:32,353 --> 00:29:34,993
- బాగా, మరియు మీరు?
- మీరు పానీయం కావాలా?

606
00:29:35,089 --> 00:29:37,433
- నాకు పిస్కో సోర్ కావాలి.
- పిస్కో సోర్, పర్ఫెక్ట్.

607
00:29:37,525 --> 00:29:38,936
- షాంపైన్.
- చాలా బాగుంది.

608
00:29:40,195 --> 00:29:42,266
- బెటినా మరియు రిచర్డ్ ఎక్కడ ఉన్నారు?
- వారు కొలనులో ఉన్నారు.

609
00:29:42,363 --> 00:29:43,603
- నిజంగా?
- అవును.

610
00:29:44,833 --> 00:29:48,371
మీరు కొలనులోకి దిగలేదా?
మీరు మీ బట్టలు తీయలేదా?

611
00:29:49,604 --> 00:29:51,447
నం చెవి ఇన్ఫెక్షన్ ఉంది.

612
00:29:52,640 --> 00:29:53,983
పిల్లల్లాగే.

613
00:29:54,476 --> 00:29:57,116
- మీ కోసం ఒక ప్రత్యేక పానీయం, ఎమీలియా.
- ధన్యవాదాలు.

614
00:29:57,212 --> 00:29:58,190
షాంపైన్.

615
00:29:58,279 --> 00:30:00,486
నన్ను క్షమించండి, ప్రియతమా.
నేను వాటిని తీసుకుంటాను, దయచేసి.

616
00:30:01,082 --> 00:30:03,392
మిమ్మల్ని పరిచయం చేయడానికి వేచి ఉండలేను
కొంతమంది దైవిక వ్యక్తులకు.

617
00:30:03,485 --> 00:30:04,486
- తప్పకుండా!
- నన్ను క్షమించు.

618
00:30:04,586 --> 00:30:05,564
బై.

619
00:30:05,653 --> 00:30:07,462
నేను మీకు ఒక విషయం చెప్పాలనుకుంటున్నాను,

620
00:30:07,555 --> 00:30:10,593
ఒక సలహాగా తీసుకోండి
ఒక నిపుణుడి నుండి.

621
00:30:10,959 --> 00:30:14,429
ఇది ముఖ్యం
మీరు ఒత్తిడికి లోనవుతారు.

622
00:30:14,529 --> 00:30:19,808
ఆ కొత్త ఛానెల్ ప్రవహించనివ్వండి,
కొత్త విషయాలను అనుభవించడానికి.

623
00:30:19,901 --> 00:30:21,778
- ఇది సరే.
- కొత్త సంచలనాలు.

624
00:30:21,870 --> 00:30:23,247
విషయం ఏమిటంటే...

625
00:30:23,338 --> 00:30:24,976
- రిచర్డ్!
- మీరు వచ్చారు!

626
00:30:25,073 --> 00:30:26,746
- హలో.
- మీరు ఎలా ఉన్నారు?

627
00:30:26,841 --> 00:30:27,911
అద్భుతం.

628
00:30:28,009 --> 00:30:29,386
ఎందుకు పెట్టరు
మీ ట్రంక్లపైనా?

629
00:30:29,477 --> 00:30:30,888
చెవిలో ఇన్ఫెక్షన్ ఉంది.
 లోపలికి దూకదు.

630
00:30:30,979 --> 00:30:32,424
మనం కూర్చుందామా
ఒక్క క్షణం?

631
00:30:32,514 --> 00:30:33,584
ధన్యవాదాలు.

632
00:30:35,550 --> 00:30:36,551
నమస్కారం.

633
00:30:36,651 --> 00:30:38,892
- అక్కడ కూర్చోండి.
- అవును, మేము ఒక నిమిషంలో కూర్చుంటాము.

634
00:30:38,987 --> 00:30:40,830
నీ భార్యను నాకు అప్పుగా ఇవ్వు
ఒక నిమిషం పాటు.

635
00:30:41,656 --> 00:30:43,135
మీరు చాలా తమాషాగా ఉన్నారు!

636
00:30:44,192 --> 00:30:45,694
అంతా ఎలా ఉంది? బాగుందా?

637
00:30:49,864 --> 00:30:50,899
ఏమిటి?

638
00:30:53,368 --> 00:30:54,472
నన్ను క్షమించు.

639
00:30:55,503 --> 00:30:56,573
నమస్కారం. మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది.

640
00:30:56,671 --> 00:30:58,241
మీరు ఎలా ఉన్నారు? బాగుందా?

641
00:31:00,375 --> 00:31:02,321
- అంతా బాగానే ఉందా?
- బాగానే ఉంది.

642
00:31:02,544 --> 00:31:03,579
తప్పు ఏమిటి?
మీరు ఉద్విగ్నంగా ఉన్నారా?

643
00:31:03,678 --> 00:31:04,713
అస్సలు కాదు.

644
00:31:04,913 --> 00:31:06,586
మీకు చెడు ఏమీ జరగదు.
చింతించకు.

645
00:31:06,681 --> 00:31:08,160
నేను అస్సలు కంగారుపడను.

646
00:31:09,884 --> 00:31:12,797
రిలాక్స్ అవ్వండి.
మీరు మీ జాకెట్ తీయలేదా?

647
00:31:12,887 --> 00:31:14,992
- చెవిలో ఇన్ఫెక్షన్ ఉంది.
- మీ భార్య చాలా అందంగా ఉంది.

648
00:31:16,424 --> 00:31:18,028
ఆమె ?esh లో మరింత అందంగా ఉంది
టీవీలో కంటే.

649
00:31:18,126 --> 00:31:20,470
- అవును, ఆమె గొప్ప వ్యక్తి.
- తప్పకుండా.

650
00:31:22,597 --> 00:31:24,907
మీకు తెలుసా, ఇది ఏదో
నిజంగా నమ్మదగినది.

651
00:31:24,999 --> 00:31:29,414
దీనికి నాతో ఎక్కువ సంబంధం ఉంది,
నేను ఎలా ఉన్నాను. నా ఆత్మ సహచరుడు.

652
00:31:29,837 --> 00:31:33,614
- నా భర్త ఎవరో మీకు తెలుసా?
- లేదు. నీ భర్త ఎవరు?

653
00:31:33,708 --> 00:31:35,881
అతను అక్కడ ఉన్నాడు. ఎల్విరాతో.

654
00:31:39,681 --> 00:31:41,126
అనుకుంటున్నారా
మీ భార్య అతన్ని ఇష్టపడుతుందా?

655
00:31:41,482 --> 00:31:45,259
మరి ఈ మహిళ భర్త ఎవరు?

656
00:31:46,054 --> 00:31:47,032
అతను అక్కడ ఉన్నాడు.

657
00:31:49,824 --> 00:31:51,633
అది అర్జెంటీనా. మిమ్మల్ని మీరు విడిపించుకోండి.

658
00:31:53,728 --> 00:31:55,071
బాగా, విశ్రాంతి తీసుకోండి.

659
00:31:55,163 --> 00:31:58,110
లేదు, లేదు.
లేదు, వద్దు...

660
00:31:58,199 --> 00:31:59,906
నేను నిశ్చింతగా ఉన్నాను. ఉదయం.

661
00:32:00,401 --> 00:32:03,575
ఎమిలీ, ఇక్కడ మీరు కనుగొనవచ్చు
ఏ రకమైన వ్యక్తులు.

662
00:32:04,072 --> 00:32:07,884
న్యాయవాదులు, ఇంజనీర్లు,
వాస్తుశిల్పులు, చాలా మంది వాస్తుశిల్పులు,

663
00:32:08,509 --> 00:32:10,182
ఒక యూనియన్ సెక్రటరీ జనరల్

664
00:32:10,445 --> 00:32:11,822
సినిమా విమర్శకులు.

665
00:32:12,213 --> 00:32:14,056
మీరు ఎవరినైనా కనుగొనవచ్చు.

666
00:32:14,349 --> 00:32:19,526
ఇక్కడ మీరు నిజంగా చూడవచ్చు
సోషలిస్ట్ ఆదర్శధామం.

667
00:32:19,887 --> 00:32:21,491
ఇది ఇక్కడ ఉంది. ఇది ప్రత్యక్షమైనది.

668
00:32:21,623 --> 00:32:23,500
- లేదు, లేదు, లేదు.
- మీరు టెన్షన్‌గా ఉన్నారు.

669
00:32:23,591 --> 00:32:26,231
- మూర్ఖుడిలా చూడండి.
- మీరు అందంగా ఉన్నారు.

670
00:32:26,327 --> 00:32:28,568
ధన్యవాదాలు.
ఆపు. లేదు, లేదు.

671
00:32:29,797 --> 00:32:30,969
ఎమీలియా, అనుమానం.

672
00:32:31,766 --> 00:32:32,972
ఎమీలియా, అనుమానం.

673
00:32:33,201 --> 00:32:36,842
నువ్వు లావుగా ఉన్నా, సన్నగా ఉన్నా.
మీకు చిన్న లేదా పెద్ద పురుషాంగం ఉంది,

674
00:32:36,938 --> 00:32:39,145
మీరు వృద్ధులు లేదా వెంట్రుకలు
ఇక్కడ ఏమీ పట్టింపు లేదు.

675
00:32:39,507 --> 00:32:42,078
వ్యక్తిగతంగా
భారీ పురుషాంగం కలిగి ఉంటాయి.

676
00:32:42,276 --> 00:32:43,846
మరియు నేను చుట్టూ తిరగను ...
చూడు!

677
00:32:43,945 --> 00:32:45,481
ఇది అవసరం లేదు

678
00:32:46,781 --> 00:32:50,354
వినయం అంటే సమానత్వం.

679
00:32:50,752 --> 00:32:52,993
ఏం ఉపయోగం
నా పురుషాంగాన్ని ప్రదర్శించడం

680
00:32:53,087 --> 00:32:55,590
వేరే వ్యక్తికి...?

681
00:32:55,690 --> 00:32:58,364
ఇక్కడ చాలా చర్చ ఉంది.
నేను ఆమెను నీ నుండి దొంగిలిస్తాను, పాబ్లో.

682
00:32:58,459 --> 00:33:02,032
- బేటి.
- మీరు వచ్చినందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను.

683
00:33:02,130 --> 00:33:03,507
- అవును.
- మీరు మంచి సమయాన్ని కలిగి ఉన్నారా?

684
00:33:03,598 --> 00:33:05,305
- అద్భుతమైన.
- నేను సంతోషంగా ఉన్నాను.

685
00:33:05,833 --> 00:33:07,938
మీరు ఇక్కడ ఉన్నందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను.

686
00:33:08,503 --> 00:33:10,278
నువ్వు మనసు పెట్టుకుంటే,
మేము గౌరవించబడతాము

687
00:33:10,371 --> 00:33:11,748
మొదటి వాటిని ఉండాలి.

688
00:33:13,141 --> 00:33:14,381
నేను తమాషా చేస్తున్నాను!

689
00:33:15,143 --> 00:33:18,147
- పాబ్లో చాలా స్నేహపూర్వకంగా ఉంటాడు, కాదా?
- అవును. అతను చాలా మంచివాడు.

690
00:33:18,246 --> 00:33:20,886
అవును. అతను ఉదారంగా ఉన్నాడు.

691
00:33:21,182 --> 00:33:23,128
అతను తన శరీరంతో ఉదారంగా ఉన్నాడు.

692
00:33:23,217 --> 00:33:24,821
తప్పకుండా. అతనికి ఏదో ఉంది.

693
00:33:24,919 --> 00:33:26,421
- మీరు అతనితో ఉన్నారా?
- అవును.

694
00:33:26,521 --> 00:33:27,761
సూపర్ ఎ.

695
00:33:27,855 --> 00:33:29,835
సెక్సీ మరియు సాఫ్ట్.
అతనికి మంచి కదలికలు ఉన్నాయి.

696
00:33:29,924 --> 00:33:31,699
అతను మీకు చాలా మంచి అనుభూతిని కలిగిస్తాడు.

697
00:33:31,993 --> 00:33:33,131
అతను గ్లాడియేటర్.

698
00:33:33,394 --> 00:33:36,807
నా మాట వినండి.
అతను తల ఈ విధంగా కదిలిస్తే..

699
00:33:36,898 --> 00:33:38,605
డాన్స్ చేద్దాం!
ప్రజలారా, నృత్యం చేద్దాం.

700
00:33:38,766 --> 00:33:40,074
డాన్స్ చేద్దాం!

701
00:33:57,452 --> 00:33:58,487
ఇతనే.

702
00:33:58,586 --> 00:34:00,862
నమస్కారం. మేము ఉన్నాము
ఇప్పటికే పరిచయం చేయబడింది.

703
00:34:00,955 --> 00:34:02,525
- నిజంగా?
- అవును.

704
00:34:03,725 --> 00:34:05,329
సరే, నిన్ను ఒంటరిగా వదిలేస్తాను.

705
00:34:06,094 --> 00:34:07,095
బై.

706
00:34:09,530 --> 00:34:10,941
50?

707
00:34:11,199 --> 00:34:12,337
ఏమైంది?

708
00:34:14,068 --> 00:34:15,809
- ఏమిటి?
- మీరు సరదాగా ఉన్నారా?

709
00:34:15,903 --> 00:34:18,008
అవును. అది చక్కని ఇల్లు.

710
00:34:18,106 --> 00:34:19,483
ఇది చాలా బాగా నిర్మించబడింది

711
00:34:22,643 --> 00:34:23,621
ఇది ఏమిటి?

712
00:34:24,245 --> 00:34:28,455
- మీరు పాబ్లోతో చాలా కాలంగా ఉన్నారా?
- అవును. చాలా కాలం. అవును.

713
00:34:28,816 --> 00:34:30,261
దాదాపు మూడు నెలలు.

714
00:34:31,385 --> 00:34:34,025
అతను ప్రజలను కనెక్ట్ చేయడంలో గొప్పవాడు.

715
00:34:35,156 --> 00:34:37,158
ఆయనంటే చాలా ఇష్టం.
మీరు అతన్ని ఇష్టపడుతున్నారా?

716
00:34:38,526 --> 00:34:41,006
సరే, అతను నా రకం.
 పాత కుర్రాళ్ల లాగా.

717
00:34:41,329 --> 00:34:43,434
- బాగా. ..
- ఏమిటి?

718
00:34:43,531 --> 00:34:45,477
- నన్ను క్షమించు.
- మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు?

719
00:34:46,033 --> 00:34:47,011
మరుగుదొడ్డికి.

720
00:34:47,101 --> 00:34:48,136
- లేదు!
- అవును. మూత్ర విసర్జన చేయాలి.

721
00:34:48,236 --> 00:34:50,147
లేదు. నేను వీక్షణను బ్లాక్ చేస్తాను.

722
00:34:51,072 --> 00:34:52,210
లేదు, నన్ను క్షమించండి.

723
00:34:52,306 --> 00:34:54,809
లేదు. మీరు టోల్ చెల్లించాలి
మీరు వెళ్లాలనుకుంటే.

724
00:34:54,909 --> 00:34:56,252
- లేదు. వద్దు...
- రా!

725
00:34:56,344 --> 00:34:58,017
నం.

726
00:35:06,020 --> 00:35:07,397
బాగా, తగినంత.

727
00:35:08,222 --> 00:35:09,428
చాలు. చాలు.

728
00:35:09,524 --> 00:35:10,594
నన్ను క్షమించు.

729
00:35:25,773 --> 00:35:26,911
L.m s 0")

730
00:35:35,683 --> 00:35:37,560
నన్ను క్షమించు. చెప్పగలరా
టాయిలెట్ ఎక్కడ ఉంది?

731
00:35:37,652 --> 00:35:39,962
- నన్ను క్షమించు.
- టాయిలెట్ ఎక్కడ ఉంది?

732
00:35:40,054 --> 00:35:41,032
- అక్కడ!
- ధన్యవాదాలు.

733
00:35:41,122 --> 00:35:42,863
ఇది విక్రేత చెల్లింపునా?

734
00:36:08,783 --> 00:36:09,784
ఆగండి!

735
00:36:11,953 --> 00:36:13,091
ఏమి చేయాలి?

736
00:36:13,988 --> 00:36:15,831
ఉండాలా లేక వెళ్లాలా?

737
00:36:16,057 --> 00:36:18,230
లేదు, విషయం ఏమిటంటే.. నేను మూత్ర విసర్జన చేస్తున్నాను.

738
00:36:18,926 --> 00:36:20,030
మీకు సహాయం కావాలా?

739
00:36:31,405 --> 00:36:32,782
మీరు నా భార్యను చూశారా?

740
00:36:32,874 --> 00:36:34,751
కాదు. నీది కాదు, నాది కాదు.

741
00:36:34,842 --> 00:36:36,150
నన్ను అనుసరించడం ఆపండి, దయచేసి!

742
00:36:36,244 --> 00:36:38,224
- నా గురించి ఏమిటి?
- లేదా నేను!

743
00:36:38,312 --> 00:36:39,484
కలత చెందకండి!

744
00:36:40,114 --> 00:36:41,115
ఎమీలియా!

745
00:36:46,087 --> 00:36:47,225
అనుమానం, ఎమీలియా.

746
00:36:47,722 --> 00:36:49,030
ఎమీలియా, అనుమానం.

747
00:36:49,924 --> 00:36:50,959
ఎమీలియా!

748
00:36:51,492 --> 00:36:52,664
ఎమీలియా!

749
00:36:52,860 --> 00:36:53,861
ఎమీలియా!

750
00:36:54,462 --> 00:36:56,271
ఎమీలియా! ఇక్కడికి రండి. రండి.

751
00:36:56,364 --> 00:36:57,434
ఇక్కడికి రండి.
నీకు పిచ్చి పట్టిందా?

752
00:36:57,531 --> 00:36:59,340
- ఎమీలియా!
- కానీ, తేనె!

753
00:36:59,433 --> 00:37:01,413
- మీరు నన్ను గాడిదగా తీసుకుంటున్నారు.
- ఏమి జరుగుతోంది?

754
00:37:01,502 --> 00:37:04,506
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
నేను మూర్ఖుడిని అని మీరు అనుకుంటున్నారా?

755
00:37:04,972 --> 00:37:06,212
వారు మిమ్మల్ని అంతటా తాకుతున్నారు.

756
00:37:06,307 --> 00:37:07,911
- లేదు!
- వారు మిమ్మల్ని ఫక్ చేయాలనుకుంటున్నారు!

757
00:37:08,009 --> 00:37:10,649
ఏమైంది ప్రియతమా?
ఏదో మిమ్మల్ని బాధపెట్టిందా?

758
00:37:10,745 --> 00:37:14,124
తిట్టు స్వింగర్లు! అనుమానంగా అరిచాడు
దాదాపు 30 సార్లు.

759
00:37:14,515 --> 00:37:16,722
- మీరు వినలేదా?
- నేనెప్పుడూ అంతగా నవ్వలేదు.

760
00:37:16,817 --> 00:37:18,353
ఎంత అద్భుతమైన పార్టీ!

761
00:37:18,920 --> 00:37:22,732
ప్రియతమా, నేను ఏమి కోరుకుంటున్నానో నీకు తెలుసా?
 ఏదో పిచ్చి చేయాలనుకుంటున్నాను.

762
00:37:23,691 --> 00:37:25,864
ఒక్క నిమిషం ఆగండి.
మీరు ఏదైనా పిచ్చి పని చేయాలనుకుంటున్నారా?

763
00:37:25,960 --> 00:37:27,439
హైవే వెంట వెళ్దాం
తప్పు మార్గం.

764
00:37:27,528 --> 00:37:28,871
మీరు ఉత్సాహాన్ని చూస్తారు
మీరు అనుభూతి చెందుతారు.

765
00:37:28,963 --> 00:37:32,968
అవును, అవును, ఇక్కడికి రండి, డాక్టర్.
 బైపాస్ సర్జరీ అవసరం.

766
00:37:33,067 --> 00:37:34,978
ఈ వ్యక్తికి గ్యాస్ట్రిక్ బైపాస్ అవసరం
తినడం ఆపడానికి.

767
00:37:35,069 --> 00:37:37,140
ఈ హేయమైన కొవ్వు మరియు అతని పుట్టినరోజు

768
00:37:43,244 --> 00:37:44,917
ఆ కోడిపిల్ల నిన్ను వేధిస్తోంది.

769
00:37:45,012 --> 00:37:46,082
క్షమించరా?

770
00:37:46,547 --> 00:37:48,117
నిన్ను చూసి ఆనందించాను.
మీ గురించి ఏమిటి?

771
00:37:48,482 --> 00:37:50,553
ఆ తెలివితక్కువ కొవ్వు.
అతను మీకు ఏమి చూపించాడు?

772
00:37:50,651 --> 00:37:53,962
- ఎంత భయంకరమైన మరియు అసభ్యకరమైన వ్యక్తులు!
- లేదు, ఇది ఒక చల్లని పార్టీ.

773
00:37:54,055 --> 00:37:55,193
నాకు ఎప్పుడూ లేదు
ఇంతకు ముందు ఇంత చెడ్డ సమయం!

774
00:37:55,289 --> 00:37:56,597
- ప్రమాణం!
- లేదు, ఇది చాలా అందంగా ఉంది.

775
00:37:56,691 --> 00:37:58,034
- నేను ఉండడానికి ఇష్టపడతాను.
- అటువంటి హింసాత్మక వ్యక్తులు!

776
00:37:58,125 --> 00:38:00,901
ఉండాలా? వారు చేస్తూ ఉండాలి
ఇప్పుడు మానవ బ్రోచెట్! లేదు, లేదు.

777
00:38:00,995 --> 00:38:02,668
మీకు తెలుసా? ఏదో భావించాడు.

778
00:38:04,465 --> 00:38:05,443
మీకు ఏమి అనిపించింది?

779
00:38:05,533 --> 00:38:08,377
తెలియదు.
 కల్పనలు కలిగి ఉన్నారు.

780
00:38:08,803 --> 00:38:11,010
గ్రహించారు
మేము కొత్త పనులు చేయాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

781
00:38:11,973 --> 00:38:13,543
కొత్త విషయాలు? ఉదాహరణకు?

782
00:38:14,342 --> 00:38:17,016
తెలియదు. మార్పిడి
మా లైంగిక భాగస్వాములు, ఉదాహరణకు.

783
00:38:17,111 --> 00:38:18,749
భాగస్వాములను మార్పిడి చేసుకోవడం
70వ దశకం నాటిది.

784
00:38:18,846 --> 00:38:21,486
అది పాతకాలం.
స్వింగర్‌గా ఉండటం గతానికి చెందినది.

785
00:38:21,582 --> 00:38:22,856
బాగా, ఇతర విషయాలు.

786
00:38:25,319 --> 00:38:26,593
ఏ ఇతర విషయాలు?
అర్థం కాలేదు.

787
00:38:27,154 --> 00:38:29,134
తెలియదు.
నీకు ఊహలు లేవా ప్రియతమా?

788
00:38:31,859 --> 00:38:33,805
సహజంగానే. ఎవరు చేయరు?

789
00:38:33,894 --> 00:38:35,100
ఒకటి గురించి చెప్పండి.

790
00:38:38,099 --> 00:38:40,079
ఇప్పుడు ఒక్కటి ఆలోచించలేను
గురించి మీకు చెప్పడానికి.

791
00:38:40,768 --> 00:38:43,044
నేను నిన్ను చూడాలనుకుంటున్నాను
మరొక మహిళతో.

792
00:38:45,773 --> 00:38:48,617
మరియు నేను సెక్స్ బొమ్మలను కలిగి ఉండాలనుకుంటున్నాను.

793
00:38:54,648 --> 00:38:56,650
మరియు నటించడానికి
మేము ఒకరికొకరు తెలియదు

794
00:38:56,751 --> 00:38:57,752
మరియు బార్‌లో కలుస్తారు.

795
00:38:57,852 --> 00:38:59,957
నేను కాండీ అనే వేశ్యగా ఉంటాను
మరియు మీరు నన్ను హోటల్‌కి తీసుకెళ్లండి,

796
00:39:00,054 --> 00:39:02,000
మీరు నన్ను ఇబ్బంది పెట్టండి, నాకు డబ్బు చెల్లించి వెళ్లిపోండి.

797
00:39:04,525 --> 00:39:05,629
ఇప్పుడు మీ తం.

798
00:39:06,460 --> 00:39:08,098
- ఏమిటి?
- మీ ఒక్క ఫాంటసీని చెప్పండి.

799
00:39:08,195 --> 00:39:09,299
నీకు చెప్పింది...

800
00:39:10,598 --> 00:39:13,602
ఫాంటసీ లేదు
నా తలలో తిరుగుతోంది.

801
00:39:14,135 --> 00:39:15,273
ఎలా వస్తుంది
నీకు ఊహలు లేవా?

802
00:39:15,369 --> 00:39:18,111
అవును, కలిగి, కానీ ఒకటి కాదు
దాని గురించి ఆలోచించకుండా ఉండలేము.

803
00:39:18,205 --> 00:39:19,206
ఒకటి చెప్పు.

804
00:39:19,507 --> 00:39:21,350
ఇప్పుడు మాట్లాడాలని అనిపించడం లేదు
నా ఫాంటసీల గురించి.

805
00:39:22,443 --> 00:39:23,922
ఇప్పుడు చెప్పండి, పర్వాలేదు.

806
00:39:24,011 --> 00:39:25,718
నీకు చెప్పదలచుకోలేదు
ఇప్పుడు నా ఫాంటసీల గురించి.

807
00:39:25,813 --> 00:39:28,293
మీరు నాకు ఎందుకు చెప్పకూడదనుకుంటున్నారు?
రా!

808
00:39:28,382 --> 00:39:30,055
- అక్కరలేదు.
- మీరు నాకు చెప్పాలనుకుంటున్నారు.

809
00:39:30,151 --> 00:39:31,255
నువ్వు వద్దు!

810
00:39:31,352 --> 00:39:34,128
మీరు వినలేదా?
నన్ను ఒత్తిడికి గురి చేయకు!

811
00:39:36,290 --> 00:39:39,601
పార్టీ నుండి, ఇతర రోజు,
మీరు మాట్లాడుతున్నారు. ఆపు!

812
00:39:40,061 --> 00:39:41,165
ఆపండి అంటే ఏమిటి?

813
00:39:41,262 --> 00:39:43,833
ఆపండి అంటే ఏమిటి?
మరి అప్పుడు ఎవరితో మాట్లాడతారు?

814
00:39:43,931 --> 00:39:46,411
- నాకు.
- మీకు? ఎవరితో మాట్లాడగలరు?

815
00:39:46,500 --> 00:39:47,877
- ఒప్పుకుందాం...
- నా తల్లి?

816
00:39:47,968 --> 00:39:51,415
ప్రేరణలు, కల్పనలు,
కోరికలు, కలలు.

817
00:39:51,505 --> 00:39:54,247
మరియు వారి గురించి మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను
నా భర్తతో! ఎలా వస్తుంది?

818
00:39:54,341 --> 00:39:56,821
మీరు మాట్లాడవచ్చు, కానీ ఎంచుకోవద్దు
నాకు విషయం.

819
00:39:56,911 --> 00:39:59,414
నా వంతు కృషి చేయండి.
కానీ అది మీతో అసాధ్యం.

820
00:39:59,513 --> 00:40:01,390
ఏది అసాధ్యం
నాతో మాట్లాడాలా? చెప్పు.

821
00:40:02,450 --> 00:40:04,396
మిమ్మల్ని మాట్లాడేలా చేయకూడదా?
మీరు మాట్లాడాలనుకుంటున్నారు.

822
00:40:04,485 --> 00:40:07,762
అంటే మీకు తెలుసు.
మేము అక్కడ ఉన్నాము మరియు మీరు...

823
00:40:07,888 --> 00:40:09,526
స్పష్టంగా మాట్లాడండి.
చమత్కారంగా ఉండకండి.

824
00:40:09,623 --> 00:40:10,727
అది ఏముంది చెప్పండి.

825
00:40:10,825 --> 00:40:12,065
మీకు బాగా తెలుసు
అర్థం ఏమిటి.

826
00:40:12,159 --> 00:40:15,368
చాలాసార్లు ప్రయత్నించారు
మరియు మీరు నిరాకరించారు. లేదు, లేదు, లేదు.

827
00:40:15,463 --> 00:40:17,409
- మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?
- నన్ను మీకు చెప్పనివ్వవద్దు!

828
00:40:17,498 --> 00:40:18,909
సరే, చెప్పు! ఇది ఏమిటి?

829
00:40:18,999 --> 00:40:20,740
మీకు వేలు వేయాలనుకుంటున్నారా!

830
00:40:23,504 --> 00:40:24,505
కాబట్టి ఏమిటి?

831
00:40:34,782 --> 00:40:36,193
నన్ను దాని గురించి ఆలోచించనివ్వండి.

832
00:40:38,586 --> 00:40:40,691
దట్టమైన మంచు వంతెన
హిమానీనదంలో

833
00:40:40,788 --> 00:40:44,031
ఇటీవల ఏర్పడినవి
అర్జెంటీనా సరస్సుపై

834
00:40:44,325 --> 00:40:46,430
నిన్న విరిగిపోయింది,
ఉదయాన్నే

835
00:40:46,527 --> 00:40:48,939
3:30 మరియు 4 మధ్య

836
00:40:49,029 --> 00:40:50,736
భారీ గాలి తుఫాను సమయంలో.

837
00:40:51,232 --> 00:40:54,111
ఉత్తర ప్రాంతంలో,
అయినప్పటికీ, అది వేడిగా మరియు తేమగా ఉంటుంది.

838
00:40:54,468 --> 00:40:55,503
లేదు, లేదు...

839
00:40:55,936 --> 00:40:57,745
ఇది నాకు కష్టమైంది
దీన్ని ఏర్పాటు చేయడానికి.

840
00:40:57,838 --> 00:40:59,340
దానిని మీకు వివరించాను
ఇతర రోజు.

841
00:40:59,440 --> 00:41:00,612
నాకు, ఇది చాలా...

842
00:41:00,774 --> 00:41:02,549
ఇద్దరం ఒకేసారి మాట్లాడుకుంటే..
అది కష్టం అవుతుంది.

843
00:41:03,244 --> 00:41:04,723
నన్ను క్షమించు.

844
00:41:04,812 --> 00:41:06,382
నన్ను క్షమించు.
నేను ఒక నిమిషంలో మీకు కాల్ చేస్తాను.

845
00:41:07,014 --> 00:41:08,049
ధన్యవాదాలు. బై.

846
00:41:08,682 --> 00:41:10,184
- అది ఎవరు?
- ఎవరూ లేరు.

847
00:41:11,185 --> 00:41:13,961
మీరు పార్టీని వీడుతున్నారు
ఇతర రోజు అద్భుతంగా ఉంది.

848
00:41:14,054 --> 00:41:15,032
దీనిపై అందరూ కామెంట్ చేశారు

849
00:41:15,122 --> 00:41:16,192
అదీ సమస్య
మీతో స్వింగర్లు.

850
00:41:16,290 --> 00:41:17,792
మీరు భయంకరమైన గాసిపీగా ఉన్నారు.

851
00:41:18,125 --> 00:41:19,604
ఎమీ సరదాగా అనిపించింది.

852
00:41:20,461 --> 00:41:22,998
ఆమె ఆనందంగా చూసింది.
మరియు ఆమె చాలా అందంగా ఉంది.

853
00:41:23,898 --> 00:41:24,933
మీరు ఎందుకు వెళ్లిపోవాలనుకున్నారు?

854
00:41:25,332 --> 00:41:26,970
కోరుకోలేదు, వచ్చింది.

855
00:41:27,067 --> 00:41:28,137
మీరు ఒక పాయింట్ కి రండి
మీరు పార్టీని వదిలి వెళ్ళే చోట.

856
00:41:28,369 --> 00:41:30,007
మీరు ఈ సమస్యను చూశారా?

857
00:41:30,738 --> 00:41:32,149
దాని గుండా వెళుతున్నాడు
ఈ ఉదయం

858
00:41:32,239 --> 00:41:36,119
మరియు ఒక మంచి వ్యాసం దొరికింది,
చాలా ఆసక్తికరమైనది,

859
00:41:36,210 --> 00:41:38,850
క్లినిక్ కలిగి ఉన్న వ్యక్తి గురించి.

860
00:41:39,613 --> 00:41:42,116
నా క్లినిక్ బాగుంది
ప్రపంచంలోని అత్యుత్తమ క్లినిక్‌లుగా.

861
00:41:42,249 --> 00:41:44,388
అవును. మళ్లీ అదే పాత విషయం?

862
00:41:44,752 --> 00:41:47,164
దయచేసి. నాకు వివరించండి.
మనం భాగస్వాములమా కాదా అని నేను తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను

863
00:41:47,655 --> 00:41:49,362
లేదా నేను మీ ఉద్యోగిని అయితే,
మీ ఆఫీస్ బాయ్.

864
00:41:49,456 --> 00:41:51,129
మీరు చెప్పండి మరియు నేను సర్దుబాటు చేస్తాను.

865
00:41:51,292 --> 00:41:54,432
వారు ఎలా తీసుకుంటారనేది షాకింగ్‌గా ఉంది
మీ మాటలు సందర్భానుసారంగా లేవు.

866
00:41:54,528 --> 00:41:57,236
ఉదాహరణకు, ఇది చెప్పలేదు.

867
00:41:57,531 --> 00:42:00,205
ఇకపై ఎలాంటి ఇంటర్వ్యూలు ఇవ్వను,
అది మనల్ని ప్రభావితం చేస్తుంది.

868
00:42:00,467 --> 00:42:03,573
గొప్ప. మీరు చెక్కులపై సంతకం చేసినప్పుడు,
మీరు యజమాని అని మీరు అనుకోవచ్చు.

869
00:42:03,671 --> 00:42:04,877
ఇక్కడ ఏమి ఉన్నాయి. మీరు వాటిని సంతకం చేయండి.

870
00:42:04,972 --> 00:42:07,816
మీకు ఇష్టం లేదు కాబట్టి చేయండి
చెక్కులపై సంతకం చేయడం. సరేనా?

871
00:42:09,710 --> 00:42:10,711
నన్ను క్షమించు.

872
00:42:10,811 --> 00:42:11,983
- హలో.
- హాయ్, డార్లింగ్.

873
00:42:12,079 --> 00:42:13,114
హాయ్, హనీ.

874
00:42:13,914 --> 00:42:15,120
ఇప్పుడే పడిపోయింది-

875
00:42:15,216 --> 00:42:17,628
మీకు ఒక నిమిషం ఉందా
ఒక కప్పు కాఫీ కోసం?

876
00:42:20,321 --> 00:42:21,595
డ్రైవ్ చేయడం అసాధ్యం.

877
00:42:21,822 --> 00:42:23,665
టాక్సీలు తీసుకోండి,
ఎందుకంటే పార్క్ చేయడానికి స్థలం లేదు.

878
00:42:23,757 --> 00:42:25,964
- ఈ రోజు ఎమీలియాతో ఉన్నారు.
- నిజంగా?

879
00:42:26,327 --> 00:42:29,308
మేము రాత్రి భోజనం చేయడానికి ఏర్పాటు చేసాము
శుక్రవారం మేము నలుగురం.

880
00:42:29,797 --> 00:42:32,300
రిహార్సల్ చేయడానికి,
మీరు సూచించినట్లు.

881
00:42:34,635 --> 00:42:35,875
అదే పాత విషయం అయితే..
నన్ను లెక్కించు.

882
00:42:35,970 --> 00:42:38,416
అది మరేదైనా అయితే,
నన్ను లెక్కించు.

883
00:42:40,674 --> 00:42:43,883
డియెగో, దేని ప్రకారం
ఎమీలియా నాకు చెప్పింది,

884
00:42:43,978 --> 00:42:46,151
మీరు గుండా వెళుతున్నారు
ఒక సంక్షోభం.

885
00:42:46,614 --> 00:42:48,753
నీరసమైన దినచర్య,
చాలా చెప్పని విషయాలు.

886
00:42:49,350 --> 00:42:51,159
ఇది మీకు కష్టం
లైంగిక డ్రైవ్ కనుగొనేందుకు.

887
00:42:51,252 --> 00:42:52,424
ఇది నిజం కాదు.

888
00:42:52,519 --> 00:42:53,725
మీకు మార్పు కావాలి.

889
00:42:53,821 --> 00:42:54,959
విరుద్దంగా.

890
00:42:55,823 --> 00:42:57,359
కనీసం, ఎమీలియాకి అది కావాలి.

891
00:42:58,759 --> 00:43:01,239
ఆమె నిర్ణయానికి వచ్చింది.

892
00:43:02,229 --> 00:43:04,072
నిజమేనా? ఆమె మనసు చేసుకుందా?
చాలా బాగుంది.

893
00:43:05,332 --> 00:43:07,573
చూడు, నేను ఎప్పుడూ ఉన్నాను
మీరు ఆకర్షణీయంగా కనిపించారు.

894
00:43:08,335 --> 00:43:12,283
మరియు నేనే ఊహించుకున్నాను
నీకు ముద్దు ఇస్తున్నాను.

895
00:43:13,274 --> 00:43:15,550
ఈ విషయాల గురించి మాట్లాడండి
రిచర్డ్ తో.

896
00:43:16,543 --> 00:43:20,252
ఇప్పుడు, చెప్పు.
మీరు దీన్ని ఎందుకు చేయకూడదనుకుంటున్నారు?

897
00:43:22,583 --> 00:43:23,755
నిన్ను ఒక విషయం అడుగుతాను.

898
00:43:23,851 --> 00:43:25,888
- మీరంతా మందులు వాడుతున్నారా?
- లేదు.

899
00:43:26,253 --> 00:43:28,733
నేను నిన్ను అడుగుతున్నాను
ఎందుకంటే ఇది విచిత్రంగా అనిపిస్తుంది,

900
00:43:28,822 --> 00:43:29,857
అది పిచ్చివాడిని.

901
00:43:29,957 --> 00:43:33,996
మీతో సెక్స్ చేయడానికి నిరాకరించండి,
మరియు క్షమించవలసిన వ్యక్తి నేను?

902
00:43:34,094 --> 00:43:35,072
ప్రపంచం తలకిందులైంది!

903
00:43:35,162 --> 00:43:36,334
నీ చేయి నాకు ఇవ్వు.

904
00:43:38,732 --> 00:43:41,144
నీ చేయి నాకు ఇవ్వు.
 నీకు హాని చేయదు.

905
00:43:48,309 --> 00:43:49,515
మీకు ఏమి అనిపిస్తుంది?

906
00:43:52,012 --> 00:43:54,014
ఏమీ లేదు. అది స్నేహితుడి చేతి.
నేను ఏమి అనుభూతి చెందాలి?

907
00:43:54,515 --> 00:43:55,687
ఇప్పుడేంటి?

908
00:44:00,554 --> 00:44:02,261
- ఏమీ లేదు.
- మీ కళ్ళు మూసుకోండి.

909
00:44:05,259 --> 00:44:07,136
- ఇప్పుడు మీకు ఏమి అనిపిస్తుంది?
- ఏమీ లేదు.

910
00:44:08,729 --> 00:44:09,764
అస్సలు ఏమీ లేదు.

911
00:44:09,863 --> 00:44:11,035
ఇప్పుడేంటి?

912
00:44:14,168 --> 00:44:15,238
ఏమీ అనిపించదు.

913
00:44:16,170 --> 00:44:17,513
ఇప్పుడు మీకు ఏమి అనిపిస్తుంది?

914
00:44:25,779 --> 00:44:27,053
సరే, ఆపు, బెటినా.

915
00:44:27,314 --> 00:44:28,315
ఆపు!

916
00:44:28,415 --> 00:44:31,362
డియెగో, రిచర్డ్ అంగీకరిస్తాడు,
ఎమీలియా అంగీకరిస్తుంది, అంగీకరిస్తుంది.

917
00:44:31,452 --> 00:44:32,692
అంతే.

918
00:44:32,886 --> 00:44:36,732
మీ పక్షపాతాన్ని అధిగమించండి.
మీ భావోద్వేగాలకు దూరంగా ఉండండి

919
00:44:37,791 --> 00:44:39,099
అంతా బాగానే ఉంది.

920
00:44:43,697 --> 00:44:45,040
 అర్థం కాలేదు, అతను మీ స్నేహితుడు కాదా?

921
00:44:45,132 --> 00:44:47,840
- అవును, అమ్మ, కానీ అతను చాలా నొప్పిగా ఉన్నాడు.
- అతనికి ఎందుకు అలాంటి నొప్పి?

922
00:44:47,935 --> 00:44:49,710
మీకు ఆయన తెలుసు.
అతనికి నొప్పిగా ఉంది.

923
00:44:49,803 --> 00:44:51,248
- మీకు కూడా తెలుసు.
- కాబట్టి?

924
00:44:51,338 --> 00:44:52,874
నీకు కూడా తెలుసు, ప్రియతమా.

925
00:44:53,273 --> 00:44:55,412
- మరియు ఏమి జరిగింది?
- అతను ప్రారంభించాడు ...

926
00:44:55,509 --> 00:44:57,284
నమస్కారం. నమస్కారం.
హాయ్. నన్ను క్షమించండి.

927
00:44:57,378 --> 00:44:59,255
మీరు ఎలా ఉన్నారు?
అంతా బాగుందా?

928
00:44:59,480 --> 00:45:01,653
నా కోసం వేచి ఉన్నందుకు ధన్యవాదాలు.
 బార్‌కి వెళ్లవచ్చు, అది సరేనా?

929
00:45:01,749 --> 00:45:04,025
మీరు 8 గంటలకు ఇక్కడకు వస్తారని నాకు చెప్పారు,
తేనె, మరియు సమయం 9:30.

930
00:45:04,118 --> 00:45:05,358
ఏం జరిగింది?

931
00:45:06,887 --> 00:45:08,127
బెటినాతో ఉన్నారు.

932
00:45:09,390 --> 00:45:10,391
బెటినా?

933
00:45:11,625 --> 00:45:13,571
బెటినా? ఎందుకు నటిస్తావు
ఆశ్చర్యపోవాలా?

934
00:45:13,660 --> 00:45:15,298
మీరు ఆమెను నాతో మాట్లాడమని పంపారు.

935
00:45:15,462 --> 00:45:17,203
బాగా, ఎప్పుడూ అనుకోలేదు
ఆమె చాలా త్వరగా అది చేస్తుంది.

936
00:45:17,297 --> 00:45:19,436
బాగా, ఆమె సమయాన్ని వృథా చేయదు,
నీకు తెలుసు.

937
00:45:20,601 --> 00:45:23,912
ఆమె మాట్లాడటానికి చాలా ఉత్సాహంగా ఉంది,
ఆమె నాకు ఆసక్తికరమైన విషయాలు చెప్పింది.

938
00:45:24,071 --> 00:45:25,778
ఆమె నాకు ఏమి చెప్పిందో తెలుసా?

939
00:45:26,039 --> 00:45:28,315
మీరు మీ మనస్సును ఏర్పరచుకున్నారు.
నిజమేనా?

940
00:45:28,409 --> 00:45:29,615
దేని గురించి?

941
00:45:31,812 --> 00:45:32,847
ఒక ప్రయాణం గురించి.

942
00:45:32,946 --> 00:45:34,050
ఒక యాత్ర

943
00:45:35,449 --> 00:45:37,156
మేము డిస్నీల్యాండ్‌కి వెళ్తున్నామా?

944
00:45:37,384 --> 00:45:38,556
కొంచెం ముందుకు.

945
00:45:39,520 --> 00:45:42,091
లేదు, మీ నాన్నగారికీ, నాకూ యాత్ర.
ఒక తప్పించుకొనుట.

946
00:45:42,189 --> 00:45:44,135
కాబట్టి నేను ఇక్కడే ఉండవలసి ఉంటుంది
ఆ వృద్ధురాలితో

947
00:45:44,224 --> 00:45:45,202
ఎవరు అపానవాయువు మరియు burps.

948
00:45:45,292 --> 00:45:48,205
ఆ వృద్ధురాలు సరిగ్గా చెప్పింది
నీ విషయంలో కూడా అలాగే

949
00:45:48,295 --> 00:45:50,275
మీరు చాలా కష్టపడ్డారని
మీరు దాదాపు ఆమె కట్టుడు పళ్ళు ఊడిపోయారు.

950
00:45:50,364 --> 00:45:51,342
తిట్టిన అబద్ధాలకోరు.

951
00:45:51,432 --> 00:45:53,207
లుక్విటాస్, నన్ను మాట్లాడనివ్వండి
మీ అమ్మకి, ఒంటరిగా.

952
00:45:53,434 --> 00:45:54,936
కత్తిపీట తీసుకోండి, తేనె!

953
00:45:55,035 --> 00:45:57,641
- లుక్విటాస్, తర్వాత తిరిగి రండి!
- అద్భుతం, నేను కొంచెం పోమ్ చూడటానికి వెళ్తాను!

954
00:45:57,905 --> 00:46:00,044
మీరు నాతో ఎలా మాట్లాడుతున్నారు
అబ్బాయి ముందు అలా?

955
00:46:00,140 --> 00:46:01,676
ఆమె నాకు చెప్పింది
మీరు స్వింగ్ చేయాలని నిర్ణయించుకున్నారు.

956
00:46:01,775 --> 00:46:04,278
స్వింగ్ చేయాలని నిర్ణయించుకోలేదు.
నేను బాగుండాలని నిశ్చయించుకున్నాను,

957
00:46:04,378 --> 00:46:05,857
మంచి సమయం గడపండి
మరియు కొంచెం ఆడండి,

958
00:46:05,946 --> 00:46:07,619
మరియు నేను కోరుకున్నది జరుగుతుంది
మీతో చేయడానికి.

959
00:46:08,282 --> 00:46:09,420
కానీ మీరు కోరుకోకపోతే,
అది సరే.

960
00:46:09,516 --> 00:46:11,359
నేనే వెళ్లి చేయగలను.

961
00:46:21,128 --> 00:46:22,732
స్పష్టం చేద్దాం
ఇది ఒక రిహార్సల్.

962
00:46:23,230 --> 00:46:24,834
- అవును.
- లేదు. సరిగ్గా చెప్పు.

963
00:46:24,932 --> 00:46:26,843
- ఇది స్పష్టంగా ఉంది.
- సరే. పర్ఫెక్ట్.

964
00:46:28,902 --> 00:46:30,472
ఆ పరిమళం గురించి ఏమిటి?

965
00:46:31,104 --> 00:46:33,106
ఫెరోమెన్, కొత్తది.
మీకు నచ్చలేదా? ఇది చెడ్డదా?

966
00:46:33,207 --> 00:46:35,983
లేదు, ప్రేమించండి. నాకు ఆశ్చర్యంగా ఉంది.
మీరు ఎప్పుడూ పెర్ఫ్యూమ్ ఉపయోగించరు.

967
00:46:39,746 --> 00:46:43,319
మీరు రిచర్డ్‌కు కొమ్ముగా ఉన్నారు,
అందుకే మీరు ఇవన్నీ ఆలోచించారు.

968
00:46:43,417 --> 00:46:45,727
- చెప్పు.
- డియెగో, అలాంటి మూర్ఖుడిగా ఉండకండి.

969
00:46:45,819 --> 00:46:48,629
రిచర్డ్‌ని ఫక్ చేయాలనుకుంటే,
 వెయ్యి సార్లు చేయగలిగింది

970
00:46:48,722 --> 00:46:50,702
అలాంటి ప్రదర్శన చేయకుండా.

971
00:46:51,992 --> 00:46:53,994
మీరు ఇప్పుడే మిమ్మల్ని వదులుకున్నారు.
ఎప్పుడు మొదలైంది?

972
00:46:54,094 --> 00:46:55,698
ఎవరు మొదట పాస్ చేసారు?
మీరు అతని వద్ద? అతను మీ వద్ద?

973
00:46:55,796 --> 00:46:57,605
ఇది క్రిస్మస్ సందర్భంగా ఉందా?
చెప్పు!

974
00:46:58,031 --> 00:46:59,840
నువ్వు మతిస్థిమితం లేనివాడివి, ప్రియతమా.

975
00:47:00,367 --> 00:47:02,506
నేను నీకు వెయ్యి సార్లు చెప్పాను.
నేను మా కోసం దీన్ని చేస్తున్నాను.

976
00:47:02,603 --> 00:47:03,673
మీరు మా కోసం ఏదైనా చేయాలనుకుంటున్నారా?

977
00:47:03,770 --> 00:47:05,841
నిజంగా మంచి పై ఉడికించాలి
మరియు నేను ఎంత సంతోషంగా ఉంటానో మీరు చూస్తారు.

978
00:47:14,648 --> 00:47:16,025
- హలో!
- హలో!

979
00:47:16,116 --> 00:47:17,151
లోపలికి రండి.

980
00:47:17,251 --> 00:47:19,527
- స్వాగతం.
- ధన్యవాదాలు.

981
00:47:19,987 --> 00:47:21,728
- ఎలా ఉన్నారు, బెటినా?
- హలో.

982
00:47:23,891 --> 00:47:25,336
- ఫెరోమెన్.
- అవును.

983
00:47:25,425 --> 00:47:27,405
- ఆ పరిమళాన్ని ప్రేమించండి.
- ఇది మంచి వాసన, కాదా?

984
00:47:27,494 --> 00:47:28,837
పర్ఫెక్ట్ కమ్ ఇన్.

985
00:47:32,599 --> 00:47:34,078
- రిచర్డ్ ఎక్కడ ఉన్నాడు?
- వంటగదిలో.

986
00:47:34,167 --> 00:47:35,145
ఇది అతనికి ఇస్తాను.

987
00:47:35,235 --> 00:47:37,078
- రావడం కష్టంగా ఉందా?
- కాదు. అస్సలు కాదు.

988
00:47:37,304 --> 00:47:39,045
హాయ్. మీరు ఎలా ఉన్నారు?

989
00:47:39,139 --> 00:47:40,447
- ఇది రుచికరమైన వాసన.
- వాసి!

990
00:47:40,541 --> 00:47:41,849
ఐస్ క్రీం.
ఎక్కడ పెట్టాలి?

991
00:47:41,942 --> 00:47:43,649
అక్కడ వదిలేయండి.
మేము దానిని ఫ్రీజర్‌లో ఉంచుతాము.

992
00:47:44,111 --> 00:47:45,749
- ఏమైంది?
- మీరు ఎలా ఉన్నారు?

993
00:47:45,846 --> 00:47:47,484
- మీరు ఎలా ఉన్నారు?
- బాగానే ఉంది. గొప్ప.

994
00:47:47,581 --> 00:47:49,527
నేను ఏమి వండుతున్నానో మీరు ఊహించలేరు.
మీరు వాసన చూడగలరా?

995
00:47:49,750 --> 00:47:52,094
- అవును, అది ఏమిటి?
- మీరు చూస్తారు. మీరు ఏమి తాగుతారు?

996
00:47:52,185 --> 00:47:53,664
నీ దగ్గర ఏది ఉన్నా,
అది చాలా మద్యం కలిగి ఉంటే తప్ప.

997
00:47:53,754 --> 00:47:55,961
సంఖ్య. సరసమైన మొత్తం.
ఇక్కడ.

998
00:47:57,691 --> 00:47:59,671
- మీరు వచ్చినందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను.
- అవును.

999
00:47:59,760 --> 00:48:00,932
- చీర్స్.
- చీర్స్.

1000
00:48:05,832 --> 00:48:07,937
- ఇది మంచిది, ఇది మృదువైనది. రుచికరమైన.
- రుచికరమైన, అది కాదు?

1001
00:48:08,035 --> 00:48:10,015
కాబట్టి మీరు ఎమీలియాను ఇష్టపడుతున్నారా?
మరియు బెటినా కూడా ఆమెను ఇష్టపడుతుందా?

1002
00:48:10,103 --> 00:48:11,810
మీరిద్దరూ ఆమెను కొట్టాలనుకుంటున్నారు.

1003
00:48:11,905 --> 00:48:13,942
మీరు నా భార్యను కొట్టాలనుకుంటున్నారు.
అందుకే ఇదంతా చేశావు.

1004
00:48:14,041 --> 00:48:15,315
నిజం చెప్పు.

1005
00:48:15,409 --> 00:48:16,820
- ఆపు.
- నాకు నిజం చెప్పు.

1006
00:48:17,044 --> 00:48:19,923
శాంతించండి, డియెగో. రిలాక్స్ అవ్వండి.

1007
00:48:20,013 --> 00:48:21,287
- నేను నిశ్చింతగా ఉన్నాను.
- సరే, మనం చేయం.

1008
00:48:21,381 --> 00:48:23,987
మేము రాత్రి భోజనం చేయవచ్చు,
ఐస్‌క్రీం తినండి, చాట్ చేయండి,

1009
00:48:24,651 --> 00:48:26,221
మరియు అంతే, మీరు ఇంటికి వెళ్ళండి.

1010
00:48:26,320 --> 00:48:27,697
- ఇట్స్ ఫర్వాలేదు.
- సరే.

1011
00:48:29,690 --> 00:48:32,000
ఎంత శుద్ధి చేసిన జోక్.
చాలా బాగుంది.

1012
00:48:33,026 --> 00:48:34,232
నా భార్య హాస్యం.

1013
00:48:34,828 --> 00:48:38,537
మీరు ఆ వ్యాపార యాత్రకు వెళతారా
మీ సేకరణకు సంబంధించి, బేటీ?

1014
00:48:38,865 --> 00:48:40,708
అవును, రిచర్డ్ కాంగ్రెస్‌కి వెళ్తున్నాడు
మొనాకోలో

1015
00:48:40,801 --> 00:48:44,180
మరియు నేను పారిస్ మరియు మిలన్ వెళ్తున్నాను,
మొత్తం సేకరణ తీసుకోండి,

1016
00:48:44,271 --> 00:48:45,716
మరియు మేము కలిసి తిరిగి వస్తున్నాము.

1017
00:48:48,675 --> 00:48:49,710
బాగుంది.

1018
00:48:50,077 --> 00:48:52,956
ఆ చైనీస్ వ్యక్తి గురించి విన్నారా
లా స్కూల్‌లో ఎవరు చేరారు?

1019
00:48:53,046 --> 00:48:55,822
- అతనికి 89!
- అవును, అతను చాలా పెద్దవాడు!

1020
00:48:56,116 --> 00:48:57,459
విపరీతమైనది!

1021
00:48:57,551 --> 00:49:01,522
మీ వృత్తిని కనుగొనడం గురించి ఆలోచించండి
ఆ వయసులో? 89 ఏళ్ల వయసులో!

1022
00:49:01,989 --> 00:49:03,093
- అవును.
- వెర్రి.

1023
00:49:03,523 --> 00:49:05,298
- ఇది చాలా ఆలస్యం కాదు.
- లేదు.

1024
00:49:07,427 --> 00:49:11,341
నేను ఇప్పుడు అన్నింటినీ వదులుకుంటాను.
నేను ఔషధం మరియు శస్త్రచికిత్సను వదులుకుంటాను.

1025
00:49:11,431 --> 00:49:13,775
అవును. తప్పకుండా. పట్టించుకోవద్దు.
నేను రెస్టారెంట్‌ను తెరుస్తాను.

1026
00:49:13,867 --> 00:49:16,211
అది నాకు సంతోషాన్నిస్తుంది.
నీకెప్పుడూ అలా అనిపించలేదా?

1027
00:49:16,303 --> 00:49:17,509
అవును. మన దగ్గర ఉంది.

1028
00:49:17,604 --> 00:49:21,279
విషయం ఏమిటంటే, మేము ప్రతిదీ ప్రారంభించాము
చాలా త్వరగా, చాలా త్వరగా.

1029
00:49:21,375 --> 00:49:23,252
మా కెరీర్, మా కుటుంబం, ప్రతిదీ.

1030
00:49:23,343 --> 00:49:26,688
ప్రయత్నించడానికి ఇంకా విషయాలు ఉన్నాయి
మరియు తప్పులు చేయండి,

1031
00:49:26,780 --> 00:49:28,487
తెలియదు, సంకోచించండి.

1032
00:49:28,582 --> 00:49:29,788
తప్పకుండా.

1033
00:49:29,883 --> 00:49:31,658
భిన్నంగా ఉండేది
ఆ కోణంలో.

1034
00:49:32,219 --> 00:49:36,361
ప్రయత్నించారు, సంకోచించారు,
 మళ్లీ ప్రయత్నించారు, తప్పులు చేశారు.

1035
00:49:37,290 --> 00:49:38,564
మళ్లీ ప్రయత్నించారు.

1036
00:49:39,760 --> 00:49:40,966
నచ్చింది.

1037
00:49:42,596 --> 00:49:45,406
- మరియు మీరు ఇంకా ప్రయత్నిస్తున్నారు.
- లేదు, నేను ఇప్పటికే ఎంచుకున్నాను.

1038
00:49:45,666 --> 00:49:48,408
నిన్ను ఎన్నుకున్నాను మిత్రులారా,
నా వ్యాపార శ్రేణి.

1039
00:49:49,336 --> 00:49:50,576
ఇప్పుడు ఆడుతున్నాను.

1040
00:49:55,175 --> 00:49:59,590
వ్యాపారం గురించి మాట్లాడుతూ, మీరు ఇష్టపడతారు
కొలనులో పాల్గొనాలా?

1041
00:50:00,714 --> 00:50:02,694
మేము పూల్ దిగువన ఉన్నాము

1042
00:50:05,485 --> 00:50:07,624
Exaltacion DE Ia Cruzలో పది ఎకరాలు.

1043
00:50:07,721 --> 00:50:10,292
- ఒక స్వర్గం!
- అవును, అద్భుతంగా ఉంది.

1044
00:50:10,390 --> 00:50:11,733
- నేను మీకు చెప్తున్నాను.
- ఎలా ఉంది?

1045
00:50:11,825 --> 00:50:13,463
ఇది బెర్గామో లాంటిది,

1046
00:50:13,560 --> 00:50:15,870
టుస్కానీ ముక్క లాగా
బ్యూనస్ ఎయిర్స్‌లో.

1047
00:50:16,763 --> 00:50:19,141
- మేము ఇతర రోజు అక్కడికి వెళ్ళాము.
- అద్భుతం.

1048
00:50:20,467 --> 00:50:21,741
- అద్భుతం
- ఏమైంది?

1049
00:50:27,607 --> 00:50:29,553
ఏమైంది
నీ నగ్న ఛాతీతోనా?

1050
00:50:30,143 --> 00:50:31,952
మీకు డెజర్ట్ కావాలా?

1051
00:50:32,045 --> 00:50:33,547
- ఏమిటి?
- డెజర్ట్?

1052
00:50:34,147 --> 00:50:37,026
నేను ఐస్‌క్రీం తీసుకురావడానికి వెళ్తాను.
మీరు కొంత సంగీతాన్ని ఉంచారు.

1053
00:50:44,791 --> 00:50:46,793
మీరు చర్యరద్దు చేయాలనుకుంటున్నారా
నీ చొక్కా అలాగే, ప్రియా?

1054
00:50:46,893 --> 00:50:47,928
అనుమానం, తేనె.

1055
00:50:48,028 --> 00:50:49,735
నా మాట వినండి ప్రియతమా.
అనుమానం.

1056
00:50:55,302 --> 00:50:57,009
- నన్ను నమ్మండి, హనీ.
- అవును.

1057
00:50:57,104 --> 00:50:58,412
- సరేనా?
- అవును, అవును.

1058
00:50:58,872 --> 00:51:00,579
- నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.
- నిన్ను కూడా ప్రేమిస్తున్నాను.

1059
00:51:02,409 --> 00:51:03,888
- నన్ను నమ్మండి.
- నిన్ను నమ్ము.

1060
00:51:04,678 --> 00:51:06,749
నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను. నిన్ను చాలా ప్రేమిస్తున్నాను.

1061
00:51:23,997 --> 00:51:25,476
నీకేమి తప్పు?

1062
00:51:27,934 --> 00:51:29,436
ఈ అబ్బాయి చాలా బాగా పాడాడు.

1063
00:51:36,042 --> 00:51:37,214
ఏం జరుగుతోంది?

1064
00:51:40,413 --> 00:51:42,620
నన్ను క్షమించండి. దాని అర్థం ఏమిటి?
రిహార్సల్ మొదలైందా?

1065
00:51:43,350 --> 00:51:45,523
అర్థం కావడం లేదు.
రిహార్సల్ ప్రారంభించారా, రిచర్డ్?

1066
00:51:48,021 --> 00:51:50,524
ఇది రిహార్సలా, రిచర్డ్?
 అర్థం కాలేదు.

1067
00:52:06,039 --> 00:52:08,383
ఇది రిహార్సలా?
 అర్థం కాలేదు.

1068
00:52:10,110 --> 00:52:11,214
అవునా కాదా?

1069
00:52:11,478 --> 00:52:12,582
అవును, తేనె.

1070
00:52:13,480 --> 00:52:14,550
అవునా?

1071
00:52:15,182 --> 00:52:16,320
చూడు.

1072
00:52:16,750 --> 00:52:18,058
ఇది చూడు!

1073
00:52:18,785 --> 00:52:20,662
డెజర్ట్ ఇక్కడ ఉంది, ప్రజలు.

1074
00:52:23,857 --> 00:52:24,995
రుచికరమైన.

1075
00:52:44,277 --> 00:52:46,052
- ఇక్కడకు రండి, డాన్స్ చేద్దాం.
- అవును.

1076
00:52:51,651 --> 00:52:52,959
సరే, సరే, సరే.

1077
00:52:54,354 --> 00:52:55,958
లేదు, అది సరే.
బెటినా, ఆపండి.

1078
00:52:56,056 --> 00:52:58,935
- మేము రిహార్సల్ చేస్తున్నాము.
- అవును, ఇది ఒక పరీక్ష.

1079
00:52:59,693 --> 00:53:01,764
కొంచెం డాన్స్ చేయండి.
రిలాక్స్ అవ్వండి.

1080
00:53:01,862 --> 00:53:02,966
నేను నిశ్చింతగా ఉన్నాను.

1081
00:53:03,063 --> 00:53:04,201
ఆపు.

1082
00:53:08,702 --> 00:53:11,945
వద్దు, వద్దు, ఆపండి.
వద్దు, వద్దు, ఆపండి.

1083
00:53:12,038 --> 00:53:14,109
నేను ఇప్పటికే నాలుగు సార్లు అడిగాను.
ఇది రిహార్సలా?

1084
00:53:14,207 --> 00:53:15,743
మరియు మీరు నవ్వారు.
లేదు, అవునో కాదో చెప్పు.

1085
00:53:15,842 --> 00:53:17,219
- విశ్రాంతి.
- నేను నిశ్చింతగా ఉన్నాను.

1086
00:53:17,310 --> 00:53:19,256
- విశ్రాంతి.
- నేను ఒక గంట పాటు అడుగుతున్నాను.

1087
00:53:19,346 --> 00:53:21,826
- ఇది రిహార్సలా?
- డియెగో. రిలాక్స్ అవ్వండి.

1088
00:53:21,915 --> 00:53:23,417
రిలాక్స్ అవ్వండి. నీ చేయి నాకు ఇవ్వు.

1089
00:53:23,516 --> 00:53:24,893
- నాకు మీ చేయి ఇవ్వండి.
- రిలాక్స్, తేనె.

1090
00:53:25,685 --> 00:53:27,631
- డియెగో.
- మేము స్నేహితులం. రండి.

1091
00:53:27,821 --> 00:53:28,799
ఇట్స్ ఫర్వాలేదు.

1092
00:53:28,889 --> 00:53:30,391
- సరే.
- విశ్రాంతి.

1093
00:53:30,490 --> 00:53:32,731
ఇట్స్ ఫర్వాలేదు.
ఇట్స్ ఫర్వాలేదు. రండి.

1094
00:53:39,766 --> 00:53:40,972
ఇట్స్ ఫర్వాలేదు.

1095
00:53:45,438 --> 00:53:50,080
ఇట్స్ ఫర్వాలేదు. బాగుంది.
రిలాక్స్ అవ్వండి.

1096
00:53:50,310 --> 00:53:52,119
- సరే.
- అవునా?

1097
00:53:55,015 --> 00:53:56,790
- బాగానే ఉందా?
- నన్ను క్షమించు.

1098
00:54:03,957 --> 00:54:05,459
ఇది సరే, ప్రియతమా.

1099
00:54:17,037 --> 00:54:18,141
నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

1100
00:54:19,940 --> 00:54:21,112
ఆమెను ముద్దు పెట్టుకోండి.

1101
00:54:22,943 --> 00:54:25,446
- మేము ఈ విధంగా బాగానే ఉన్నాము.
- రండి. ఆమెను ముద్దు పెట్టుకోండి.

1102
00:54:25,545 --> 00:54:27,752
- మేము ఈ విధంగా బాగానే ఉన్నాము.
- ఆమెను ముద్దు పెట్టుకో. రండి.

1103
00:54:28,315 --> 00:54:30,295
- ఇట్స్ ఫర్వాలేదు.
- రండి, నన్ను ముద్దు పెట్టుకోండి.

1104
00:54:44,264 --> 00:54:46,403
సరే, సరే, సరే.
మేము బాగున్నాము.

1105
00:54:48,735 --> 00:54:49,975
ఇప్పుడు వెళ్దాం.

1106
00:54:50,070 --> 00:54:51,777
- ఆమెను బాగా ముద్దు పెట్టుకోండి.
- ఇప్పటికే ఉన్నాయి.

1107
00:54:51,871 --> 00:54:54,647
- లేదు, అంటే, సరిగ్గా చేయండి.
- సరిగ్గా చేసింది. వెళ్దాం.

1108
00:54:54,741 --> 00:54:57,312
చూడు. అది ఎలా ఉందో చూడండి
సరిగ్గా చేయడానికి.

1109
00:54:57,477 --> 00:54:58,683
నన్ను క్షమించు.

1110
00:55:31,544 --> 00:55:32,545
ఎమిలియా.

1111
00:55:32,645 --> 00:55:34,886
ఆపు. ఆపు.
ఆపు!

1112
00:55:35,248 --> 00:55:36,522
అంతా బాగానే ఉంది.

1113
00:55:36,616 --> 00:55:38,562
- మేము రిహార్సల్ చేస్తున్నాము.
- మేము స్నేహితులం.

1114
00:55:38,651 --> 00:55:40,062
తెలుసుకో. తెలుసు.

1115
00:55:42,922 --> 00:55:44,094
ఇది ఏమిటి?

1116
00:55:46,860 --> 00:55:48,168
సరే. సరే.

1117
00:55:48,461 --> 00:55:49,496
సరే, బెటినా.

1118
00:55:54,701 --> 00:55:56,009
నా చర్మాన్ని అనుభవించు.

1119
00:55:56,870 --> 00:55:58,543
ఇలా, మంచిది.

1120
00:55:59,639 --> 00:56:00,947
నా మొడ్డను పట్టుకో.

1121
00:56:01,941 --> 00:56:03,215
నాకు అది చాలు.

1122
00:56:03,676 --> 00:56:06,282
నా మొడ్డను పట్టుకో.
ఇలా.

1123
00:56:06,379 --> 00:56:07,949
నా మొడ్డను పట్టుకో.
ఇలా.

1124
00:56:09,516 --> 00:56:10,586
రా!

1125
00:56:11,851 --> 00:56:15,196
నువ్వు చాలా చిన్నవాడివి!

1126
00:56:18,858 --> 00:56:20,599
నేను నిన్ను అనుభూతి చెందడం లేదు.

1127
00:56:21,361 --> 00:56:22,931
రండి, డియెగో.

1128
00:56:25,298 --> 00:56:27,471
అవును, బాగుంది!

1129
00:56:27,767 --> 00:56:29,371
బాగుంది!
అవును, పాప.

1130
00:56:29,469 --> 00:56:30,846
ఏది కావాలంటే అది.
నన్ను ఏమైనా అడగండి.

1131
00:56:30,937 --> 00:56:32,507
వెళ్లిపోవాలనుకుంటున్నాను.
అంతే.

1132
00:56:35,208 --> 00:56:36,414
మిమ్మల్ని మీరు వదులుకోండి.

1133
00:56:43,650 --> 00:56:45,630
ఇది ఏమిటి?
మీరు ఉద్విగ్నంగా ఉన్నారా?

1134
00:56:45,718 --> 00:56:46,992
కొంచెం

1135
00:56:47,921 --> 00:56:49,423
ఇది వింతగా ఉంది, కాదా?

1136
00:56:49,522 --> 00:56:51,092
- ఇది సాధారణం.
- అవును.

1137
00:56:51,658 --> 00:56:52,830
చూడు.

1138
00:56:53,159 --> 00:56:54,866
మీరు అతన్ని చూడటం ఇష్టమా?

1139
00:56:57,163 --> 00:57:00,201
- నేను కొమ్ముగా ఉన్నాను.
- అవును, నేను కూడా.

1140
00:57:04,671 --> 00:57:07,049
- లేదు, వేచి ఉండండి.
- మీరు నేను ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారు?

1141
00:57:07,140 --> 00:57:09,142
నన్ను అడగండి బేబీ.
మీరు చేస్తారా?

1142
00:57:10,410 --> 00:57:11,980
అవును, ఏదైనా అడగండి.

1143
00:57:15,782 --> 00:57:17,125
మేము రిహార్సల్ చేస్తున్నాము.

1144
00:57:18,718 --> 00:57:19,822
ఆపు.

1145
00:58:02,695 --> 00:58:03,969
నా ప్రేమ!

1146
00:58:07,634 --> 00:58:08,635
ఎంత బాగుందో చూడండి.
ఇది మీకు నచ్చిందా?

1147
00:58:08,735 --> 00:58:10,976
ఇది అందంగా ఉంది!
ఎంత చక్కని అల్పాహారం!

1148
00:58:11,070 --> 00:58:12,549
బాగా, నా వంతు ప్రయత్నం చేసాను.

1149
00:58:12,939 --> 00:58:13,917
సాల్మన్!

1150
00:58:14,007 --> 00:58:15,953
- కూర్చోండి.
- ధన్యవాదాలు.

1151
00:58:17,510 --> 00:58:19,854
- ఇది రుచికరమైన కనిపిస్తుంది!
- అవును.

1152
00:58:20,580 --> 00:58:22,025
- రుచికరమైన.
- చీర్స్.

1153
00:58:36,996 --> 00:58:38,134
బాగానే ఉంది.

1154
00:58:46,206 --> 00:58:48,584
మొదట్లో నిజంగా అసూయగా అనిపించింది.

1155
00:58:50,510 --> 00:58:51,818
కత్తిపోటులా అనిపించింది.

1156
00:58:52,712 --> 00:58:53,690
మొదట.

1157
00:58:53,780 --> 00:58:54,952
అయితే అప్పుడు...

1158
00:58:56,683 --> 00:58:58,219
- చేయలేదు.
- నేనూ కాదు!

1159
00:58:58,318 --> 00:59:01,424
- అపరాధభావం కలగలేదు!
- నేనూ కాదు!

1160
00:59:04,123 --> 00:59:06,262
మీరు చెప్పింది నిజమే!
ఇది భిన్నంగా ఉంది ...

1161
00:59:07,794 --> 00:59:09,933
తెలియదు.
చేపల మరొక కేటిల్.

1162
00:59:11,764 --> 00:59:13,869
- నిజంగా...
- హనీ...

1163
00:59:15,668 --> 00:59:16,908
మీరు అనుకుంటున్నారా
ఒక కప్పు కాఫీ?

1164
00:59:17,003 --> 00:59:18,914
అవును.
 మనం ఇలా ఉండాలని కోరుకున్నాడు.

1165
00:59:19,772 --> 00:59:21,376
మనం ఇలా ఉండాలని కోరుకున్నారు.

1166
00:59:22,041 --> 00:59:23,714
నాకే ఆశ్చర్యంగా ఉంది.

1167
00:59:23,810 --> 00:59:26,313
మీకు తెలుసా, రండి
సాంప్రదాయిక కుటుంబం నుండి.

1168
00:59:26,713 --> 00:59:28,021
ఆదేశాలు ఒక సమస్య.

1169
00:59:28,114 --> 00:59:30,355
మరియు ఇది నన్ను తిరిగి అంచనా వేసేలా చేసింది
మా సంబంధం.

1170
00:59:30,450 --> 00:59:31,622
జంట అంటే ఏమిటి?
కొన్ని పాలు?

1171
00:59:31,918 --> 00:59:34,626
జంట అంటే ఏమిటి?
ఇది ఏమిటి, ఎమీ?

1172
00:59:38,625 --> 00:59:40,002
ఎమీలియా, తప్పు ఏమిటి?

1173
00:59:41,094 --> 00:59:43,165
- ఆలోచించు...
- విశ్రాంతి. వద్దు...

1174
00:59:44,731 --> 00:59:45,709
బిగ్గరగా మాట్లాడు,
 అర్థం కాలేదు.

1175
00:59:45,798 --> 00:59:47,539
మనం తప్పు చేశాం అనుకోండి.

1176
00:59:51,604 --> 00:59:54,448
లేదు, ప్రియతమా.
మీరు నన్ను ఇలా చేయలేరు.

1177
00:59:54,540 --> 00:59:55,814
నువ్వు నా జీవితాన్ని నాశనం చేస్తున్నావు.

1178
00:59:55,908 --> 00:59:57,581
మీరు కాదు...
మీరు దీని గురించి పశ్చాత్తాపపడుతున్నారు మరియు నేను ఆత్మహత్య చేసుకుంటాను.

1179
00:59:57,677 --> 00:59:59,213
- లేదు, లేదు.
- నువ్వు నా జీవితాన్ని నాశనం చేస్తావు.

1180
00:59:59,312 --> 01:00:02,759
- లేదు, లేదు, చింతించకండి.
- మీరు నా జీవితాన్ని నాశనం చేస్తారు!

1181
01:00:02,849 --> 01:00:04,294
- లేదు, లేదు, హనీ.
- మీరు నా జీవితాన్ని నాశనం చేస్తారు!

1182
01:00:04,384 --> 01:00:05,624
- లేదు, హనీ, లేదు.
- చింతించకండి.

1183
01:00:05,718 --> 01:00:07,129
- లేదు. నన్ను చూడు!
- దీని గురించి చింతించకండి.

1184
01:00:07,220 --> 01:00:09,632
దీని గురించి చింతించకండి.
 చేయవద్దు. చేయవద్దు.

1185
01:00:09,722 --> 01:00:10,894
కాబట్టి మీరు ఎందుకు ఏడుస్తున్నారు?

1186
01:00:10,990 --> 01:00:13,561
- ఇది నాకు చాలా కష్టమైంది.
- తెలుసు. ఇది చాలా తీవ్రంగా ఉంది.

1187
01:00:13,660 --> 01:00:14,866
మీకు అర్థమైందా
నేను ఏమి చెప్తున్నాను?

1188
01:00:14,961 --> 01:00:16,565
- ఇది నిజంగా తీవ్రంగా ఉంది.
- మీరు సంతోషంగా ఉన్నారా?

1189
01:00:17,030 --> 01:00:18,668
'తిట్టా!
- హాయ్. లుక్వి!

1190
01:00:19,232 --> 01:00:20,870
మీరు పార్టీ పెడుతున్నారా
మరియు నన్ను ఆహ్వానించలేదా?

1191
01:00:20,967 --> 01:00:23,504
ఎందుకు ఇలా చూపిస్తారు?
మీరు నిద్రపోలేదా?

1192
01:00:23,603 --> 01:00:25,605
- ఇవన్నీ తీసుకోండి.
- మీరు ఇంత త్వరగా ఎందుకు లేచారు?

1193
01:00:25,705 --> 01:00:26,911
ఇది శనివారం.
అతనికి కాపోయిరా పాఠాలు ఉన్నాయి.

1194
01:00:27,006 --> 01:00:29,213
తప్పకుండా! ఇది శనివారం.
కాపోయిరా పాఠాలు.

1195
01:00:31,544 --> 01:00:32,716
ఏమైంది?
ఈరోజు మీ వార్షికోత్సవం?

1196
01:00:32,812 --> 01:00:34,382
లేదు, మీ నాన్న ఇప్పుడే అల్పాహారం వండారు.

1197
01:00:37,483 --> 01:00:38,553
అతనా?

1198
01:00:38,651 --> 01:00:40,028
అతను అల్పాహారం వండుకున్నాడా?

1199
01:00:41,187 --> 01:00:42,359
లుక్వి!

1200
01:00:43,556 --> 01:00:46,036
మేము దీని ద్వారా వచ్చాము.
మీరు ఏమి నవ్వుతున్నారు?

1201
01:00:46,492 --> 01:00:47,698
సరే, ఆపు, ప్రియతమా.

1202
01:00:47,960 --> 01:00:49,769
బట్టలు వేసుకో.
నువ్వు బస్సు ఎక్కు.

1203
01:00:49,862 --> 01:00:52,103
ఏమిటి? బస్సు, నా పాదం!
మీరు నన్ను తీసుకెళ్తున్నారు.

1204
01:01:07,780 --> 01:01:11,227
కొన్ని నెలల తర్వాత

1205
01:01:11,317 --> 01:01:13,422
దాన్ని బయట పెట్టండి! లేదంటే క్లినిక్
మూసివేయబడుతుంది!

1206
01:01:13,786 --> 01:01:16,130
రండి. ఎనిమిది గంటల శస్త్రచికిత్స తర్వాత..
మనం సిగార్ తాగలేమా?

1207
01:01:16,923 --> 01:01:18,197
ఇక్కడ. ఒకటి కలిగి ఉండండి.

1208
01:01:19,425 --> 01:01:22,804
చాలా కాలంగా పొగ తాగలేదు
ఇది మంచిదా? ఇది మంచి వాసన.

1209
01:01:24,664 --> 01:01:25,904
ఆమె దాదాపు చనిపోయింది.

1210
01:01:26,299 --> 01:01:27,778
- భయపడ్డాను.
- నేను కూడా.

1211
01:01:29,635 --> 01:01:31,114
కానీ ఆమె అక్కడే తొంగిచూసింది.

1212
01:01:33,673 --> 01:01:34,845
చక్కటి టిట్స్.

1213
01:01:35,808 --> 01:01:36,878
అందమైన.

1214
01:01:37,610 --> 01:01:39,248
- ఇంప్లాంట్లు, సరియైనదా?
- లేదు, అవి సహజమైనవి.

1215
01:01:40,279 --> 01:01:42,520
- తప్పకుండా?
- అవి సహజమైనవి. వాటిని తట్టాడు.

1216
01:01:44,450 --> 01:01:45,588
మీరు ఎలా ఉన్నారు?

1217
01:01:45,985 --> 01:01:47,225
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

1218
01:01:47,987 --> 01:01:49,660
నువ్వు అంటే నువ్వు,
మీరు ఎలా ఉన్నారు?

1219
01:01:50,256 --> 01:01:51,326
ఫైన్.

1220
01:01:51,691 --> 01:01:53,034
మీరు ఎలా ఉన్నారు?

1221
01:01:54,026 --> 01:01:55,027
ఫైన్.

1222
01:01:57,497 --> 01:01:58,567
నువ్వు బాస్టర్డ్.

1223
01:02:01,934 --> 01:02:03,811
వారాంతం గురించి ఏమిటి?
ఏం చేస్తున్నాం?

1224
01:02:03,903 --> 01:02:04,881
మేము థియేటర్‌కి వెళ్తున్నాము

1225
01:02:05,004 --> 01:02:06,540
ఉచిత సంస్కరణను చూడటానికి
మెటామార్ఫోసిస్ యొక్క.

1226
01:02:06,906 --> 01:02:09,045
అద్భుతమైన. ఒక చిన్న థియేటర్ లో
శాన్ టెల్మోలో.

1227
01:02:09,142 --> 01:02:10,120
మీరు దీన్ని ఇష్టపడతారు.

1228
01:02:10,209 --> 01:02:13,156
ఏం చేయాలి?
ఒకటి లేదా రెండు దిండ్లు తీసుకోవాలా?

1229
01:02:15,248 --> 01:02:19,526
 ఆహారం కోసం అన్వేషణలో క్రాల్ చేయండి.

1230
01:02:22,388 --> 01:02:26,666
 ఆహారం కోసం అన్వేషణలో క్రాల్ చేయండి.

1231
01:02:29,061 --> 01:02:31,234
 క్రాల్.

1232
01:02:39,872 --> 01:02:42,284
- ఏమి డ్రాగ్!
- మీకు ఒక విషయం అర్థం కాలేదు.

1233
01:02:42,375 --> 01:02:44,582
మీరు అతన్ని తీసుకెళ్లాలి
ఒక రెజ్లింగ్ షో చూడండి

1234
01:02:44,677 --> 01:02:45,917
అతన్ని రంజింపజేయడానికి.

1235
01:02:46,279 --> 01:02:50,728
- ఇది రొటీన్ గురించి ఒక రూపకం!
- ఇది ఒక రూపకం.

1236
01:02:50,817 --> 01:02:52,387
- ఇదిగో! చాలా రుచికరమైన!
- నేను ఆకలితో ఉన్నాను.

1237
01:02:52,485 --> 01:02:54,192
- ఇది మంచిది.
- మీకు అర్థమైందా?

1238
01:02:54,287 --> 01:02:58,326
ఆ రూపకం ఏమిటో తెలుసా?
నాటకం పసిగట్టింది.

1239
01:02:58,858 --> 01:03:00,269
జాతి ఆహారం గొప్పది,

1240
01:03:00,359 --> 01:03:02,498
కానీ ఈ పిజ్జా తింటున్నాను
మొజారెల్లాతో నిండి ఉంది

1241
01:03:02,595 --> 01:03:04,336
మీ చేతులను ఉపయోగించి
ఉత్తమమైనది.

1242
01:03:05,231 --> 01:03:07,211
మీరు చేసే ప్రతిదీ
నీ చేతులతో...

1243
01:03:10,002 --> 01:03:11,811
ఇది రుచికరమైనది, దేవా!

1244
01:03:11,904 --> 01:03:13,008
రుచికరమైన.

1245
01:03:14,640 --> 01:03:17,086
నేను ఏదో చెప్పాలనుకుంటున్నాను.
మేము తెరిచినప్పటి నుండి ...

1246
01:03:18,744 --> 01:03:20,223
దగ్గరికి రండి, ఇబ్బందిగా ఉంది.

1247
01:03:20,313 --> 01:03:22,623
మేము తెరిచినప్పటి నుండి
మా కొత్త శాఖ...

1248
01:03:22,715 --> 01:03:23,921
నేను థెరపీకి వెళ్తున్నాను
వారానికి ఒకసారి.

1249
01:03:24,016 --> 01:03:25,359
మేము దీన్ని ప్రారంభించినప్పుడు,

1250
01:03:26,252 --> 01:03:27,890
వెళ్ళడం ప్రారంభించాడు
కొంత సమయం వరకు వారానికి రెండుసార్లు.

1251
01:03:27,987 --> 01:03:30,263
ఇది నాకు విపరీతంగా ఉంది.

1252
01:03:31,390 --> 01:03:35,338
నా థెరపిస్ట్ నన్ను ప్రోత్సహించాడు
 దీని గురించి సందిగ్ధంలో ఉంది.

1253
01:03:35,428 --> 01:03:37,465
ఎందుకంటే నా థెరపిస్ట్ అనుకుంటున్నాను
స్వింగర్ కూడా.

1254
01:03:37,964 --> 01:03:43,175
ఇది చాలా మంచిదని భావించండి
నా జీవితం కోసం.

1255
01:03:43,536 --> 01:03:44,879
నువ్వు నన్ను చూసి నవ్వుతున్నావు.
మీరిద్దరూ మంత్రగత్తెలు.

1256
01:03:44,971 --> 01:03:47,042
- లేదు!
- మేము మీ మాట వింటున్నాము.

1257
01:03:47,139 --> 01:03:51,178
కాదు, అంటే,
ఇది నిజంగా తీవ్రమైనది.

1258
01:03:51,277 --> 01:03:53,018
మరియు అది మీకు తెలుసు.
చీర్స్!

1259
01:03:55,081 --> 01:03:56,059
బాగుంది!

1260
01:03:56,249 --> 01:03:58,195
బాగుంది, సరియైనదా?
మరియు ఈ రాత్రి గురించి ఏమిటి?

1261
01:03:58,284 --> 01:03:59,854
మేము ఒంటరిగా ఉన్నాము.
ఏం చేద్దాం?

1262
01:04:00,119 --> 01:04:01,564
లూకాస్ ఒక స్నేహితుడితో ఉన్నాడు.

1263
01:04:01,854 --> 01:04:03,424
అవును! ఇంట్లో ఎవరూ లేరు.

1264
01:04:03,523 --> 01:04:06,402
మీరు ఇంటికి రావాలనుకుంటున్నారా
మరియు బోర్డు ఆటలు ఆడాలా?

1265
01:05:04,450 --> 01:05:06,157
మా నాన్న ఒక గాడిద.
అతను కీలను వదిలేశాడు.

1266
01:05:06,252 --> 01:05:07,390
- లేదు!
- మీరు తమాషా చేస్తున్నారా?

1267
01:05:10,890 --> 01:05:13,268
నాన్న! నాన్న!

1268
01:05:15,494 --> 01:05:16,564
నాన్న!

1269
01:05:17,430 --> 01:05:18,374
నాన్న!

1270
01:05:22,635 --> 01:05:23,739
నాన్న!

1271
01:05:27,974 --> 01:05:29,009
- ఎమీలియా!
- నాన్న, దయచేసి తెరవండి.

1272
01:05:29,108 --> 01:05:30,610
ఎమీలియా, మేల్కొలపండి. బెటినా!

1273
01:05:30,943 --> 01:05:33,480
ఇది లూకాస్! లూకాస్!

1274
01:05:34,614 --> 01:05:35,592
- ఏం లూకాస్?
- నాన్న!

1275
01:05:35,681 --> 01:05:37,354
నీ కొడుకు, మూర్ఖుడు.
అతను ఇక్కడ ఉన్నాడు.

1276
01:05:37,617 --> 01:05:39,426
- అతను ఇక్కడ ఏమి చేస్తున్నాడు?
- నాన్న!

1277
01:05:40,019 --> 01:05:42,192
రిచర్డ్, లూకాస్ ఇక్కడ ఉన్నారు.

1278
01:05:46,158 --> 01:05:47,262
నాన్న!

1279
01:05:49,528 --> 01:05:50,632
దయచేసి, లూకాస్ ఇక్కడ ఉన్నారు.

1280
01:05:50,730 --> 01:05:51,970
నా దేవా!

1281
01:05:52,064 --> 01:05:53,475
మీరు తెరవగలరా?

1282
01:05:54,166 --> 01:05:55,338
నిశ్శబ్దంగా ఉండు!

1283
01:05:58,771 --> 01:06:00,580
'నాన్న!
'నా దేవా!

1284
01:06:00,673 --> 01:06:02,482
ఏమిటీ
మనం ఇక్కడ చేస్తున్నామా?

1285
01:06:02,575 --> 01:06:04,851
లూకాస్ ఇక్కడ ఉన్నారు
నలుగురైదుగురు స్నేహితులతో.

1286
01:06:05,244 --> 01:06:06,245
నలుగురు లేదా ఐదుగురు స్నేహితులు?

1287
01:06:06,345 --> 01:06:07,551
మేము వచ్చామని చెప్పండి
కొలనుకు.

1288
01:06:07,647 --> 01:06:09,320
ఏమిటి? ఉదయం 7 గంటలకు కొలనులో?

1289
01:06:09,582 --> 01:06:10,754
ఇంటికి ఎందుకు వస్తున్నాడు
ఈ సమయంలో?

1290
01:06:10,850 --> 01:06:12,830
దయచేసి, ఒక విషయం
ఒక సమయంలో, ఎమిలియా.

1291
01:06:12,918 --> 01:06:14,556
వేచి ఉండండి. రిలాక్స్ అవ్వండి.

1292
01:06:14,887 --> 01:06:16,093
నాన్న!

1293
01:06:16,489 --> 01:06:19,060
బహుశా అతను మరొకరికి కాల్ చేస్తాడు
ఒకటి లేదా రెండు గంటలు ఆపై అతను వెళ్లిపోతాడు.

1294
01:06:19,759 --> 01:06:20,737
నాన్న!

1295
01:06:20,826 --> 01:06:22,032
మీరు అతనికి సమాధానం చెప్పాలి, డియెగో!

1296
01:06:22,128 --> 01:06:24,335
మరియు నేను అతనికి ఏమి చెప్పాలనుకుంటున్నాను?
మనమందరం నగ్నంగా ఉన్నామని?

1297
01:06:24,430 --> 01:06:26,205
- ఇట్స్ ఫర్వాలేదు.
- ఇది బాగానే ఉందని మీరు అర్థం ఏమిటి?

1298
01:06:26,298 --> 01:06:27,743
ఇక్కడ ఏమి ఉంది.

1299
01:06:27,833 --> 01:06:30,939
నేను వారి దృష్టి మరల్చుతాను
మరియు మీరు ఇక్కడ వేచి ఉండండి.

1300
01:06:31,037 --> 01:06:32,607
- మీరు వేచి ఉంటారా?
- అవును.

1301
01:06:34,740 --> 01:06:36,447
- ఇది ఎవరు?
- ఇది నేనే!

1302
01:06:36,542 --> 01:06:38,146
- మీకు ఏమి కావాలి?
- మీరు తలుపు తెరవగలరా?

1303
01:06:38,244 --> 01:06:40,451
- మీకు ఏమి కావాలి?
- తలుపు తెరవండి, నాన్న.

1304
01:06:40,546 --> 01:06:42,583
నువ్వు నిద్రపోలేదా
మార్టిన్ ఇంట్లోనా?

1305
01:06:42,682 --> 01:06:45,219
- నేను వివరిస్తాను, మీరు తెరవగలరా?
- నా ప్రశ్నకు సమాధానం ఇవ్వండి.

1306
01:06:45,317 --> 01:06:46,660
నువ్వు నిద్రపోలేదా
మార్టిన్ వద్ద?

1307
01:06:46,752 --> 01:06:48,231
- నేను వివరిస్తాను. మీరు తెరవగలరా?
- ఆగండి.

1308
01:06:48,654 --> 01:06:49,997
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?

1309
01:06:50,089 --> 01:06:52,069
చెత్త!
 ఒక చెత్త ఉంది!

1310
01:06:54,360 --> 01:06:55,464
అతనికి చెత్త ఉందా?

1311
01:06:55,561 --> 01:06:56,699
ఓహ్, అలాగే.

1312
01:06:57,263 --> 01:06:58,970
నా చేతులు చప్పట్లు కొట్టినప్పుడు,
నువ్వు ఆ దారిలో వెళ్తావు.

1313
01:06:59,398 --> 01:07:00,934
క్లియర్? నా చేతిని చూడు.

1314
01:07:03,035 --> 01:07:04,139
ఇప్పుడు!

1315
01:07:06,072 --> 01:07:07,073
ఇప్పుడు!

1316
01:07:07,473 --> 01:07:09,009
- అందరూ విసుక్కుంటారు.
- అవును, కానీ అది పేపర్లలో లేదు.

1317
01:07:09,108 --> 01:07:10,086
ఇప్పుడు!

1318
01:07:10,176 --> 01:07:12,918
రిలాక్స్, మనిషి. శాంతించండి.
ఆనందించండి.

1319
01:07:13,012 --> 01:07:16,323
- నేను ఏమి ఆనందించాలని మీరు కోరుకుంటున్నారు?
- మీకు అందమైన కుమారుడు ఉన్నాడు. ఆనందించండి.

1320
01:07:16,415 --> 01:07:17,519
తరలించు!

1321
01:07:17,616 --> 01:07:18,754
రా!

1322
01:07:27,593 --> 01:07:28,571
ఏమిటి?

1323
01:07:28,661 --> 01:07:29,605
ఎందుకు వచ్చావు
ఈ సమయంలో?

1324
01:07:29,695 --> 01:07:30,935
ఈ మూర్ఖుడు తన కీలను మరచిపోయాడు

1325
01:07:31,030 --> 01:07:32,065
మరియు ఆలోచన
అది సమస్య కాదు.

1326
01:07:32,164 --> 01:07:34,075
ఎంత చక్కని చొక్కా.
ఎక్కడ కొన్నారు'?

1327
01:07:34,166 --> 01:07:35,839
చూసిన మొదటి వస్తువు తీసుకున్నాడు.
అది ఎమిలియా.

1328
01:07:35,935 --> 01:07:37,744
- మీరు ఎక్కడ నుండి వస్తున్నారు?
- నైట్ క్లబ్.

1329
01:07:37,837 --> 01:07:40,317
- అతను మమ్మల్ని అల్పాహారానికి ఆహ్వానించాడు.
- మీరు ఏమి నవ్వుతున్నారు?

1330
01:07:40,673 --> 01:07:42,380
- లేదు, నేను కాదు.
- మీ కళ్ళు ఎర్రగా ఉన్నాయి.

1331
01:07:42,475 --> 01:07:44,580
- మీరు ధూమపానం చేసారు. మీరు ధూమపానం చేశారా?
- లేదు. ఇది సాధారణం.

1332
01:07:44,677 --> 01:07:47,886
మీరు అదుపు తప్పడం ఇష్టం లేదు
మీరు బయటకు వెళ్ళినప్పుడు. నవ్వకు కొడుకు.

1333
01:07:47,980 --> 01:07:49,323
లేదు, నాన్న, మేము డ్యాన్స్‌కి వెళ్ళాము.

1334
01:07:49,415 --> 01:07:51,258
చాలా సార్లు మాట్లాడుకున్నాం
మద్యం మరియు మాదక ద్రవ్యాల గురించి.

1335
01:07:51,350 --> 01:07:54,229
- మాకు పాలు మాత్రమే కావాలి.
- మీరు ఫన్నీ అని అనుకుంటున్నారా?

1336
01:07:54,320 --> 01:07:57,130
నమస్కారం. మీరు ఎలా ఉన్నారు?
శుభోదయం.

1337
01:07:57,223 --> 01:07:59,669
హలో, ప్రియతమా. మీరు ఎలా ఉన్నారు?
హలో, చైనా.

1338
01:07:59,759 --> 01:08:00,999
తీసుకొచ్చారా
తినడానికి ఏదైనా?

1339
01:08:03,395 --> 01:08:07,434
నమస్కారం. నేను ఎమిలియా సాంగునెట్టిని
వాతావరణ నివేదికతో.

1340
01:08:07,533 --> 01:08:10,036
ఇది వేడిగా ఉండే వారం
అధిక అస్థిరతతో

1341
01:08:10,136 --> 01:08:14,084
ఫ్రంటల్ సిస్టమ్ ఫలితంగా
అది చాలా నెమ్మదిగా కదులుతుంది

1342
01:08:14,173 --> 01:08:17,416
మరియు మా మధ్య ఉండండి
వారాంతం వరకు, కనీసం.

1343
01:08:17,510 --> 01:08:19,854
పాదాల ఉంటుంది
అత్యంత ప్రభావిత ప్రాంతం

1344
01:08:19,945 --> 01:08:21,447
భారీ తుఫానులతో.

1345
01:08:21,547 --> 01:08:22,821
ప్రస్తుతానికి అంతే.

1346
01:08:23,015 --> 01:08:25,154
తదుపరి సంచికలో కలుద్దాం.

1347
01:08:38,631 --> 01:08:39,701
నాది!

1348
01:08:42,802 --> 01:08:43,940
అవుట్!

1349
01:08:44,036 --> 01:08:45,379
నా కాలు బయటకి!

1350
01:08:45,738 --> 01:08:47,718
- చూడు! మీరు గుడ్డివారా?
- ఇది లోపల ఉంది.

1351
01:08:48,007 --> 01:08:50,044
- ఒక జత అద్దాలు కొనండి.
- ఇది లోపల ఉంది.

1352
01:08:50,709 --> 01:08:52,518
రండి. మీరు ఉన్నారు
ఈ రోజు చాలా వాదనగా ఉంది.

1353
01:08:52,778 --> 01:08:54,485
అతన్ని నమ్మండి
 నా వెనుదిరిగింది.

1354
01:08:55,047 --> 01:08:56,082
మ్యాచ్ పాయింట్.

1355
01:08:56,849 --> 01:08:58,192
మ్యాచ్ పాయింట్ మై ఫుట్!

1356
01:08:59,051 --> 01:09:04,797
మేము వేచి ఉండవలసింది పాపం
నా పుట్టినరోజు కోసం వచ్చే సంవత్సరం వరకు

1357
01:09:04,924 --> 01:09:06,335
మళ్ళీ కలవడానికి.

1358
01:09:06,425 --> 01:09:07,904
నేను పనిలో చాలా బిజీగా ఉన్నాను.

1359
01:09:07,993 --> 01:09:10,473
- డియెగో, నా మాట వినండి.
- బహుశా మరొకసారి.

1360
01:09:10,863 --> 01:09:12,672
- ఒకే ఒక జీవితం ఉంది.
- తెలుసు.

1361
01:09:12,765 --> 01:09:15,644
డియెగో, మీరు ఎప్పుడైనా కలిగి ఉన్నారు
బీచ్‌లో సెక్స్ చేశారా?

1362
01:09:18,003 --> 01:09:22,418
మీ చుట్టూ ఉన్న ఆల్బాట్రాస్,
ఎందుకంటే వారు సెక్స్‌ను గ్రహిస్తారు.

1363
01:09:22,908 --> 01:09:24,945
ఇది చాలా ప్రత్యేకమైన వైబ్.

1364
01:09:25,678 --> 01:09:26,816
దానిని జీవించు.

1365
01:09:26,912 --> 01:09:29,415
సరే. నేను దాని గురించి ఆలోచిస్తాను.
నేను దాని గురించి ఆలోచిస్తాను.

1366
01:09:32,785 --> 01:09:34,958
రిచర్డ్ పోర్టెజులోకు వెళ్లాడు.

1367
01:09:35,054 --> 01:09:36,965
అవును, అందంగా ఉంది.
చాలా బాగుంది.

1368
01:09:38,257 --> 01:09:41,704
మీకు తెలుసా, ఒక చిన్న సమస్య ఉంది
నా స్నేహితురాలు ఫ్రాన్సిస్‌తో.

1369
01:09:42,061 --> 01:09:43,938
తెలియదు
ఒకవేళ దాన్ని సమస్య అని పిలవాలి.

1370
01:09:44,029 --> 01:09:46,600
ఇది సాధారణ విషయం
సంబంధంలో, కానీ...

1371
01:09:48,701 --> 01:09:53,013
మేము సాధారణంగా కారు తీసుకుంటాము
వారాంతాల్లో

1372
01:09:53,105 --> 01:09:56,518
మరియు పలెర్మోకు వెళ్ళండి
ఆడపిల్ల కోసం చూస్తున్నాను.

1373
01:09:57,276 --> 01:10:00,485
- అమ్మాయి లేదా అబ్బాయి?
- లేదు, ఒక అమ్మాయి.

1374
01:10:01,146 --> 01:10:03,319
అలాంటిదేమీ లేదు.
అమ్మాయి లేదా అబ్బాయి.

1375
01:10:03,682 --> 01:10:07,687
ఒక ట్రాన్స్‌వెస్టైట్ లేదా, ఇంకా మంచిది,
ఒక లింగమార్పిడి.

1376
01:10:08,220 --> 01:10:11,201
ఒక చిలీ లింగమార్పిడి ఉంది
ఎవరు చాలా అందంగా ఉన్నారు.

1377
01:10:12,324 --> 01:10:14,930
సరే, అంతా బాగానే ఉంది

1378
01:10:16,028 --> 01:10:18,599
పది పన్నెండు రోజుల క్రితం వరకు.

1379
01:10:19,899 --> 01:10:22,812
గత బుధవారం, మేము వెళ్ళాము...

1380
01:10:26,205 --> 01:10:28,583
మేము బయట తినడానికి వెళ్ళాము.
మరియు ఆమె చెప్పింది:

1381
01:10:28,674 --> 01:10:33,714
పాబ్లో, ఆగదు
ఒక ట్రాన్స్వెస్టైట్ వరకు

1382
01:10:33,812 --> 01:10:35,086
మీ గాడిదను ఫక్స్ చేస్తుంది.

1383
01:10:35,381 --> 01:10:40,353
ఆమె ఎంత తెలివైనదో చూడండి
మరియు ఆమె వాదనలు ఏమిటి

1384
01:10:40,452 --> 01:10:42,557
అని నోరు మెదపలేదు.

1385
01:10:42,788 --> 01:10:44,825
ఆమె చెప్పింది: ఏమిటి సమస్య?

1386
01:10:44,924 --> 01:10:49,771
వేలు పెట్టడం మీకు నచ్చితే
మేము ప్రేమ చేసినప్పుడు.

1387
01:10:51,130 --> 01:10:56,978
కాబట్టి ఏమిటి? ఏంటి సమస్య
ఒక వ్యక్తి మీలోకి ప్రవేశించడం గురించి?"

1388
01:10:57,469 --> 01:11:01,281
చెప్పు.
ఇంకేమైనా ఉందా...

1389
01:11:04,376 --> 01:11:06,720
వేలు పెట్టడం కంటే
నువ్వు ఎప్పుడు ప్రేమిస్తున్నావు?

1390
01:11:07,046 --> 01:11:08,081
ఇది చాలా బాగుంది.

1391
01:11:08,180 --> 01:11:09,181
గొప్ప.

1392
01:11:13,018 --> 01:11:15,396
- మీరు దీన్ని చేయలేదని నాకు చెప్పకండి.
- లేదు.

1393
01:11:17,389 --> 01:11:18,493
రా!

1394
01:11:18,590 --> 01:11:20,194
మీరు ఏమి చూసి నవ్వుతున్నారు, మూర్ఖుడా?
నం.

1395
01:11:20,292 --> 01:11:21,362
సరే, నన్ను క్షమించండి.

1396
01:11:22,027 --> 01:11:23,700
ఉందని చెప్పాలా?
బాగా, లేదు.

1397
01:11:23,929 --> 01:11:25,033
పైకి?

1398
01:11:30,135 --> 01:11:33,742
తెలియదు.
మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?

1399
01:11:34,974 --> 01:11:36,112
నువ్వు మార్గదర్శకుడివి.

1400
01:11:36,508 --> 01:11:38,317
మీరు ముందుకు వెళ్లాలని ఆలోచించండి.
అప్పుడు మీరు మాకు చెప్పండి.

1401
01:11:42,081 --> 01:11:45,028
బాగా, మీకు కావాలంటే,
నీ ఇష్టం వచ్చినట్టు చెయ్యి. ఇది మీ గాడిద.

1402
01:11:48,220 --> 01:11:51,030
మరి సన్నాహాలు ఎలా ఉన్నాయి
వార్షికోత్సవం కోసం చేస్తున్నారా?

1403
01:11:51,323 --> 01:11:52,301
బాగుందా?

1404
01:11:52,391 --> 01:11:55,702
నేను ఇప్పుడు దాని గురించి మాట్లాడను.
దానిని నివారించుకుందాం.

1405
01:11:55,794 --> 01:11:57,000
కొంచెం మెరింగ్యూ వేయాలా?

1406
01:11:57,096 --> 01:11:59,440
ఎందుకు? ఇట్స్ ఓకే. చింతించకు.
ఏం జరిగింది?

1407
01:11:59,898 --> 01:12:01,138
ఇంకా లేదు.

1408
01:12:01,333 --> 01:12:03,609
ఏమీ జరగదు.
బాగా, కొత్త ఏమీ లేదు.

1409
01:12:03,836 --> 01:12:05,213
లేనిది ఏదీ లేదు
ముందు జరిగింది.

1410
01:12:05,304 --> 01:12:07,375
కానీ ఈసారి
ఇది నిజంగా నాకు చికాకు కలిగిస్తుంది.

1411
01:12:07,840 --> 01:12:09,478
క్షమించండి, మీరు నాకు ఇంకా చెప్పలేదు.

1412
01:12:09,708 --> 01:12:11,016
అయితే అది ఏమిటి?

1413
01:12:11,577 --> 01:12:13,250
రిచర్డ్ ఒక కోడిపిల్లను కొట్టాడు.

1414
01:12:14,646 --> 01:12:15,784
నిజమేనా?

1415
01:12:16,482 --> 01:12:18,985
అవును. రిచర్డ్‌కి ఎఫైర్ నడుస్తోంది.

1416
01:12:21,153 --> 01:12:23,064
నీకెలా తెలుసు?
మీరు అతన్ని చూశారా లేదా అతను మీకు చెప్పారా?

1417
01:12:23,489 --> 01:12:26,402
లేదు, అతను చేయలేదు. అందుకే తెలుసు,
ఎందుకంటే అతను ఏమీ మాట్లాడలేదు.

1418
01:12:26,859 --> 01:12:28,202
అర్థం కావడం లేదు.
నీకెలా తెలుసు?

1419
01:12:28,494 --> 01:12:29,802
అనుభూతి చెందండి.

1420
01:12:30,195 --> 01:12:32,539
మరియు ఇతర సందర్భాలలో
అది అనుభూతి చెంది అతనిని అడిగినప్పుడు,

1421
01:12:32,731 --> 01:12:33,732
అతను దానిని ఒప్పుకున్నాడు.

1422
01:12:33,832 --> 01:12:37,712
ఈసారి అనుమానం..
అతను మరొక మహిళతో ఉన్నాడని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.

1423
01:12:38,337 --> 01:12:39,941
అని అడిగాడు
మరియు అతను లేదు అన్నాడు.

1424
01:12:41,006 --> 01:12:42,485
కనుక ఇది ముందు జరిగింది.

1425
01:12:43,475 --> 01:12:44,647
అవును, పదేళ్లలో, అవును.

1426
01:12:44,743 --> 01:12:47,519
బాగా, విశ్వసనీయత ఆధారపడి ఉంటుంది
భిన్నమైన వాటిపై.

1427
01:12:47,613 --> 01:12:49,650
మేము ఓపెన్ మైండెడ్ జంట
కానీ తెలియదు

1428
01:12:50,482 --> 01:12:51,927
అది కలిసి ఉండటం వల్ల అయితే
పదేళ్లపాటు

1429
01:12:52,017 --> 01:12:53,997
లేదా దగ్గరగా ఉన్న పార్టీ.

1430
01:12:56,255 --> 01:12:57,666
రిచర్డ్‌కు ఏమి చెప్పగలరు?

1431
01:12:58,090 --> 01:12:59,501
హక్కు లేదు.

1432
01:13:00,626 --> 01:13:04,631
తెలియదు, బాధగా అనిపించవచ్చు
ఎందుకంటే నేను పెద్దవాడిని.

1433
01:13:05,397 --> 01:13:08,867
మీకు పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు

1434
01:13:09,201 --> 01:13:12,876
పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు, లుక్విటాస్

1435
01:13:13,072 --> 01:13:16,076
మీకు పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు

1436
01:13:17,509 --> 01:13:18,817
గట్టిగా ఊదండి!

1437
01:13:19,511 --> 01:13:20,922
మూడు కోరికలు అడగండి.

1438
01:13:28,787 --> 01:13:30,130
రండి, లుకి.

1439
01:13:32,091 --> 01:13:34,002
క్రీమ్ అద్భుతంగా ఉంది,
కేక్ చాలా బాగుంది.

1440
01:13:34,093 --> 01:13:35,595
నువ్వు మేధావివి, ప్రియతమా.

1441
01:13:37,930 --> 01:13:39,409
ఎందుకు మౌనంగా ఉన్నావు?
ఏదో తప్పు ఉందా?

1442
01:13:39,698 --> 01:13:41,678
- లేదు.
- మీరు ఏమీ అనడం లేదు.

1443
01:13:43,469 --> 01:13:45,608
మీకు రిచర్డ్ మరియు బెటినా తెలుసా
రహస్యాలు ఉంచాలా?

1444
01:13:45,704 --> 01:13:47,012
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

1445
01:13:47,106 --> 01:13:49,108
ఒకరికొకరు అన్నీ చెప్పుకుంటారు.
వారు బహిరంగ జంట.

1446
01:13:49,508 --> 01:13:52,148
తెలియదు. నా ప్రమేయం లేదు
రిచర్డ్ సాన్నిహిత్యం విధానంతో.

1447
01:13:52,244 --> 01:13:53,518
ఎందుకు? బెటినా మీకు ఏదైనా చెప్పారా?

1448
01:13:55,848 --> 01:13:57,794
మనం ఏమిటి?
బహిరంగ లేదా సంకుచితమైన జంట?

1449
01:13:57,883 --> 01:14:00,887
మీరు ఏమనుకుంటున్నారు
జరిగినదంతా తర్వాత?

1450
01:14:02,588 --> 01:14:03,589
ఏమిటి?

1451
01:14:05,324 --> 01:14:06,803
రిచర్డ్ కొట్టుకుంటున్నాడు
మరొక స్త్రీ?

1452
01:14:07,926 --> 01:14:09,098
ఎందుకు? నీకో విషయం తెలుసా?

1453
01:14:09,995 --> 01:14:11,702
- లేదు.
- తెలియదు.

1454
01:14:12,865 --> 01:14:15,903
హ్మ్-హ్మ్ అంటే ఏమిటి?
మీ కళ్ళు తిప్పడం ప్రారంభించవద్దు.

1455
01:14:17,269 --> 01:14:18,373
కాదు...
బెటినా...

1456
01:14:18,804 --> 01:14:20,408
బేటీనా ఏమిటి?
దయచేసి జోక్యం చేసుకోకండి.

1457
01:14:20,506 --> 01:14:21,917
తెలుసుకో. సరే. సరే. సరే.

1458
01:14:22,007 --> 01:14:23,418
ఆమె పట్టించుకోకపోతే..
మీరు ఎందుకు చేస్తారు?

1459
01:14:23,876 --> 01:14:25,878
మీరు చెప్పింది నిజమే.
పడుకుందాం.

1460
01:14:25,978 --> 01:14:28,549
వేచి ఉండండి. వెళ్లవద్దు.
మీరు అందంగా కనిపిస్తున్నారు.

1461
01:14:30,015 --> 01:14:30,993
- మీరు అందంగా ఉన్నారు.
- నిజంగా?

1462
01:14:31,083 --> 01:14:32,289
మీ జుట్టు లాగా.

1463
01:14:34,119 --> 01:14:35,257
మీరు నిద్రపోతున్నారా?

1464
01:14:35,621 --> 01:14:39,398
కొంచెం, కానీ మీరు పైకి వస్తే
ఒక మంచి ఫాంటసీ లేదా ఏదైనా తో

1465
01:14:47,132 --> 01:14:49,544
చివరి నాలుగు టిక్కెట్లు వచ్చాయి.
థియేటర్ చాలా రద్దీగా ఉంది.

1466
01:14:49,635 --> 01:14:52,479
- రిచర్డ్ పది నిమిషాల్లో వస్తాడు.
- ఎమీలియా వస్తోంది.

1467
01:14:52,571 --> 01:14:54,209
- గొప్ప.
- మీకు తెలుసా, ఈ చిత్రం ...

1468
01:14:54,306 --> 01:14:56,115
- ఒకటి కావాలా?
- లేదు, ధూమపానం చేయవద్దు.

1469
01:14:56,208 --> 01:14:58,586
- మీరు కూడా ధూమపానం చేయరు!
- నేను నాడీగా ఉన్నప్పుడు, చేయండి.

1470
01:14:58,744 --> 01:14:59,984
మీరు బాగున్నారా?

1471
01:15:00,078 --> 01:15:02,058
నన్ను నేను తట్టుకోలేను
ఈ విధంగా అనుభూతి ఉన్నప్పుడు.

1472
01:15:02,147 --> 01:15:04,491
ప్రమాణం చెయ్యలేను...
 తెలియదు.

1473
01:15:04,750 --> 01:15:05,854
ఎమీలియా మీకు చెప్పిందా?

1474
01:15:06,418 --> 01:15:07,692
- ఆమె మీకు ఏమీ చెప్పలేదు.
- లేదు.

1475
01:15:07,786 --> 01:15:09,356
ఆమె చేసిందా లేదా? మరియు రిచర్డ్?

1476
01:15:10,455 --> 01:15:12,867
- ఇది ఏమిటి? నన్ను భయపెట్టకు.
- అతను మీకు ఏమీ చెప్పలేదా?

1477
01:15:13,892 --> 01:15:15,894
తెలియదు.
ఏదైనా జరిగిందా?

1478
01:15:15,994 --> 01:15:18,770
ఏమీ లేదు. ఈ విధంగా ద్వేషించండి.
 స్వేచ్ఛగా మరియు ఆధునికంగా నటిస్తారు

1479
01:15:18,864 --> 01:15:21,242
కానీ అన్నింటినీ వదులుకోవాలని భావిస్తున్నాను!

1480
01:15:21,366 --> 01:15:23,039
నేను గ్రహించాను
నేను సాంప్రదాయవాదిని.

1481
01:15:23,135 --> 01:15:26,014
శాంతించండి.
ఏం జరుగుతుందో చెప్పగలరా?

1482
01:15:26,605 --> 01:15:31,281
నేను రిచర్డ్‌తో ఉన్నప్పుడు,
 విధేయత, మూర్ఖత్వం,

1483
01:15:31,376 --> 01:15:32,980
నేనే సిగ్గుపడుతున్నాను.

1484
01:15:34,246 --> 01:15:35,520
ఆమె హాట్ ఉమెన్నా?

1485
01:15:36,682 --> 01:15:38,286
- ఏ స్త్రీ?
- చెప్పు. స్త్రీ.

1486
01:15:38,383 --> 01:15:39,987
- ఆమె ఒక హాట్ ఉమెన్?
- మీరు దేని గురించి మాట్లాడుతున్నారు?

1487
01:15:40,085 --> 01:15:42,224
ఆమె నాకంటే చిన్నదా?
ఆమెకు మంచి టిట్స్ ఉన్నాయా?

1488
01:15:42,321 --> 01:15:44,164
- శాంతించండి.
- హలో!

1489
01:15:44,256 --> 01:15:45,291
హాయ్, హనీ.

1490
01:15:45,390 --> 01:15:46,664
- హలో.
- మీరు ఎలా ఉన్నారు?

1491
01:15:46,758 --> 01:15:48,431
- ఎలా ఉన్నావు, ప్రియతమా?
- హాయ్, మీరు ఎలా ఉన్నారు?

1492
01:15:48,827 --> 01:15:50,238
- బాగుందా?
- హాయ్, ప్రేమ.

1493
01:15:50,329 --> 01:15:53,503
చూడండి, మీరు నమ్మరు.
కేన్స్‌లో విజయం సాధించింది.

1494
01:15:53,732 --> 01:15:56,542
- ఇది ఏ సినిమా?
- ఆర్మగెడాన్ 3. రీలోడెడ్!

1495
01:15:56,635 --> 01:15:57,978
- రండి, మేము ఆలస్యం అయ్యాము.
- ఇది ప్రతీకారం.

1496
01:15:58,070 --> 01:16:00,016
మీకు సందేశం పంపారు.
మీరు చూసారా?

1497
01:16:00,105 --> 01:16:01,982
లేదు, లేదు.
సెల్ ఫోన్ లోనా?

1498
01:16:17,489 --> 01:16:19,628
లేదు, లుకి. వద్దు!
అది ఒక ఫౌల్!

1499
01:16:21,927 --> 01:16:23,031
మంచిదే!

1500
01:16:23,095 --> 01:16:24,096
రా!

1501
01:16:24,896 --> 01:16:25,966
అంతే.

1502
01:16:38,277 --> 01:16:39,950
- మీరు బాగున్నారా?
- లేదు.

1503
01:16:42,481 --> 01:16:43,482
ఇది ఏమిటి?

1504
01:16:43,582 --> 01:16:44,959
ఇది తప్పు.

1505
01:16:47,486 --> 01:16:49,864
దీన్ని ఆపాలని కోరుతున్నారు
చాలా ఆలస్యం కాకముందే.

1506
01:16:50,422 --> 01:16:52,732
- మీరు ఏమి ఆపాలనుకుంటున్నారు?
- ప్రతిదీ.

1507
01:16:53,425 --> 01:16:55,268
ఇది మా నలుగురి గురించిన విషయం
మరియు మా విషయం.

1508
01:16:55,927 --> 01:16:57,167
అంతా ఎందుకు?

1509
01:16:57,829 --> 01:16:59,308
ఎందుకంటే నేను ప్రేమలో పడ్డాను

1510
01:17:05,804 --> 01:17:07,784
నేను నీ గురించే ఆలోచిస్తున్నాను
రోజంతా.

1511
01:17:10,142 --> 01:17:11,712
బెటినా పట్ల అసూయపడండి.

1512
01:17:13,011 --> 01:17:16,117
ఆలోచన తట్టుకోలేకపోతున్నాను
మీరు వేరొకరితో ఉండటం.

1513
01:17:17,649 --> 01:17:20,789
ఇప్పుడు దీనికి ముగింపు పలికితే..
 ఇది మంచిదని అనుకుంటున్నాను.

1514
01:17:23,422 --> 01:17:25,333
మరియు ఎవరూ గాయపడరు,
అని ఆలోచన.

1515
01:17:28,427 --> 01:17:29,770
ఇది సక్స్, కాదా?

1516
01:17:30,662 --> 01:17:31,766
ఎందుకు?

1517
01:17:32,597 --> 01:17:35,237
ఇది సక్స్. నిజంగా తెలియదు
మీకు ఏమి చెప్పాలి.

1518
01:17:39,271 --> 01:17:40,614
నా గురించి మీకు ఏమి అనిపిస్తుంది?

1519
01:17:42,074 --> 01:17:44,987
నిన్ను జాగ్రత్తగా చూసుకో, ఎమీ.
 మీ కోసం శ్రద్ధ వహించండి.

1520
01:17:45,677 --> 01:17:47,281
మాకు కెమిస్ట్రీ ఉంది
నిజంగా.

1521
01:17:48,280 --> 01:17:49,850
మాకు గొప్ప కెమిస్ట్రీ ఉంది.

1522
01:17:50,615 --> 01:17:52,322
కానీ నువ్వు నా స్నేహితుడి భార్యవి.

1523
01:17:53,151 --> 01:17:57,395
మరియు అది ఒక అడ్డంకిని ఏర్పాటు చేసింది
మొదటి రోజు నుండి.

1524
01:17:58,757 --> 01:18:00,759
మరియు నాకు ఎప్పుడూ ఎలాంటి ఉద్దేశం లేదు
దానిని దాటుట.

1525
01:18:01,326 --> 01:18:03,636
ఆ అడ్డంకి లేకుంటే..
నా గురించి మీకు ఏమి అనిపిస్తుంది?

1526
01:18:04,429 --> 01:18:08,172
తెలియదు, ఎమీ.
 ఆలోచన లేదు.

1527
01:18:08,266 --> 01:18:10,109
కానీ అడ్డంకి ఉంది.
నువ్వు డియెగో భార్యవి.

1528
01:18:11,603 --> 01:18:13,105
అంతేకాకుండా...

1529
01:18:14,606 --> 01:18:16,279
నేను బెటినాతో ప్రేమలో ఉన్నాను.

1530
01:18:17,976 --> 01:18:19,853
మీరు చూడండి? దీన్ని మనం ఆపాలి.

1531
01:18:20,045 --> 01:18:22,889
నేను చెప్పింది నిజమే. నిజంగా.

1532
01:18:33,091 --> 01:18:36,129
వేగాన్ని తగ్గించండి. రాడార్ ప్రాంతం.

1533
01:18:37,763 --> 01:18:39,265
మీకు ?ఎట్ టైర్ ఉంది!

1534
01:18:40,332 --> 01:18:41,470
ఏమిటి?

1535
01:18:48,540 --> 01:18:50,713
కారు ఆగింది.

1536
01:19:00,118 --> 01:19:02,223
నా మంచితనం!
నమస్కారం. మీరు ఎలా ఉన్నారు?

1537
01:19:03,054 --> 01:19:06,160
శుభోదయం. నా నంబర్ 3697198.
 టైర్ వద్ద ?

1538
01:19:06,258 --> 01:19:08,238
హోలీ షిట్! ఏం చేస్తున్నావు
నా పరిసరాల్లోనా?

1539
01:19:08,326 --> 01:19:09,304
- డియెగో!
- రెండు గంటలు?

1540
01:19:09,394 --> 01:19:11,567
హోలీ షిట్, నేను మీకు సహాయం చేస్తాను, చింతించకండి!

1541
01:19:11,663 --> 01:19:13,665
నేనే మార్చుకోవలసి వస్తే..
నేను నిన్ను ఎందుకు పిలుస్తున్నాను?

1542
01:19:13,765 --> 01:19:16,006
నేను అసభ్యంగా ప్రవర్తిస్తున్నాను
ఎందుకంటే మీరు నాకు ఒక వైఖరిని ఇస్తున్నారు.

1543
01:19:16,101 --> 01:19:18,980
ప్రజలతో మాట్లాడి గాయపడకండి
ఎవరు మీకు సహాయం చేయరు.

1544
01:19:19,271 --> 01:19:21,444
- దయచేసి దీన్ని తెరవండి.
- గత నెలలో కూడా ?ఎట్ టైర్ ఉంది.

1545
01:19:21,540 --> 01:19:23,451
మేము దానిని మారుస్తాము.
ఇది సమస్య కాదు.

1546
01:19:23,975 --> 01:19:25,716
ఎందుకు ఇంటికి రాకూడదు?
 ceviche కలిగి.

1547
01:19:26,211 --> 01:19:27,986
- కానీ నేను కలిగి ఉన్నాను ...
- దాన్ని బయటకు తీయండి ...

1548
01:19:28,079 --> 01:19:29,387
- క్షమించండి?
- దాన్ని బయటకు తీయండి.

1549
01:19:29,581 --> 01:19:31,788
- క్షమించండి, దయచేసి.
- ఇది సాగే బ్యాండ్‌ని కలిగి ఉంటుంది.

1550
01:19:32,617 --> 01:19:34,062
- గొప్ప.
- దీన్ని తీసుకోండి.

1551
01:19:34,152 --> 01:19:35,927
ఆమెను ఒక నిమిషం తీసుకోండి.
ఇక్కడ.

1552
01:19:37,222 --> 01:19:40,931
మీకు తెలుసా? అయితే నా క్లాస్‌మేట్స్ అందరూ
సెయింట్ ఆండ్రూలో

1553
01:19:41,026 --> 01:19:45,406
కార్ రేసర్లు కావాలనుకున్నారు,
వారు రేస్ కార్లను ఇష్టపడ్డారు,

1554
01:19:45,497 --> 01:19:50,276
సేవను ఎల్లప్పుడూ మెచ్చుకున్నారు
రేసర్‌కు అందించబడింది,

1555
01:19:50,368 --> 01:19:52,473
ఆ అబ్బాయిలు టైర్లు మారుస్తున్నారు
మరియు అంశాలు.

1556
01:19:52,571 --> 01:19:53,572
టైర్ ఇస్తారా?

1557
01:19:54,639 --> 01:19:55,709
అవును.

1558
01:19:56,141 --> 01:19:58,052
రిచర్డ్‌ని చూశాడు.

1559
01:20:00,378 --> 01:20:01,356
ఎప్పుడు?

1560
01:20:01,446 --> 01:20:04,620
కొంతకాలం క్రితం. అతను తన కారులో ఉన్నాడు
మీ భార్యతో.

1561
01:20:04,950 --> 01:20:06,361
అతను దాదాపు నాపైకి పరిగెత్తాడు.

1562
01:20:07,786 --> 01:20:08,856
నా భార్యతోనా?

1563
01:20:09,921 --> 01:20:11,059
ఎంత విచిత్రం.

1564
01:20:11,389 --> 01:20:13,391
నేను ఖచ్చితంగా ఉన్నాను.
అతను దాదాపు నాపైకి పరిగెత్తాడు.

1565
01:20:13,492 --> 01:20:15,563
కానీ అతను నన్ను పట్టించుకోలేదు.
ఎంత కపటమో!

1566
01:20:16,661 --> 01:20:18,436
హే, చాలా ధన్యవాదాలు
నాకు ఇలా చేసినందుకు.

1567
01:20:18,530 --> 01:20:19,941
అది మీ కోసం కాకపోతే,
 ఇక్కడ అతుక్కుపోయి ఉండేది,

1568
01:20:20,031 --> 01:20:22,068
ఎందుకంటే ఆలోచన లేదు
టైర్ మార్చడం ఎలా.

1569
01:20:22,167 --> 01:20:24,511
- ధన్యవాదాలు.
- లేదు. ధన్యవాదాలు.

1570
01:20:25,070 --> 01:20:27,880
మనం ఒకరికొకరు రుణపడి ఉంటే,
ఇప్పుడు మేము సమానంగా ఉన్నాము.

1571
01:20:28,540 --> 01:20:29,575
ఎందుకు?

1572
01:20:30,509 --> 01:20:32,182
మా సంభాషణ
లాకర్ గదిలో.

1573
01:20:33,879 --> 01:20:35,051
నీకు గుర్తుందా?

1574
01:20:36,681 --> 01:20:37,921
చిలీ గురించి.

1575
01:20:38,884 --> 01:20:40,124
ఏమీ అనకండి.
ఇట్స్ ఫర్వాలేదు.

1576
01:20:40,218 --> 01:20:41,822
నం. అభినందిస్తున్నాను.

1577
01:20:41,920 --> 01:20:43,521
నిజం ఏమిటంటే నేను ఒక పురాణాన్ని తొలగించాను,
వేరుశెనగ చర్మాన్ని తొలగించడం వంటిది

1578
01:20:43,522 --> 01:20:44,865
నిజం ఏమిటంటే నేను ఒక పురాణాన్ని తొలగించాను,
వేరుశెనగ చర్మాన్ని తొలగించడం వంటిది

1579
01:20:45,190 --> 01:20:46,396
ఇన్క్రెడిబుల్.

1580
01:20:46,491 --> 01:20:50,735
అంగ ప్రవేశం ప్రారంభం.

1581
01:20:51,162 --> 01:20:52,664
మిగిలినవి వస్తాయి మరియు పోతాయి.

1582
01:20:52,964 --> 01:20:54,841
నేను నిన్ను ఒక సహాయం అడుగుతాను,
దయచేసి నన్ను తప్పుగా అర్థం చేసుకోకండి.

1583
01:20:54,933 --> 01:20:56,742
ఇది మీ గోప్యత.

1584
01:20:56,835 --> 01:20:59,008
కాబట్టి దయచేసి,
దాని గురించి నన్ను ఇబ్బంది పెట్టడం ఆపండి.

1585
01:20:59,504 --> 01:21:02,075
క్షమించండి, కానీ నేను చాలా బాధపడ్డాను.

1586
01:21:02,173 --> 01:21:04,041
దాని అర్థం మీకు తెలుసు
నా వయసు కావడం

1587
01:21:04,042 --> 01:21:04,247
దాని అర్థం మీకు తెలుసు
నా వయసు కావడం

1588
01:21:04,342 --> 01:21:07,551
మరియు విషయాలు మళ్లీ అనుభూతి చెందుతాయి
చిన్నపిల్లలా?

1589
01:21:12,083 --> 01:21:14,586
వాల్యూమ్ తగ్గించండి,
లుకి, దయచేసి.

1590
01:21:24,696 --> 01:21:25,731
నమస్కారం.

1591
01:21:25,897 --> 01:21:28,138
- హలో.
- లుక్వి, సంగీతాన్ని తగ్గించండి!

1592
01:21:28,767 --> 01:21:29,973
- మీరు ఎలా ఉన్నారు?
- బాగానే ఉంది.

1593
01:21:30,635 --> 01:21:32,239
- ఇది రుచికరమైన వాసన.
- అవును.

1594
01:21:32,337 --> 01:21:33,577
మీరు ఏమి వండుతున్నారు?

1595
01:21:33,672 --> 01:21:34,946
- థాయ్ చికెన్.
- రుచికరమైన.

1596
01:21:35,774 --> 01:21:36,946
మీరు ఈ రోజు ఏమి చేసారు?
మీ రోజు ఎలా ఉంది?

1597
01:21:37,208 --> 01:21:40,052
- బాగుంది. నేను కాస్త అలసిపోయాను.
- ఎందుకు? మీరు ఏమి చేసారు?

1598
01:21:40,345 --> 01:21:43,485
అదే పాత వస్తువులు,
కానీ 89% తేమ,

1599
01:21:43,582 --> 01:21:45,082
900 హెక్టోపాస్కల్స్
వాతావరణ పీడనం.

1600
01:21:45,083 --> 01:21:45,424
900 హెక్టోపాస్కల్స్
వాతావరణ పీడనం.

1601
01:21:45,517 --> 01:21:46,723
అయితే మీ రోజు ఎలా ఉంది?
మీరు ఏమి చేసారు?

1602
01:21:47,452 --> 01:21:50,763
సరే, ఏమీ లేదు, కొనడానికి వెళ్ళాను
రాత్రి భోజనం కోసం కొన్ని కూరగాయలు.

1603
01:21:50,989 --> 01:21:52,024
- నిజంగా?
- అవును.

1604
01:21:52,123 --> 01:21:55,263
- మీ గురించి ఏమిటి?
- ఒక మంచి రోజు.

1605
01:21:55,360 --> 01:21:57,966
బాగా, కొంచెం అస్తవ్యస్తంగా ఉంది
ఎందుకంటే టైర్ వద్ద ?

1606
01:21:58,129 --> 01:21:59,733
- నిజంగా?
- అవును, మీకు తెలియదు.

1607
01:21:59,831 --> 01:22:01,310
రోడ్డు పక్కన సహాయం
రెండు గంటలు పడుతుంది.

1608
01:22:01,399 --> 01:22:03,572
చనిపోవాలనుకున్నాడు,
నేను టైర్లు మార్చడంలో భయంకరంగా ఉన్నాను.

1609
01:22:03,668 --> 01:22:05,603
మరియు అకస్మాత్తుగా,
పాబ్లో మార్టెల్ కనిపించాడు.

1610
01:22:05,604 --> 01:22:05,911
మరియు అకస్మాత్తుగా,
పాబ్లో మార్టెల్ కనిపించాడు.

1611
01:22:06,538 --> 01:22:10,111
మరియు అతను నాకు సహాయం చేసాడు.
అతను నా కోసం టైర్ మార్చాడు.

1612
01:22:10,208 --> 01:22:11,619
మరియు ఒక సమయంలో,

1613
01:22:11,710 --> 01:22:15,021
అతను భ్రాంతి చెందుతున్నాడో లేదో తెలియదు
లేదా అది అల్పపీడనం అయితే,

1614
01:22:15,447 --> 01:22:19,327
అతను రిచర్డ్ దాదాపు కలిగి చెప్పాడు
అతనిపైకి పరిగెత్తింది

1615
01:22:19,417 --> 01:22:22,421
మరియు అది ప్రయాణీకుల సీటులో
ఒక స్త్రీ ఉంది

1616
01:22:22,520 --> 01:22:24,227
ఎవరు మీలాగే కనిపించారు.

1617
01:22:26,324 --> 01:22:28,167
మీరు నన్ను తమాషా చేస్తున్నారా?
అది నేనే.

1618
01:22:29,628 --> 01:22:32,939
కాబట్టి హెక్టోపాస్కల్స్
చేసేదేమీ లేదు. అది నువ్వే.

1619
01:22:33,031 --> 01:22:35,739
ఇది ఏమిటి? ఎందుకు పైకి వస్తావు
భ్రాంతి కథతోనా?

1620
01:22:35,834 --> 01:22:39,304
బాగా, అనుకున్నాను ...
 నిన్ను అడిగాడు, కానీ నువ్వు నాకు చెప్పలేదు.

1621
01:22:39,604 --> 01:22:41,709
కానీ నీకు చెప్పింది
నేను రిచర్డ్‌కి సహాయం చేస్తున్నాను

1622
01:22:41,806 --> 01:22:44,309
బెటినా కోసం వర్తమానాన్ని ఎంచుకోండి.

1623
01:22:46,044 --> 01:22:46,143
నిజమేనా?

1624
01:22:46,144 --> 01:22:47,384
నిజమేనా?

1625
01:22:47,479 --> 01:22:48,822
అవును. నీకు చెప్పాను, హనీ.

1626
01:22:49,147 --> 01:22:50,182
మీరు ఎందుకు బ్లష్ చేస్తారు?

1627
01:22:50,281 --> 01:22:52,283
నేను వంట చేస్తున్నాను కాబట్టి!

1628
01:22:52,450 --> 01:22:53,690
'నిజంగానా?
'అవును!

1629
01:22:54,686 --> 01:22:55,687
సరే, సరే.

1630
01:22:55,787 --> 01:22:57,460
- ఇంకా ఎంత సమయం పడుతుంది?
- సుమారు అరగంట.

1631
01:22:57,555 --> 01:22:59,193
- నేను మారడానికి వెళ్తాను.
- సరే.

1632
01:23:25,984 --> 01:23:27,184
మీరు కాల్ కోసం ఎదురుచూస్తున్నారా, డియెగో?

1633
01:23:27,185 --> 01:23:28,027
మీరు కాల్ కోసం ఎదురుచూస్తున్నారా, డియెగో?

1634
01:23:28,486 --> 01:23:29,726
తెలియదు.

1635
01:23:32,490 --> 01:23:34,834
క్లినిక్ నుండి? నం.

1636
01:23:35,527 --> 01:23:37,268
- ఉదయం 3.30 గంటలు.
- తెలుసు.

1637
01:23:37,362 --> 01:23:39,638
- ఎవరో చూడండి.
- ఇది గదిలో ఉంది.

1638
01:23:39,731 --> 01:23:42,541
- ఎవరో చూడండి.
- ఈ గంటలో ఎవరు కాల్ చేస్తున్నారు?

1639
01:23:45,370 --> 01:23:47,705
మీరు పరుగు ప్రారంభించడం మంచిది.

1640
01:23:47,706 --> 01:23:47,774
మీరు పరుగు ప్రారంభించడం మంచిది.

1641
01:23:48,373 --> 01:23:50,319
మీరు క్షమాపణలు చెప్పండి
ఎప్పటికీ సరిపోదు!

1642
01:23:50,408 --> 01:23:52,854
బాస్టర్డ్!

1643
01:23:52,944 --> 01:23:54,685
మీరు ఎవరు అనుకుంటున్నారు?

1644
01:23:54,779 --> 01:23:56,452
మీరు ఎవరు అనుకుంటున్నారు?

1645
01:23:56,548 --> 01:23:59,290
నేను నిన్ను చంపబోతున్నాను, బిచ్.

1646
01:23:59,684 --> 01:24:01,493
నేను నిన్ను నాశనం చేస్తాను.

1647
01:24:01,786 --> 01:24:04,392
మిస్టర్ సాంగునెట్టి,
అది Valbuena

1648
01:24:04,489 --> 01:24:05,490
వాషింగ్ మెషీన్ నుండి
మరమ్మత్తు సేవ.

1649
01:24:05,590 --> 01:24:07,297
నేను నిన్ను కొడతాను!

1650
01:24:07,392 --> 01:24:07,725
నేను నిన్ను పప్పులో కొడతాను!

1651
01:24:07,726 --> 01:24:09,569
నేను నిన్ను పప్పులో కొడతాను!

1652
01:24:09,961 --> 01:24:11,235
నీ జీవితాన్ని నాశనం చేస్తాను.

1653
01:24:11,362 --> 01:24:14,343
నేను మీ ఇంటిని, ప్రతిదీ నాశనం చేస్తాను.

1654
01:24:14,532 --> 01:24:16,102
కనుమరుగు లేదా...

1655
01:24:16,367 --> 01:24:17,778
మిస్టర్ సాంగునెట్టి...

1656
01:24:18,103 --> 01:24:20,276
వాషింగ్ మెషీన్ నుండి వచ్చిన వ్యక్తి
మరమ్మత్తు సేవ.

1657
01:24:20,371 --> 01:24:21,816
- అతను ఏమి కోరుకున్నాడు?
- మరమ్మత్తు భాగం.

1658
01:24:21,906 --> 01:24:23,010
- అతను శపించాడు.
- లేదు.

1659
01:24:23,108 --> 01:24:25,918
- అతను దేని గురించి శపించాడు?
- పడుకుందాం. అంతే.

1660
01:24:26,244 --> 01:24:27,587
కానీ అది ఒక మహిళ,
మనిషి కాదు.

1661
01:24:27,679 --> 01:24:28,245
లేదు, అది సాంకేతిక నిపుణుడు.

1662
01:24:28,246 --> 01:24:28,781
లేదు, అది సాంకేతిక నిపుణుడు.

1663
01:24:28,880 --> 01:24:31,360
- పడుకుందాం.
- వినాలనుకుంటున్నాను. ఆడండి.

1664
01:24:31,449 --> 01:24:33,019
- రండి.
- లేదు, దీన్ని ప్లే చేయండి, ఇది రెండవది.

1665
01:24:34,486 --> 01:24:36,090
దయచేసి, మీరు ప్లే చేయగలరా?

1666
01:24:48,733 --> 01:24:48,766
- నీకు పిచ్చి పట్టిందా?
- ఒక కోకిల నేను!

1667
01:24:48,767 --> 01:24:50,906
- నీకు పిచ్చి పట్టిందా?
- ఒక కోకిల నేను!

1668
01:24:51,002 --> 01:24:53,414
మీరు దీన్ని ఎలా చేయగలరు?
నువ్వు నా గేటు పగలగొట్టావు!

1669
01:24:53,505 --> 01:24:55,280
- ఇది నాకు చాలా ఖర్చయింది!
- ఆమెతో మాట్లాడాలి!

1670
01:24:55,373 --> 01:24:56,477
- ఇది తెల్లవారుజామున 3 గంటలు!
- బెటినా!

1671
01:24:56,574 --> 01:24:58,349
- మీకు ఏమి తప్పు?
- నేను నిన్ను చంపుతాను, బిచ్!

1672
01:24:58,443 --> 01:24:59,513
ఆపు! బెటినా!

1673
01:24:59,611 --> 01:25:01,989
ఆపు!

1674
01:25:02,447 --> 01:25:05,018
- డాక్టర్ ఎస్నైఫర్!
- నేను నిన్ను చంపుతాను, బిచ్!

1675
01:25:05,116 --> 01:25:07,494
బెనిటో, కాల్చవద్దు!
కాల్చకండి!

1676
01:25:07,585 --> 01:25:09,286
- ప్రతిదీ క్రమంలో?
- వారు స్నేహితులు.

1677
01:25:09,287 --> 01:25:09,822
- ప్రతిదీ క్రమంలో?
- వారు స్నేహితులు.

1678
01:25:10,054 --> 01:25:11,397
మిత్రులారా!

1679
01:25:11,656 --> 01:25:15,160
దయచేసి, అంతా బాగానే ఉంది.
దయచేసి, లూకాస్ నిద్రపోతున్నాడు

1680
01:25:15,260 --> 01:25:18,469
దయచేసి శాంతించండి.
ఈ వెర్రి బిచ్‌ని లోపలికి తీసుకెళ్లండి.

1681
01:25:18,563 --> 01:25:20,372
రిలాక్స్ అవ్వండి. మీరు ఏమి చేస్తున్నారో చూస్తున్నారా?

1682
01:25:20,465 --> 01:25:22,638
- నేను నిశ్చింతగా ఉన్నాను!
- ఆమె నత్తిగా ఉందా?

1683
01:25:26,171 --> 01:25:28,173
నన్ను చూడు.
ఏం జరిగింది?

1684
01:25:28,273 --> 01:25:29,445
లూకాస్ నిద్రపోతున్నాడు.

1685
01:25:29,541 --> 01:25:29,807
మీరు ఏమనుకుంటున్నారు
అది జరిగిందా?

1686
01:25:29,808 --> 01:25:31,583
మీరు ఏమనుకుంటున్నారు
అది జరిగిందా?

1687
01:25:31,676 --> 01:25:34,782
మీరు మాట్లాడతారా లేదా?
వదులు! మాట్లాడతావా? మాట్లాడాలా?

1688
01:25:34,879 --> 01:25:39,021
- మీరు మాట్లాడతారా లేదా నేను?
- లూకాస్ నిద్రపోతున్నాడు.

1689
01:25:39,117 --> 01:25:42,030
రెండు విషయాలు. నువ్వు నా ఇంట్లో ఉన్నావు.
అరవకండి. నా కొడుకు నిద్రపోతున్నాడు.

1690
01:25:42,754 --> 01:25:44,529
ఈ రెండు ఫకింగ్.

1691
01:25:47,258 --> 01:25:48,896
మీరు నా ద్వారం నాశనం చేసారు
దాని కోసమేనా?

1692
01:25:49,627 --> 01:25:50,327
అవి తెలుసు...
మేమంతా ఫకింగ్ చేస్తున్నాం.

1693
01:25:50,328 --> 01:25:52,001
అవి తెలుసు...
మేమంతా ఫకింగ్ చేస్తున్నాం.

1694
01:25:52,297 --> 01:25:54,971
నువ్వు గాడిద!
వారు తమంతట తాముగా కొట్టుకుంటున్నారు.

1695
01:25:55,333 --> 01:25:57,370
మేము లేకుండా. కేవలం వాటిని.

1696
01:25:58,336 --> 01:25:59,440
అంతేకాదు ప్రేమలో పడ్డారు.

1697
01:25:59,537 --> 01:26:01,813
ఆమె కోసం పడలేదు, బెటినా.
 నీకు చెప్పింది! చేయలేదు.

1698
01:26:03,441 --> 01:26:05,819
ఎవరు... ఎవరు?
ఎవరు చెప్పారు?

1699
01:26:05,910 --> 01:26:07,014
అర్థం కావడం లేదు.

1700
01:26:07,111 --> 01:26:09,648
- ఆపు.
- మీ వచనాలను చూడాలనుకుంటున్నారా?

1701
01:26:09,747 --> 01:26:10,347
- మీరు నా భార్యను ఫకింగ్ చేస్తున్నారా?
- మీరు లేకుండా రోజులు ఎక్కువ.

1702
01:26:10,348 --> 01:26:12,954
- మీరు నా భార్యను ఫకింగ్ చేస్తున్నారా?
- మీరు లేకుండా రోజులు ఎక్కువ.

1703
01:26:13,051 --> 01:26:15,930
- మీరు నా భార్యను ఫకింగ్ చేస్తున్నారా?
- లేదు, లేదు. అంటే...

1704
01:26:16,020 --> 01:26:19,365
- అవునా కాదా?
- అవును, అవును, అవును.

1705
01:26:20,291 --> 01:26:22,794
ఒక జంట ఉండేది
ఫలితంగా ఏర్పడిన పరిస్థితుల...

1706
01:26:23,294 --> 01:26:26,332
కాబట్టి మీరు చెత్త ముక్క.
మీరు మీ స్వంతంగా ముందుకు వెళ్లారా?

1707
01:26:27,098 --> 01:26:28,441
మీరు వాటిని తొలగించారు, బాస్టర్డ్!

1708
01:26:28,533 --> 01:26:29,978
- మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
- మీరు వాటిని తొలగించారు!

1709
01:26:30,068 --> 01:26:30,868
- బాస్టర్డ్!
- మీరు నా ఫోన్‌తో ఏమి చేస్తున్నారు?

1710
01:26:30,869 --> 01:26:32,871
- బాస్టర్డ్!
- మీరు నా ఫోన్‌తో ఏమి చేస్తున్నారు?

1711
01:26:33,071 --> 01:26:34,550
మీరు ప్రేమలో పడ్డారా?

1712
01:26:34,873 --> 01:26:36,614
ఇప్పుడే విన్నాను
ఎవరో ప్రేమలో పడ్డారు.

1713
01:26:36,708 --> 01:26:38,710
- మీరు నా భార్యతో ప్రేమలో పడ్డారా?
- లేదు, చేయలేదు.

1714
01:26:38,810 --> 01:26:40,312
కాబట్టి నువ్వు నన్ను మోసం చేశావు
ఎందుకంటే, నువ్వు ఆడపిల్ల.

1715
01:26:40,411 --> 01:26:42,322
మిమ్మల్ని మోసం చేయలేదు!
 చేయలేదు, డియెగో!

1716
01:26:42,413 --> 01:26:45,189
ఒక సందర్భం వచ్చింది
మేము వ్యక్తిగతంగా సెక్స్ చేసినప్పుడు.

1717
01:26:45,283 --> 01:26:47,388
నీకు ద్రోహం చేయలేదు.
దానితో కుంభకోణం చేయవద్దు.

1718
01:26:48,119 --> 01:26:49,154
నిజంగా.

1719
01:26:53,258 --> 01:26:54,430
మీరు ఏమీ అనరు?

1720
01:26:54,525 --> 01:26:56,869
మీరు ఆ గాడిద ముఖాన్ని లాగుతారు,
మరియు మీ కళ్ళు తిప్పండి

1721
01:26:56,961 --> 01:26:58,941
నీకు తెలియనట్లు
అది దేని గురించి.

1722
01:26:59,130 --> 01:27:01,371
అంతేనా?
నువ్వు ఏమీ అనలేదా?

1723
01:27:03,868 --> 01:27:04,972
L.m s 0")

1724
01:27:06,037 --> 01:27:07,243
తప్పు చేసాడు.

1725
01:27:07,872 --> 01:27:10,409
లేదా మనమందరం తప్పు చేసాము.
అది నేను మాత్రమే కాదు.

1726
01:27:10,909 --> 01:27:11,909
అది ఎక్కడి నుంచో రాలేదు.
అందరం అమాయకులుగా ప్రవర్తించం.

1727
01:27:11,910 --> 01:27:14,982
అది ఎక్కడి నుంచో రాలేదు.
అందరం అమాయకులుగా ప్రవర్తించం.

1728
01:27:17,482 --> 01:27:20,190
ఇది చాలా సున్నితమైనది ...

1729
01:27:24,055 --> 01:27:25,830
- మేము ...
- బీన్స్ స్పిల్!

1730
01:27:25,924 --> 01:27:27,665
బుష్ గురించి కొట్టవద్దు.

1731
01:27:27,759 --> 01:27:30,467
మీరిద్దరూ ఏమి చేసారు
మోసం అంటారు

1732
01:27:30,762 --> 01:27:32,400
ఇక్కడ మరియు ప్రపంచవ్యాప్తంగా.

1733
01:27:32,497 --> 01:27:35,774
మరియు ఒక ఉత్తేజపరిచే అంశం ఏమిటి
ఎందుకంటే మీరు నాకు బాధ కలిగిస్తున్నారు.

1734
01:27:35,867 --> 01:27:40,839
ఎందుకంటే మేము దీన్ని చేయడానికి అంగీకరించాము
మేము నలుగురం కలిసి

1735
01:27:40,939 --> 01:27:46,013
మరియు అదే పైకప్పు క్రింద!
మరియు మీరు మా అందరిపైకి మారారు!

1736
01:27:46,110 --> 01:27:49,216
మీరు మా స్నేహాన్ని చితకబాదారు,
మా వివాహం

1737
01:27:49,314 --> 01:27:51,988
మరియు ప్రాథమిక నియమం గురించి
స్వింగ్ యొక్క.

1738
01:27:52,083 --> 01:27:52,449
- నోరుమూసుకో! నా కొడుకు నిద్రపోతున్నాడు.
- లూకాస్ నిద్రపోతున్నాడు, బెటినా, దయచేసి.

1739
01:27:52,450 --> 01:27:55,727
- నోరుమూసుకో! నా కొడుకు నిద్రపోతున్నాడు.
- లూకాస్ నిద్రపోతున్నాడు, బెటినా, దయచేసి.

1740
01:27:55,820 --> 01:27:57,731
దయచేసి మీ భార్యను నోరు మూయించండి.

1741
01:28:00,525 --> 01:28:01,731
మీరు విశ్రాంతి తీసుకోగలరా?

1742
01:28:03,895 --> 01:28:05,101
మీరు రిలాక్స్‌గా ఉన్నారా?

1743
01:28:09,500 --> 01:28:12,208
- మరియు మీరు ...
- ఏమిటి?

1744
01:28:13,037 --> 01:28:14,778
- మీ కోసం పదాలు లేవు.
- ఏమిటి?

1745
01:28:14,939 --> 01:28:19,046
నాకు ఆశ్చర్యం లేదు
ఎందుకంటే మీ నేపథ్యం తెలుసు.

1746
01:28:19,344 --> 01:28:21,017
- ఏ నేపథ్యం?
- మీరు నేను మాట్లాడాలనుకుంటున్నారా?

1747
01:28:21,112 --> 01:28:22,386
- ఆపు.
- మీరు నేను మాట్లాడాలనుకుంటున్నారా?

1748
01:28:22,480 --> 01:28:24,926
లేదు, వద్దు.
మీరు ఏమి చెప్పాలి?

1749
01:28:25,016 --> 01:28:27,053
నువ్వు నోరు మూసుకో.
 ఏమి జరిగిందో తెలియదు.

1750
01:28:27,151 --> 01:28:29,961
మీరు రాత్రికి రాత్రే మారిపోయారు.
ఇప్పుడు మీరు స్వీయ-నీతిమంతులు.

1751
01:28:30,121 --> 01:28:32,362
కొన్ని నెలల క్రితం
మీరు సికియోలినా.

1752
01:28:32,457 --> 01:28:33,490
మీరు క్లినిక్‌కి వచ్చారు
మరియు నన్ను ముంచెత్తింది!

1753
01:28:33,491 --> 01:28:34,367
మీరు క్లినిక్‌కి వచ్చారు
మరియు నన్ను ముంచెత్తింది!

1754
01:28:34,459 --> 01:28:36,132
మీరు దీన్ని చేయమని నన్ను ప్రోత్సహించారు.

1755
01:28:36,227 --> 01:28:38,764
- కానీ మీతో ప్రేమలో పడలేదు.
- నేను కూడా కాదు, మూర్ఖుడు.

1756
01:28:39,330 --> 01:28:41,708
వారు ప్రేమలో పడతారు.
నన్ను ఇడియట్ అని పిలవకండి.

1757
01:28:41,799 --> 01:28:43,540
- నిన్ను అలా పిలువు...
- ప్రేమలో పడలేదు!

1758
01:28:43,634 --> 01:28:45,773
చేయలేదు!
నేను నీతో ప్రేమలో ఉన్నాను.

1759
01:28:47,405 --> 01:28:49,646
మేము ఏ నియమాల గురించి మాట్లాడుతున్నాము?

1760
01:28:49,741 --> 01:28:50,845
నిబంధనల గురించి మాట్లాడుకుందాం.

1761
01:28:50,942 --> 01:28:54,011
నిబంధనల గురించి మాట్లాడుదామా?

1762
01:28:54,012 --> 01:28:55,116
నిబంధనల గురించి మాట్లాడుదామా?

1763
01:28:55,747 --> 01:28:58,318
ఎందుకంటే నేను నిజంగా మాట్లాడుతున్నాను
భావాల గురించి.

1764
01:28:59,350 --> 01:29:01,626
మేము స్నేహితులం
11 సంవత్సరాలకు పైగా.

1765
01:29:01,719 --> 01:29:04,632
మరియు మేము ఏదో చేస్తున్నాము
నిజంగా సన్నిహితమైనది

1766
01:29:04,722 --> 01:29:06,998
కనుక ఇది వింత కాదు
తప్పులు చేయడానికి

1767
01:29:07,091 --> 01:29:08,900
లేదా అయోమయంలో పడండి.

1768
01:29:08,993 --> 01:29:10,336
తికమక పడతారా?

1769
01:29:10,428 --> 01:29:12,908
ఇది మీకు స్పష్టంగా ఉంటే.

1770
01:29:12,997 --> 01:29:14,531
మీరు అతనితో ప్రేమలో పడ్డారు.

1771
01:29:14,532 --> 01:29:15,374
మీరు అతనితో ప్రేమలో పడ్డారు.

1772
01:29:15,466 --> 01:29:19,414
అబద్ధం చెప్పడమే తప్పు,
మోసం, దాచడం...

1773
01:29:19,504 --> 01:29:24,078
- మీరు ఎందుకు నోరు మూసుకోకూడదు?
- మీరు కూడా సాధువు కాదు!

1774
01:29:24,175 --> 01:29:27,850
ఆపు! ఈ విషయాలు సాధారణంగా
స్వింగర్స్ మధ్య జరుగుతుంది.

1775
01:29:27,945 --> 01:29:29,788
గోల్డెన్‌బర్గ్‌లను గుర్తుంచుకో.

1776
01:29:29,881 --> 01:29:32,259
- మీరు నాకు పాఠం బోధిస్తున్నారా?
- వాటిని గుర్తుంచుకో!

1777
01:29:32,350 --> 01:29:35,052
నోరుమూసుకో! లూకాస్ వస్తే,
నేనే కాల్చుకుంటాను.

1778
01:29:35,053 --> 01:29:35,292
నోరుమూసుకో! లూకాస్ వస్తే,
నేనే కాల్చుకుంటాను.

1779
01:29:36,521 --> 01:29:38,865
- నేనే చంపేస్తాను.
- ఒకరినొకరు కొట్టుకోవడం చాలా బాగుంది.

1780
01:29:38,956 --> 01:29:41,095
కానీ ప్రేమలో పడటం
మర్త్య పాపం.

1781
01:29:44,996 --> 01:29:49,138
ఇతను రావడం చూశాడు.
ఇది పాఠ్యపుస్తకం కేసు.

1782
01:29:50,034 --> 01:29:51,240
మొదటి రోజు నుండి,

1783
01:29:53,137 --> 01:29:54,548
ఇది జరుగుతుందని తెలుసు.

1784
01:29:54,639 --> 01:29:55,072
కానీ మీరు నాకు అండగా నిలిచారు
మరియు నన్ను ప్రోత్సహించారు.

1785
01:29:55,073 --> 01:29:58,611
కానీ మీరు నాకు అండగా నిలిచారు
మరియు నన్ను ప్రోత్సహించారు.

1786
01:29:58,709 --> 01:30:00,586
ఇప్పుడు ఏడుస్తున్నావు, మూర్ఖుడా?

1787
01:30:00,678 --> 01:30:02,316
నిజంగా నీకు అర్థం కావడం లేదు.

1788
01:30:03,047 --> 01:30:05,186
మీరు ఫాంటసీల గురించి మాట్లాడుతున్నారు.

1789
01:30:05,283 --> 01:30:07,627
మీ ఫాంటసీ ఏమిటి?
అసలు ఒకటి!

1790
01:30:08,286 --> 01:30:11,358
మీ ఫాంటసీ ఏమిటో తెలుసా?
నా బెస్ట్ ఫ్రెండ్‌తో నన్ను మోసం చేస్తున్నారు.

1791
01:30:11,456 --> 01:30:13,197
- లేదు!
- మీరు ఒక వక్రబుద్ధి మరియు ఒక బిచ్.

1792
01:30:13,291 --> 01:30:14,998
"లేదు!
- లేదు?

1793
01:30:15,093 --> 01:30:15,592
శాంతించుకుందాం.

1794
01:30:15,593 --> 01:30:16,162
శాంతించుకుందాం.

1795
01:30:16,260 --> 01:30:18,171
శాంతించాలా? బయటపడండి!
దయచేసి.

1796
01:30:18,262 --> 01:30:20,742
- శాంతించండి.
- బయటపడండి!

1797
01:30:20,832 --> 01:30:22,971
తప్పు చేశాం. అంతే.
అయిపోయింది. ఇప్పుడు మేము బయలుదేరాము.

1798
01:30:23,067 --> 01:30:24,978
- అవును, బయటపడండి.
- వెళ్దాం, బెటినా.

1799
01:30:25,436 --> 01:30:26,813
మీరు చేసిన దారుణాన్ని చూడండి.
వెళ్దాం.

1800
01:30:26,904 --> 01:30:29,316
- ఒక గజిబిజి?
- అవును, మీరు గందరగోళం చేసారు.

1801
01:30:29,407 --> 01:30:32,911
- మీరు ఏమి చేసారో చూడండి.
- నేను మీ ముఖం మీద కొడతాను.

1802
01:30:34,679 --> 01:30:36,113
ఇప్పుడు మీకు ఖచ్చితంగా ఉంది
నాకు వేలు పెట్టాడు. మీరు సంతోషంగా ఉన్నారా?

1803
01:30:36,114 --> 01:30:37,593
ఇప్పుడు మీకు ఖచ్చితంగా ఉంది
నాకు వేలు పెట్టాడు. మీరు సంతోషంగా ఉన్నారా?

1804
01:31:25,630 --> 01:31:27,337
ఆపు, డియెగో.
మనం మాట్లాడగలమా?

1805
01:31:28,199 --> 01:31:29,701
మీరు మీ పేరు కోరుకున్నారు
క్లినిక్ లో,

1806
01:31:29,800 --> 01:31:31,245
సరే, నీ దగ్గర ఉంది,
మీ కోసం అన్నీ.

1807
01:31:31,769 --> 01:31:33,646
నువ్వు నా భార్యను తీసుకున్నావు.
మీరు క్లినిక్ కూడా తీసుకోవచ్చు.

1808
01:31:33,738 --> 01:31:35,411
నీ భార్యను తీసుకోలేదు!
డియెగో, ఆపు!

1809
01:31:35,506 --> 01:31:37,174
సోఫాల గురించి పట్టించుకోకండి,
క్లినిక్ లేదా పేరు.

1810
01:31:37,175 --> 01:31:37,414
సోఫాల గురించి పట్టించుకోకండి,
క్లినిక్ లేదా పేరు.

1811
01:31:37,508 --> 01:31:39,215
- ఆపు.
- నేను అవార్డులు తీసుకుంటాను.

1812
01:31:39,310 --> 01:31:40,380
ఆపు!

1813
01:31:42,413 --> 01:31:44,017
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
అది చాలు!

1814
01:31:44,115 --> 01:31:47,688
నన్ను చూడు! నన్ను చూడు!
అది చాలు. అది నా ఇంటిపేరు.

1815
01:31:48,486 --> 01:31:49,658
ఆపేస్తావా?
మనం మాట్లాడగలమా?

1816
01:31:49,754 --> 01:31:51,734
మీరు మీ జ్ఞాపకశక్తిని కోల్పోయినట్లు అనిపిస్తుంది.
నువ్వు తల కొట్టావు.

1817
01:31:52,190 --> 01:31:53,567
నీకు గుర్తుందా
నేను ఎవరు, మీరు ఎవరు,

1818
01:31:53,658 --> 01:31:55,069
మనం ఎలా కలిశాము,
ఈ క్లినిక్‌ని ఎవరు ఏర్పాటు చేశారు?

1819
01:31:55,159 --> 01:31:56,604
- మీరు మర్చిపోయారా?
- లేదు, లేదు.

1820
01:31:56,861 --> 01:31:57,694
నువ్వు నాకెప్పుడూ అసూయపడుతూనే ఉన్నావు.
అందరూ నాకు అలా చెప్పారు.

1821
01:31:57,695 --> 01:31:58,765
నువ్వు నాకెప్పుడూ అసూయపడుతూనే ఉన్నావు.
అందరూ నాకు అలా చెప్పారు.

1822
01:31:58,863 --> 01:31:59,841
- ఏమిటి?
- అసూయ.

1823
01:31:59,931 --> 01:32:01,933
మీరు ఎల్లప్పుడూ నా కుటుంబాన్ని అసూయపరుస్తారు,
నా కొడుకు, నా చొక్కాలు.

1824
01:32:02,033 --> 01:32:04,070
నాకు చాలా బాధ కలిగించేది
ఇదంతా నువ్వే చేశావు

1825
01:32:05,736 --> 01:32:06,714
నాకు హాని చేయడానికి.

1826
01:32:06,804 --> 01:32:08,715
- మరియు దానిని క్షమించను.
- లేదు. ఆపు, డియెగో!

1827
01:32:08,806 --> 01:32:11,514
బాధితుడిని ఆడటం మానేయండి.
 ఇది మీ కోసం కాదని మీకు చెప్పారు.

1828
01:32:11,609 --> 01:32:13,282
- చేయలేదా?
- దీనికి సంబంధం లేదు!

1829
01:32:13,377 --> 01:32:16,688
అవును, అది చేస్తుంది. మీరు రిహార్సల్ చేయమని అడిగారు
పదే పదే.

1830
01:32:16,781 --> 01:32:18,215
నేను మాత్రమే బాధ్యత వహించను.
మీరిద్దరూ మాట్లాడుకుని వుండాలి.

1831
01:32:18,216 --> 01:32:19,160
నేను మాత్రమే బాధ్యత వహించను.
మీరిద్దరూ మాట్లాడుకుని వుండాలి.

1832
01:32:19,250 --> 01:32:20,854
- నువ్వు నా స్నేహితుడు!
- అవును, నేను.

1833
01:32:20,952 --> 01:32:22,260
నువ్వు మాట్లాడి వుండాలి.

1834
01:32:22,353 --> 01:32:24,731
నన్ను వదిలేయండి!
నేను సీరియస్ గా ఉన్నాను. నన్ను తాకవద్దు.

1835
01:32:25,890 --> 01:32:28,427
ఆపు! నీకేమి తప్పు?

1836
01:32:29,627 --> 01:32:31,470
ఆపు, మూర్ఖుడా! ఆపు!

1837
01:32:32,830 --> 01:32:35,037
ఆపు! నేను మీ స్నేహితుడిని.

1838
01:32:35,132 --> 01:32:36,440
- నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.
- వదలండి.

1839
01:32:36,534 --> 01:32:37,706
- నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.
- వదలండి.

1840
01:32:37,802 --> 01:32:38,735
- మీరు చేయరు.
- చేయండి. నన్ను క్షమించండి.

1841
01:32:38,736 --> 01:32:41,046
- మీరు చేయరు.
- చేయండి. నన్ను క్షమించండి.

1842
01:32:41,472 --> 01:32:43,247
విషయాలు అదుపు తప్పాయి.

1843
01:32:51,682 --> 01:32:53,025
నువ్వు నన్ను క్షమిస్తే,
ఇప్పుడే చేయండి,

1844
01:32:53,117 --> 01:32:54,687
కానీ నన్ను శిక్షించడం ఆపండి.

1845
01:32:55,653 --> 01:32:57,360
మీరు విడిపోవాలనుకుంటున్నారా?

1846
01:33:01,225 --> 01:33:02,761
మనం దాని గురించి మాట్లాడగలమా?
 నీకు చెప్పింది.

1847
01:33:02,860 --> 01:33:07,832
ఇది ఒక అసాధారణ పరిస్థితి
అని మా చేతుల్లోంచి వెళ్లిపోయింది.

1848
01:33:07,932 --> 01:33:10,310
- మా చేతులు?
- లేదు, నా చేతులు.

1849
01:33:11,535 --> 01:33:13,242
నా చేతులు.
కానీ అయిపోయింది.

1850
01:33:14,905 --> 01:33:16,316
ఇది అసాధారణమైనది కాదు.

1851
01:33:16,407 --> 01:33:18,409
దీనికి విరుద్ధంగా,
నువ్వు చేసింది చాలా అసభ్యంగా ఉంది.

1852
01:33:20,544 --> 01:33:23,047
మీరు దీన్ని ఎలా పిలవబోతున్నారు?
నువ్వు చెప్పు.

1853
01:33:23,848 --> 01:33:27,489
నా స్నేహితుడితో కలిసి నన్ను మోసం చేశావు.
 దాని గురించి భిన్నంగా ఆలోచించలేను.

1854
01:33:28,286 --> 01:33:29,321
మీరు చేయగలరా?

1855
01:33:30,154 --> 01:33:33,101
మేము నిప్పుతో ఆడుకున్నాము
ఆరు నెలలకు పైగా.

1856
01:33:33,324 --> 01:33:35,770
ఇప్పుడు మీరు విషయాలు మార్చండి
మీ స్వంత మార్గం.

1857
01:33:35,860 --> 01:33:37,771
మనం ఇప్పుడు నిప్పుతో ఆడుకుంటున్నామా?

1858
01:33:38,996 --> 01:33:39,796
మీ రికార్డు కోసం,
 ఎప్పుడూ చేయాలని అనుకోలేదు.

1859
01:33:39,797 --> 01:33:40,639
మీ రికార్డు కోసం,
 ఎప్పుడూ చేయాలని అనుకోలేదు.

1860
01:33:40,731 --> 01:33:41,709
దాని గురించి మీకు తెలుసా?

1861
01:33:41,799 --> 01:33:42,937
బలవంతంగా నెట్టారు.

1862
01:33:43,034 --> 01:33:45,480
నువ్వు పిరికివాడివి అన్నాడు
చేయకపోతే.

1863
01:33:45,836 --> 01:33:47,679
బాధితురాలిగా నటించను,

1864
01:33:47,772 --> 01:33:50,082
ఎందుకంటే ఇంకా వచ్చింది
కొన్ని చేయాలని ఆలోచిస్తున్నారు.

1865
01:33:51,175 --> 01:33:52,813
మరియు దీనిని ప్రోత్సహించారు
జరగాలి.

1866
01:33:52,910 --> 01:33:54,253
నేను అంత మూర్ఖుడిని కాదు.

1867
01:33:55,613 --> 01:33:57,115
కానీ మీరు మాట్లాడారు
వేరే కథ గురించి.

1868
01:33:57,214 --> 01:33:59,353
మేము చేస్తున్నామని మీరు చెప్పారు
మా బంధాన్ని బలోపేతం చేయడానికి.

1869
01:33:59,450 --> 01:34:00,317
కాబట్టి అంగీకరించారు.
ఇది కష్టం, కానీ ముందుకు సాగింది.

1870
01:34:00,318 --> 01:34:01,956
కాబట్టి అంగీకరించారు.
ఇది కష్టం, కానీ ముందుకు సాగింది.

1871
01:34:02,653 --> 01:34:04,030
కానీ చివరి నిమిషంలో
విషయాలు మారాయి.

1872
01:34:04,121 --> 01:34:06,192
మీరు రిచర్డ్‌తో ప్రేమలో పడ్డారు.
కాబట్టి నాకు ప్రతిదీ మారిపోయింది.

1873
01:34:06,490 --> 01:34:08,902
లేదు, ప్రేమలో పడలేదు.
 అయోమయంలో పడ్డాడు.

1874
01:34:09,660 --> 01:34:12,072
అయోమయంలో పడ్డారు.
కానీ ప్రేమలో పడలేదు.

1875
01:34:12,630 --> 01:34:13,802
నిన్ను ప్రేమిస్తున్నాను.

1876
01:34:14,265 --> 01:34:15,938
మరియు మీతో ఉండాలనుకుంటున్నాను.

1877
01:34:17,134 --> 01:34:19,614
ఇంకేం చెప్పాలో తెలియడం లేదు.
 తెలియదు.

1878
01:34:21,472 --> 01:34:22,576
ఆలోచించండి...

1879
01:34:24,141 --> 01:34:25,381
కొంత సమయం కావాలి.

1880
01:34:27,578 --> 01:34:29,751
ఆలోచించాలి
మరియు ఏమి అనుభూతి చెందుతుందో చూడండి.

1881
01:34:31,282 --> 01:34:35,025
మరియు ఈసారి, మీరు దానితో ఓకే అయితే,
నేను దానిని నా స్వంతంగా నిర్ణయించుకోవాలనుకుంటున్నాను.

1882
01:34:49,033 --> 01:34:50,706
బెటినా! హనీ!

1883
01:34:51,035 --> 01:34:52,412
రా!
తలుపు తెరవండి!

1884
01:34:52,503 --> 01:34:55,609
సరదాగా ఏదైనా చేద్దాం.
సినిమాకి వెళ్దాం. రా!

1885
01:34:55,706 --> 01:34:57,811
వెళ్లాలని అనిపించడం లేదు
సినిమాలకు.

1886
01:34:57,908 --> 01:35:00,616
రండి, ప్రియతమా!
మీరు కష్టపడుతున్నారు.

1887
01:35:00,711 --> 01:35:01,878
అన్నీ చెప్పాను

1888
01:35:01,879 --> 01:35:03,017
నీకు అన్నీ చెప్పాడు

1889
01:35:03,114 --> 01:35:04,650
నేను కోకిలని!

1890
01:35:04,749 --> 01:35:07,696
- ఎలా వస్తాయి?
- నేను మరియు ఒక కుక్క్వీన్ అనుభూతి!

1891
01:35:07,785 --> 01:35:11,028
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?
నా మనసు విప్పడం ఎవరు నేర్పారు?

1892
01:35:11,122 --> 01:35:15,264
ఆ వివాహం మరియు విశ్వసనీయత
మాకు భిన్నమైనది!

1893
01:35:15,926 --> 01:35:17,735
హిప్పీ చెత్త!
అది ఇప్పుడు పాతకాలం.

1894
01:35:17,828 --> 01:35:21,241
బెటినా! మీరే వినండి!
నువ్వు ఇలా కాదు.

1895
01:35:21,332 --> 01:35:21,898
హనీ, రండి, తెరవండి.

1896
01:35:21,899 --> 01:35:22,741
హనీ, రండి, తెరవండి.

1897
01:35:22,833 --> 01:35:23,811
అవును, నేను ఎలా ఉన్నాను.

1898
01:35:23,901 --> 01:35:26,643
బెటినా, తలుపు తెరవండి.
నన్ను క్షమించమని చెబుతున్నాను.

1899
01:35:26,737 --> 01:35:28,876
మీరు నా మాట వింటున్నారా?
నన్ను క్షమించండి!

1900
01:35:29,473 --> 01:35:31,282
తెరవండి! మీరు చూడలేదా
నేను ఏడుస్తున్నానా?

1901
01:35:31,375 --> 01:35:33,981
మీరు చేయరు, ఎందుకంటే వర్షం పడుతోంది.
నేను ఏడుస్తున్నాను!

1902
01:35:34,078 --> 01:35:35,682
మీరు నన్ను పరుగెత్తించాలనుకుంటున్నారా?

1903
01:35:36,380 --> 01:35:38,189
నిన్ను నమ్మవద్దు, రికార్డో.

1904
01:35:43,421 --> 01:35:45,526
చూడండి, మీ కోసం లిల్లీస్ తెచ్చారు!

1905
01:35:49,794 --> 01:35:51,102
తిట్టు!

1906
01:35:55,332 --> 01:36:00,213
నమస్కారం. నేను ఎమిలియా సాంగునెట్టిని
వాతావరణ నివేదికతో.

1907
01:36:00,304 --> 01:36:02,910
దేశం మొత్తం కింద ఉంది
చల్లని గాలి ద్రవ్యరాశి

1908
01:36:03,007 --> 01:36:04,452
ఈదురు గాలులతో

1909
01:36:04,542 --> 01:36:06,818
అది భారీ వర్షాలు కురిపిస్తుంది.

1910
01:36:07,244 --> 01:36:09,622
తక్కువ ఉష్ణోగ్రతలు.
60 చుట్టూ గరిష్టం.

1911
01:36:09,713 --> 01:36:09,946
ఉత్తర ప్రాంతంలో మాత్రమే
దేశంలోని...

1912
01:36:09,947 --> 01:36:12,621
ఉత్తర ప్రాంతంలో మాత్రమే
దేశంలోని...

1913
01:36:22,359 --> 01:36:23,460
మీరు అనారోగ్యంతో బాధపడుతున్నారా
నిన్నటి నుండి?

1914
01:36:23,461 --> 01:36:23,996
మీరు అనారోగ్యంతో బాధపడుతున్నారా
నిన్నటి నుండి?

1915
01:36:25,062 --> 01:36:26,234
- ఈరోజు.
- ఈరోజు?

1916
01:36:26,363 --> 01:36:29,708
మీకు జ్వరం ఉందా?
నన్ను చూడనివ్వండి.

1917
01:36:30,901 --> 01:36:32,642
నేను నీకు మసాజ్ చేస్తాను.

1918
01:36:36,340 --> 01:36:37,318
నేను బాగున్నాను నాన్న.
చింతించకు.

1919
01:36:37,408 --> 01:36:39,513
కఠినమైన వ్యక్తిగా ప్రవర్తించవద్దు.
అది చాలు.

1920
01:36:42,179 --> 01:36:43,980
నిన్ను ప్రేమిస్తున్నానని నీకు తెలుసు,
నువ్వు కాదా?

1921
01:36:43,981 --> 01:36:44,049
నిన్ను ప్రేమిస్తున్నానని నీకు తెలుసు,
నువ్వు కాదా?

1922
01:36:45,249 --> 01:36:47,456
ఇది సులభం కాదని తెలుసు
మనలో ఎవరికైనా.

1923
01:36:51,322 --> 01:36:52,926
మీరు అనుకుంటున్నారా
ఈ రాత్రికి నాతో వస్తావా?

1924
01:36:53,491 --> 01:36:55,562
- రేపు లేదా శనివారం.
- శనివారం?

1925
01:36:59,363 --> 01:37:00,774
ఎందుకు వెళ్ళిపోతున్నావు?

1926
01:37:03,400 --> 01:37:04,501
ఇది పెద్దల విషయం.

1927
01:37:04,502 --> 01:37:06,175
ఇది పెద్దల విషయం.

1928
01:37:06,704 --> 01:37:10,049
ఇది మీ అమ్మ మరియు విషయం 
పరిష్కరించాలి.

1929
01:37:10,741 --> 01:37:12,618
మేము ఒక చెడ్డ క్షణంలో ఉన్నాము.
అది నిజం.

1930
01:37:13,043 --> 01:37:15,489
మరియు మేము ఇద్దరం ఆలోచిస్తాము
అది మంచిది

1931
01:37:19,884 --> 01:37:21,886
మా మధ్య కొంత దూరం పెట్టడానికి
తద్వారా విషయాలు మెరుగుపడతాయి.

1932
01:37:21,986 --> 01:37:23,556
ఇది కొద్దికాలం ఉంటుంది.

1933
01:37:23,654 --> 01:37:24,521
మీరు ఒక విషయం తెలుసుకోవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

1934
01:37:24,522 --> 01:37:25,159
మీరు ఒక విషయం తెలుసుకోవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.

1935
01:37:28,025 --> 01:37:29,527
నీకేమీ పనిలేదు.

1936
01:37:31,729 --> 01:37:34,835
స్పష్టం చేద్దాం.
ఇది మీ అమ్మ మరియు నాకు మధ్య ఉంది.

1937
01:37:34,932 --> 01:37:38,106
మీరు అపానవాయువు వాసన ఉన్నప్పటికీ,
దానివల్ల నేను వదలడం లేదు.

1938
01:37:38,202 --> 01:37:40,204
నాన్న, నేను చిన్న పిల్లవాడిని కాదు.
ఇది కొద్దికాలం పాటు ఉండదు

1939
01:37:42,473 --> 01:37:44,111
బహుశా అది కొద్దిసేపటికే కావచ్చు.
ఎవరికి తెలుసు?

1940
01:37:46,744 --> 01:37:48,724
- మామయ్య రిచర్డ్ గురించి ఏమిటి?
- అతని గురించి ఏమిటి?

1941
01:37:49,079 --> 01:37:50,649
ఏదైనా జరిగిందా?

1942
01:37:53,417 --> 01:37:54,953
లేదు, అంతా బాగానే ఉంది
అతనితో. ఎందుకు?

1943
01:37:55,986 --> 01:37:58,398
బాగా, వారు కాల్ చేయరు.
వారు ఇక రారు.

1944
01:38:02,426 --> 01:38:03,461
ల్యూక్...

1945
01:38:05,729 --> 01:38:06,969
నేను నీ తండ్రిని.

1946
01:38:07,898 --> 01:38:10,208
- ఇది మంచిదా, ఎందుకంటే...?
- హలో.

1947
01:38:12,069 --> 01:38:13,275
హలో, ఎమిలియా.

1948
01:38:16,907 --> 01:38:21,356
చిరునామా మరియు ఫోన్ నంబర్ వదిలి
నేను ఉండబోయే స్థలం.

1949
01:38:22,046 --> 01:38:24,356
కాబట్టి నేను అతనిని రేపు తీసుకువెళుతున్నాను
అతని కాపోయిరా పాఠాలకు.

1950
01:38:24,448 --> 01:38:25,893
సరే.

1951
01:38:27,051 --> 01:38:28,962
ఛాంప్, నేను బయలుదేరుతున్నాను.
నన్ను కౌగిలించుకో.

1952
01:38:30,454 --> 01:38:32,434
ఇంత కష్టం ఎందుకు?
నన్ను కౌగిలించుకో.

1953
01:38:42,533 --> 01:38:43,910
ఇది చాలు, ప్రియతమా.

1954
01:38:44,635 --> 01:38:46,376
మీరు ఉండగలరు
మరియు రేపు ఉదయం బయలుదేరండి.

1955
01:38:46,470 --> 01:38:48,780
లేదు, నేను ఇప్పుడే వెళ్లిపోతాను.
నేను అతనిని రేపు పికప్ చేస్తాను.

1956
01:38:49,373 --> 01:38:50,613
బై, ఎమిలియా.

1957
01:39:05,189 --> 01:39:11,162
రెండు సంవత్సరాల తరువాత

1958
01:39:20,871 --> 01:39:24,478
- ఎమీలియా. మీరు ఎలా ఉన్నారు?
- హలో.

1959
01:39:25,075 --> 01:39:28,056
- మీరు ఎలా ఉన్నారు?
- బాగానే ఉంది. మీరు ఎలా ఉన్నారు?

1960
01:39:28,145 --> 01:39:31,251
ఫైన్. నేను బాగున్నాను.
నేను గొప్పవాడిని.

1961
01:39:31,982 --> 01:39:36,658
- ఏమిటి...?
- కొరియన్ సినిమా చూడటానికి వచ్చాను.

1962
01:39:36,754 --> 01:39:39,598
- ఇది ఆసక్తికరంగా కనిపిస్తుంది.
- గొప్ప.

1963
01:39:40,491 --> 01:39:43,097
నేను కూడా, అది ఉండాలి
ప్రారంభం కానుంది.

1964
01:39:43,193 --> 01:39:45,230
- వెళ్ళాలి.
- సరే.

1965
01:39:46,030 --> 01:39:49,034
- మీరు బాగున్నారా?
- అవును. నేను బాగున్నాను.

1966
01:39:49,133 --> 01:39:51,511
- లూకాస్ ఎలా ఉన్నారు?
- అతను బాగానే ఉన్నాడు. గొప్ప.

1967
01:39:51,602 --> 01:39:52,945
అతను బ్రెజిల్‌లో ఉన్నాడు.

1968
01:39:53,637 --> 01:39:54,911
కాపోయిరా చేస్తున్నాను.

1969
01:39:56,006 --> 01:39:57,349
అతను బాగానే ఉన్నాడు.

1970
01:39:57,975 --> 01:39:59,716
కొన్ని పాప్ కార్న్ కొన్నాను.

1971
01:40:00,110 --> 01:40:01,851
- హలో.
- హలో. మీరు ఎలా ఉన్నారు?

1972
01:40:03,180 --> 01:40:06,389
- చాలా బాగుంది! అభినందనలు!
- ధన్యవాదాలు.

1973
01:40:08,552 --> 01:40:11,965
- మీరు ఎంత దూరంలో ఉన్నారు?
- ఎనిమిదో నెల ప్రారంభం.

1974
01:40:12,690 --> 01:40:14,328
- ఎంత పెద్ద బొడ్డు!
- హలో.

1975
01:40:14,491 --> 01:40:15,629
- హలో.
- హాయ్, హనీ.

1976
01:40:15,726 --> 01:40:17,296
- మీరు ఎలా ఉన్నారు?
- మీరు ఎలా ఉన్నారు?

1977
01:40:17,394 --> 01:40:19,635
- మీరు ఎలా ఉన్నారు, డియెగో?
- ఎలా ఉన్నారు, రిచర్డ్?

1978
01:40:20,064 --> 01:40:21,202
మీరు ఎలా ఉన్నారు?

1979
01:40:21,298 --> 01:40:25,508
- మీరు చాలా బాగుంది.
- మీరు చాలా పెద్దవారు!

1980
01:40:25,602 --> 01:40:28,139
- మీరు ఎంత దూరంలో ఉన్నారు?
- ఎనిమిదో నెల ప్రారంభం.

1981
01:40:28,238 --> 01:40:30,275
గొప్ప.
ఇది ఒక అందమైన బొడ్డు.

1982
01:40:30,374 --> 01:40:31,409
ధన్యవాదాలు.

1983
01:40:31,508 --> 01:40:33,249
- ఇది అబ్బాయి లేదా అమ్మాయి?
- ఒక అబ్బాయి.

1984
01:40:33,343 --> 01:40:34,413
అనౌక్.

1985
01:40:34,511 --> 01:40:35,888
- ఏమిటి?
- అనౌక్.

1986
01:40:35,979 --> 01:40:36,980
- అతన్ని అనౌక్ అని పిలుస్తారా?
- అవును.

1987
01:40:37,081 --> 01:40:38,287
- గొప్ప.
- ఎంత బాగుంది.

1988
01:40:38,382 --> 01:40:41,226
అనౌక్ ట్రిపిచియో.
నిన్ను చూసినందుకు సంతోషిస్తున్నాను.

1989
01:40:41,318 --> 01:40:43,992
అలాగే మనం కూడా.
ఇది గొప్ప వార్త.

1990
01:40:44,188 --> 01:40:46,828
ఇది ఒక ప్రత్యేక క్షణం
మాకు.

1991
01:40:48,192 --> 01:40:50,433
- మరియు నేను నిజంగా చేయాలనుకుంటున్నాను ..
- వద్దు...

1992
01:40:50,527 --> 01:40:54,634
మీతో పంచుకోవడానికి,
మీరు కావాలనుకుంటే.

1993
01:40:54,732 --> 01:40:57,440
మీరు షేర్ అనే పదం చెబుతారు
మరియు చాలా భయపడండి ...

1994
01:41:00,003 --> 01:41:00,981
అవును.

1995
01:41:01,071 --> 01:41:02,277
- అవును.
- బాగా...

1996
01:41:06,143 --> 01:41:07,349
- మిమ్మల్ని చూడటం ఆనందంగా ఉంది.
- అభినందనలు.

1997
01:41:07,444 --> 01:41:09,048
- ధన్యవాదాలు.
- మీ ఇద్దరికీ అభినందనలు.

1998
01:41:09,146 --> 01:41:10,318
ధన్యవాదాలు.

1999
01:41:10,414 --> 01:41:12,121
సరే, సినిమాని ఎంజాయ్ చేయండి.

2000
01:41:12,216 --> 01:41:13,092
- బై.
- బై, అదృష్టం.

2001
01:41:13,183 --> 01:41:15,356
- బై.
- ఆ బిచ్ చాలా సన్నగా ఉంది.

2002
01:41:17,721 --> 01:41:18,961
ఇక్కడ.

2003
01:41:25,195 --> 01:41:27,402
- వారు బాగానే కనిపించారు.
- డియెగో! డియెగో!

2004
01:41:27,631 --> 01:41:28,803
డియెగో!

2005
01:41:29,433 --> 01:41:32,141
ఫ్రాన్సిస్‌తో మాట్లాడాడు
నీ గురించి.

2006
01:41:32,236 --> 01:41:33,977
ఇది అపురూపమైనది.
విధి యొక్క ఉపాయం.

2007
01:41:34,071 --> 01:41:35,311
మీ చెవికి ఇంకా ఇన్ఫెక్షన్ ఉందా?

2008
01:41:37,107 --> 01:41:38,051
తర్వాత ఏం చేస్తున్నారు?

2009
01:41:38,142 --> 01:41:40,144
మనం వెళ్లి రాత్రి భోజనం చేద్దాం
డాఫ్నే స్థానంలో?

2010
01:41:40,244 --> 01:41:41,518
- మీరు ఎలా ఉన్నారు?
- హలో.

2011
01:41:41,712 --> 01:41:42,622
చిలీ.

2012
01:41:43,580 --> 01:41:46,459
రండి, మరో ఇద్దరికి స్థలం ఉంది
టేబుల్ వద్ద.

2013
01:41:46,550 --> 01:41:47,528
- రా!
- దాని గురించి తర్వాత మాట్లాడుకుందాం.

2014
01:41:47,618 --> 01:41:48,892
- సరే.
- బై.

2015
01:41:59,897 --> 01:42:01,740
- ఏమిటి?
- ఏమీ లేదు.

2016
01:42:16,146 --> 01:42:17,386
అబ్బాయిలు!

2017
01:42:24,488 --> 01:42:25,967
అబ్బాయిలు!

2018
01:42:26,790 --> 01:42:29,100
అనుమానం, తేనె, అనుమానం.

2019
01:42:29,193 --> 01:42:33,664
2 ప్లస్ 2



